Por un practicante de Dafa en China

(Sabiduriapura.org) Recientemente, algunos practicantes locales han manifestado serias enfermedades. Esto ha ocurrido principalmente entre los practicantes mayores. Algunos fueron a un hospital para un chequeo pero no fueron encontradas enfermedades. Sin embargo, los doctores aun parecieron hallar algunas excusas para dar prescripciones. Algunos practicantes se sintieron bien cuando ellos dejaron el hospital pero de nuevo enfermos cuando arribaron a su casa. Algunos practicantes han compartido conmigo sus experiencias y aquí presento mis entendimientos y espero que otros practicantes agreguen los suyos.

Por un largo tiempo algunos practicantes han estado muy satisfechos con el hecho de que Dafa puede curar enfermedades, especialmente esas de los practicantes. Algunos solían tener muy serias enfermedades, las cuales fueron curadas después de practicar Falun Gong. Los practicantes dirían a todos que Falun Gong es bueno. Sin embargo, cada vez que una prueba de xinxing (naturaleza mental o del corazón, carácter moral) vino, les fue difícil de pasar. A veces ellos aun reaccionarían como las personas ordinarias, y si ellos no podían la prueba ellos compartirían sus experiencias con los practicantes y pedirían ayuda. No estoy en contra de los practicantes compartiendo experiencias. Estoy solo diciendo que la Ley que el Maestro nos enseñó es para usarla en cultivación. Si estudiamos la Ley pero no la aplicamos, no estamos estudiando la Ley solo por la seguridad de estudiar? Si esto ocurre por un largo tiempo, estamos aun cultivando dentro de Dafa? El Maestro dijo, "Por que les pido que estudien, lean y memoricen Zhuan Falun? Para guiar tu cultivación!" ("Que es la Practica de Cultivación?" Escrituras Esenciales Para Mayor Avance)

Cuando esto se arrastra por un largo tiempo y la penalidad se incrementa, es aun más difícil iluminarse al problema. El Maestro dijo en Explicando y Enseñando la Ley en la Conferencia Metropolitana de la Ley en Nueva York:

Por algún tiempo hasta ahora algunos estudiantes no se han liberado de sus apegos fundamentales! Y como las cosas se han acumulado, al final ellos no son capaces de sobrepasarlas y sus tribulaciones se hacen más grandes. Cuando el problema ocurre, en lugar de buscar los problemas en su xinxing, fundamentalmente mejorándose a sí mismos o verdaderamente dejar i el asunto y pasarlo en una manera abierta y digna por otras ruta, ellos se enfocan en la cosa a mano-- "Mi Dios!, por que es que aun no puedo sobrepasar esta cosa? Yo he hecho mejor hoy, así que esto debe de haber mejorado un poco. Mañana haré aun mejor y esto debe mejorar algo mas." El nunca puede dejar ir esa cosa. Sobre la superficie parece como que el la está dejando ir --"Mira estoy haciendo bien ahora." Tu estas haciendo bien ahora pero lo estas haciendo bien por su seguridad. Tu no estas haciendo eso por el propósito de hacer de hacer lo que un verdadero discípulo de Dafa debe hacer!... Como un hecho cierto, para muchos estudiantes ha sido tan largo ahora y especialmente luego de atravesar el 20 de Julio del 1999, ustedes deben echar un buen vistazo a muchas cosas en un nivel fundamental. Ustedes deben calmarse y verdaderamente pensar las cosas. No piensen, "ahora que soy un discípulo de Dafa, nada malo debe de sucederme. Si algo sucede, entonces eso no esta bien." Y no pienses que ustedes deben atravesar por todo lo que la otra gente atraviesa. La situación de cada persona es diferente. La clave es cuan bien tu, tu mismo realmente haces. A lo que estas apega en tu mente todo el día son todas cosas de persona ordinaria, tu esta aun perplejo de pies arriba por los sentimientos y aun cuando las tribulaciones vienen tu dices, "Soy un discípulo de Dafa quien ha sufrido tribulaciones por un largo tiempo.""

La rectificación de la Ley está próxima a alcanzar su final y aun practicantes no han sobrepasado el círculo de auto cultivación. Aunque estamos clarificando la verdad y enviando pensamientos rectos, no hemos dado cuenta de nuestros deberes verdaderos en nuestros corazones. Algunos practicantes están aun en la etapa de eliminación de karma. Si los practicantes están agobiados por tales apegos por largos periodos de tiempo, lo perverso sacará provecho de ellos. Cuando el Maestro da pistas, aun si algunos practicantes se iluminan a estas, ellos aun no las siguen, sino que continúan pidiendo al Maestro por ayuda. Yo verdaderamente espero que esos practicantes puedan mirar dentro de ellos mismos, eliminar todos los apegos de las personas ordinarias y no solo hablar de dejarlo ir, sino realmente hacerlo. Cultivación es un muy serio asunto. "Ningún apego humano puede ser llevado al cielo." ("Enseñando la Ley en la Conferencia de la Ley del Oeste de los Estados Unidos") Como podemos consumarnos cuando aun nos aferramos a nuestros apegos y rehusamos el abandonarlos?

Algunos practicantes están agobiados por el sentimentalismo. Si otros son buenos con él, él está feliz. Si otros no son buenos con él, él está molesto. El Maestro nos enseñó, "Cuando algunas personas dicen que tu eres bueno, tu puedes no ser realmente bueno, y cuando algunas personas dicen que tu eres malo, tu puedes no ser realmente malo," (Zhuan Falun). El único estándar para medir bueno y malo es "Verdad, Compasión, Tolerancia." Aunque estamos practicando dentro de la gente ordinaria, no podemos vernos a nosotros mismos como personas ordinarias. Debemos tratarnos a nosotros mismos como practicantes cada minuto del día. Bajo cualquier circunstancia no debemos ser movidos por los apegos de la gente ordinaria y mantener una compasiva y pacifica mente.

Espero que nosotros podamos todos estudiar al Ley bien y al mismo tiempo debemos seguir Dafa y hacer bien las tres cosas que el Maestro nos pide hacer. Solo de esta manera podemos nosotros mantenernos con el proceso de rectificación de la Ley del Maestro.

Fecha de edición: 14/2/2004
Fecha de articulo original: 14/2/2004
Categoría: Compartiendo entendimientos
Versión china disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2004/1/31/66264.html