(Sabiduriapura.org) El Sr. Ma Dexuan, de 58 años, era un practicante de Falun Dafa del distrito Wuqing de Tianjin. El fue ilegalmente enviado a campos de labores numerosas veces por sus creencias en Falun Dafa. El quedó discapacitado luego de la tortura y otros tratamientos crueles por los oficiales en los campos de labores de los condados Shuangkou, Qingpowa y Ji. En marzo del 2003, la policía lo ató con una soga y lo llevó hasta el Campo de Labor Forzado Qingpowa. El Sr. Ma se consideraba así mismo inocente y se dio en huelga de hambre. Debido a su extremadamente débil condición física, las autoridades del campo de labor lo esposaron y colocaron grilletes y entonces lo llevaron dentro de un vehículo para ser conducido al Campo de Labor del Condado Ji para continuar con sus abusos. El Sr. Ma murió tras pocos días de su arribo al campo.
21 de diciembre 2004
Fecha de edición: 30/12/2004
Fecha de articulo original: 26/12/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 27/12/2004
Versión en chino disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2004/12/22/91946.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/26/55979.html