Organización de Derechos Humanos de Tanzania propone una resolución de apoyo para llevar a Jiang Zemin a la justicia (Fotos)
(Sabiduriapura.org) Una renombrada organización de derechos humanos en Tanzania pasó una resolución varios días atrás condenando las violaciones de los derechos humanos del ex –presidente chino Jiang Zemin en contra de Falun Gong, y apoyando el llevar a Jiang a la justicia.
|
Expositores en la conferencia de izquierda a derecha: Vocero del Ministro de Trabajo y Deportes de Tanzania y Director del Ministro de Política y Planeamiento (primero desde la izquierda), Presidente de la Asociación de Derechos Humanos de la universidad de Dar es Salaam (segundo desde de la izquierda) Profesor Asociado de Medicina, Sección de Nefrología, Colegio de Medicina Baylor en los Estados Unidos, la practicante de Falun Gong Lili Feng M.D. y la víctima del incidente del tiroteo en Sudáfrica el Sr. David Liang (primero de la derecha)
|
|
|
La resolución fue propuesta en la convención nacional de derechos humanos el 25 de octubre de 2004.
La Asociación de Derechos Humanos de la universidad de Dar es Salaam (UDSM-Human Rights) presidió toda la convención. El tópico de discusión estuvo en la ilegalidad de la persecución de los practicantes de Falun Gong en China y cómo la comunidad internacional puede ayudar a detener la persecución lo antes posible. Un vocero del Ministerio de Trabajo y Deportes de Tanzania y Director del Ministerio de Política y Planeamiento, el Sr. Welson, el presidente de UDSM-Human Rights, Profesor asociado del Colegio de Medicina Baylor en los EE.UU., la practicante de Falun Gong Lili Feng M.D., y la víctima del incidente del tiroteo de Sudáfrica el Sr. David Liang asistieron a la convención y dieron un discurso.
|
|
Personas quienes aprendieron la verdad firman la petición para condenar la persecución de Falun Gong
|
|
La convención expuso que justo como el aire y el agua transcienden los límites nacionales, cualquier contaminación del aire y el agua de una persona o región en realidad no es nada menos que infringir los recursos básicos de sobrevivencia de la humanidad. Los derechos humanos también trascienden los límites nacionales. Cuando Jiang Zemin decidió perseguir “Verdad-Compasión-Tolerancia”, él lanzó un reto a los derechos humanos de los ciudadanos en el mundo. La convención también condenó el incidente del tiroteo tramado por algunos líderes chinos que ocurrió el 28 de junio de este año en Sudáfrica, el cual fue un intento de matar practicantes de Falun Gong. Fue declarado que la gente de Tanzania sintió aborrecimiento por aquellos que siguieron al dictador para perseguir a Falun Gong. La convención apoyó abiertamente todos los esfuerzos de la gente para traer a Jiang Zemin a la justicia.
|
Finalmente, la convención pasó la resolución “condenando la persecución en China de Falun Gong y apoyando el traer a Jiang Zemin a la justicia.” La resolución, junto con firmas, será entregada al secretario de las Naciones Unidas Sr. Annan, y transcripta al Ministerio de Asuntos Externos de Tanzania, la Embajada China en Tanzania y la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra.
Uno de los dos periódicos más grandes de Tanzania, The Guardian, y varias estaciones de TV informaron sobre el evento.
La Resolución de la Asociación de Derechos Humanos de la Universidad de Dar es Salaam
UDSM-Human Rights, haciendo los derechos humanos realidad
La resolución de la Asociación de derechos humanos de la universidad de Dar es Salaam (UDSM-Human Rights) en contra de la persecución de los practicantes de Falun Gong (Falun Dafa) en China:
Considerando, Falun Gong (también conocido como Falun Dafa) es una práctica tradicional de cuerpo y mente basado en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia”, y su recomendación por su devoción al servicio público, y compromiso para mejorar la salud mental, cuerpo y espíritu;
Considerando, los derechos a la vida, libertad y seguridad personal es un compromiso en la Declaración Universal de los Derechos Humanos (UDHR) como ejemplo el Artículo 3;
Considerando, está provisto en el Artículo 5 de la UDHR que nadie deberá ser sujeto a tortura, o a trato cruel, inhumano o degradante o castigo;
Sabiendo, que todos tienen el derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religión como lo dice el artículo 18 (1) del Convenio Internacional sobre Derechos Políticos y Civiles (ICCPR) de 1966;
Anotando, que el Artículo 18 (1) del aquí arriba instrumento referido estipula que nadie deberá ser sujeto a la coerción lo cual perjudica su libertad a tener o adoptar una religión o creencia de su opción;
Reconociendo, que cada estado tiene la obligación bajo el Artículo 4 de la Convención Contra la Tortura y Otros Castigos y Tratos Denigrantes Crueles o Inhumanos (1984) de garantizar que todos estos actos son ofensas bajo esta ley criminal;
Considerando, que el largo periodo de tiempo de la persecución de Falun Dafa en China viola severamente las leyes internacionales de los derechos humanos;
SE HA RESUELTO que los Derechos Humanos de la Universidad de Dar es Salaam (refiriéndose aquí como UDSM-HUMAN RIGHTS) y los miembros de la Universidad (los abajo firmantes) apoyan los esfuerzos para traer a Jiang Zemin a la corte de la justicia (por sus crímenes de tortura y crímenes contra la humanidad);
SE HA RESUELTO MAS ADELANTE que una copia de esta resolución sea pasada al Dr. Kofi Annan –Secretario General de las Naciones Unidas; el Ministro de Asuntos Externos y Cooperación Internacional (La República Unida de Tanzania); El Embajador Chino de Tanzania; y la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra-Suiza
LAS FIRMAS DE LAS PERSONAS QUE APARECEN ABAJO CONDENAN EN LOS TERMINOS MAS FUERTES LA PERSECUCIÓN A FALUN DAFA Y EXPRESAN SU FUERTE APOYO A TODOS LOS PROCEDIMIENTOS LEGALES LLEVADOS A CABO PARA TRAER A LOS PERSEGUIDORES A LA JUSTICIA.
Fecha de edición: 3/11/2004
Fecha de artículo original: 27/10/2004
Categoría: Voces de justicia
Versión en china disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2004/10/27/87731.html
Versión en inglés disponible en: http:/www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/28/53957.html