(Sabiduriapura.org) Recientes noticias de China indican que dos practicantes mas de Falun Gong han sido torturados hasta la muerte en el Provincia Shandong.

El Sr. Xiao Peifeng, de 52 años, era de la Villa Ezhuang, Distrito Sicuani, Ciudad Zibo. El fue torturado hasta la muerte en el Campo de Labor Boshanquigu y enterrado el 25 de Agosto del 2003. De acuerdo a esos quienes tuvieron una oportunidad de ver su cuerpo, la mejilla de Xiao Peifeng estaba desgarrada y tenía un hueco en ella. Había numerosas heridas en su pecho y bajo sus axilas. La policía no permitió a las personas ver el resto de su cuerpo. Los testigos también dijeron que se podía apreciar por el cuerpo, que Xiao había muerto varios días antes.

Cuando llamaron personas al Campo de Labor Boshanqiugu preguntando son relación a esto, la policía no negó la muerte de Xiao Peifeng, pero se rehusaron a revelar la causa de su muerte.

El Sr. Li Deshan de la Ciudad Dezhou, fue golpeado, colgado, alimentado a fuerza con agua y alcohol y privado del sueño mientras estaba detenido en el Campo de Labor Wangcun. El murió en Agosto del 2002.

Cuando llamaron personas al Campo de Labor Wangcun, el policía quien contestó el teléfono inmediatamente colgó cuando se les preguntó por la razón de la muerte de Li. Cuando llamaron de nuevo, el policía no contestó el teléfono.

De acuerdo a la información disponible, al menos otros tres practicantes han sido torturados hasta la muerte: El Sr. Zou Songtao, la Sra. Yu Lianchun y la Sra. Zhang Lin. Un lector dijo en su carta a Minghui.net que los policías Zheng Wanli, Zhao Yongming y Shan Weiye del Campo de Labor Wangcun una vez clamaron, “La educación de labores es para arruinar su cuerpo y poder de voluntad en un corto periodo de tiempo de modo que no puedas practicar mas luego de que sea liberado.”

De acuerdo a estadísticas, el recuento verificado de muertes de practicantes de Falun Gong en la Provincia Shandong ha alcanzado 96, incluyendo la muerte de la Sra. Zhao Jinhua, el primer caso, el cual fue revelado por The Wall Street Journal y la Sra. Chen Zixiu, cuyas muertes fueron también reportadas por The Wall Street Journal. Entre 1997 y el 2002, cuando Wu Guanzheng era el secretario general del Comité del Partido en la Provincia Shandong, la Provincia Shandong se convirtió en una de las provincias donde los practicantes de Falun Gong fueron más perseguidos. El 27 de Octubre del 2003, Wu Guanzheng fue demandado por los practicantes de Falun Gong mientras visitaba Chipre y fue cargado con genocidio, tortura y crímenes contra la humanidad.

12-12-2003

Fecha de edición: 25/12/2003
Fecha de articulo original: 24/12/2003
Categoría: Información sobre la persecución
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/12/62377.html