(Sabiduriapura.org)

Desde el año 2000, el Campo de Labor Forzada Baimacheng en la Provincia Hunan ha estado persiguiendo practicantes de Dafa. Como resultado, muchos murieron, algunos lisiados y miles fueron sicológicamente incapacitados por la tortura brutal en el campo. Hasta la fecha, los practicantes aprisionados en el campo de labor están aun siendo inhumanamente tratados.

En los últimos tres años, para hacer a los practicantes de Falun Gong abandonar su fe en “Verdad, Compasión, Tolerancia”, el Campo de Labor Forzada Baimacheng formó un equipo especial, compuesto de oficiales de la Fuerza Militar, Departamentos Especiales y prisioneros, para llevar a cabo el trabajo de persecución. Ellos han usado una variedad de técnicas para severamente castigar a los practicantes. En Julio del 2002, otro equipo especial llamado el “Rompe Voluntad” fue formado con el mismo propósito. Su estrategia fue romper la voluntad de los practicantes. Ellos típicamente seleccionaron los siguientes métodos:

1. Reeducación Forzada

Primero, las victimas son físicamente torturadas, a través de extensivas horas de estar de pie, suspensión o interrogación. Luego, ellos son llevados a una clase de lavado de cerebro, la cual dura alrededor de tres meses, Si la victima aun rehúsa abandonar practicar Falun Dafa, el nivel de tortura es intensificado. El objetivo de todo el método es romper la voluntad de los practicantes.

2. Golpiza Constante

Para restringir la liberar de movimiento de los practicantes de Dafa y la comunicación entre ellos, los guardias y aun ciertos convictos fueron animados a golpear a cualquiera que fuese hallado hablando uno al otro. Uno, o frecuentemente más oficiales de turno llevarían a cabo el castigo. Consecuentemente, los practicantes de Dafa en prisión esta siempre sufriendo de contusiones y heridas durante todo el año.

3. Tortura de Colgar el Cuerpo

Colgamiento del techo es otro castigo aplicado a los practicantes de Dafa. En Mayo del 2001, debido a que los oficiales del campo blasfemaron al fundador de Falun Gong, los practicantes protestaron a través de ir a huelga de hambre. Los casi cuarenta practicantes que fueron a la huelga de hambre fueron atados juntos muñeca a muñeca y tobillo a tobillo, con sus extremidades extendidas separadas, ellos fueron suspendidos en el salón principal por dos horas. Cuando ellos fueron liberados, todos se desmayaron y sufrieron de shock. Luego de revivirlos, los oficiales ataron sus brazos dolorosamente detrás de sus espaldas y continuaron colgándolos y golpeándolos al mismo tiempo.

Algunas formas comunes de castigo son:

• Colgado por encima del suelo con la muñeca de un brazo inclinado sobre el hombro, atado a la muñeca del otro brazo torcido desde detrás de la espalda.
• Colgado por encima del suelo con ambas muñecas atadas por encima de la cabeza.
• Colgado por los codos con ambos brazos atados detrás de la espalda y el cuerpo suspendido un poco por encima del suelo.
• Manos y pies esposadas detrás de la espalda por días.

Los practicantes que pasan a través de la tortura de colgamiento raramente salen con vida.

4. Bastón Eléctrico de Alto Voltaje

Cuando se usa un bastón eléctrico sobre las partes mas sensibles de la victima un tipo de aceite especial de piel de primero aplicado para incrementar la conductividad de la electricidad. El resultado se convierte en aterrador y brutal. Tras la aplicación, algunos practicantes convulsionan, algunos mueren y algunos experimentaron muchos otros efectos físicos colaterales. La Sra. Practicante Chen Xingtao del Condado Yueyang fue quemada, con heridas por todo su cuerpo cuando el bastón eléctrico de alto voltaje fue usado sobre ella de esta manera.

5. Largos Periodos de Permanecer Con el Cuerpo Atado, o Sentado Sobre un Banco T

La tortura física es por el momento lo más común. Independientemente de la edad del practicante, los oficiales han frecuentemente forzado la victima a sentarse sobre la pata de un banco T invertido por horas. Si la persona se rehúsa, ellos lo atan, lo golpean y le dan descargas con bastones eléctricos. Largas horas sentado sobre la pata de un banco T invertido, corta profundo la carne dentro de los glúteos, resultando en gran dolor e inflamación de la herida.

6. Alimentación Forzada

Para protestar por los largos periodos de castigo los practicantes de Dafa frecuentemente van a huelga de hambre. Cuando lo hacen, los guardias usan un artefacto hecho de bambú, normalmente usado para alimentar búfalos, para alimentar a la fuerza a cualquiera que vaya a huelga de hambre. Un oficial sujeta el cuello de la victima mientras otro arrastra a la persona por el cabello y forza a la victima sobre el suelo. Ellos entonces forzarían para abrir la boca de la victima y empiezan a alimentar arroz a la fuerza a través del tubo de bambú. Muchas practicantes han tenido sus dientes rotos, sus bocas y narices ensangrentadas o sufrido otros daños. Ellos estrangularon hasta la muerte de esta manera al practicante Zuo Zhuchun de la Compañía de Autobús de la Ciudad de Changsha.

7. Aislando las Victimas

Cuando los supervisores vienen a visitar, los practicantes serían escondidos en celdas aisladas donde nadie podría ver su condición. Si ellos se rehusaron, fueron atados, colgados y descargados eléctricamente, forzados a sentarse en el banco T, o aún alimentados a la fuerza con varias drogas. En los últimos pocos años un gran numero de practicantes han quedado físicamente incapacitados y algunos permanentemente minusválidos debido a drogas venenosas.

Muchos practicantes de Dafa han experimentado personalmente las torturas anteriores. El nivel de tortura aplicado a las victimas en el Campo de Labor Forzada Baimacheng en la Provincia Hunan ha sido incrementado en el presente.

Fecha de edición: 18/9/2003
Fecha de articulo original: 17/9/2003
Categoría: Recuentos de testigos
Traducido: 24/9/2003
Versión china disponible en: http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/8/24/56162.html