Por un practicante de China

(Sabiduriapura.org)

El Maestro ha enfatizadomuchas veces que nosotros debemos prestar atención a la cultivación del corazón y la mente.

“Tan alto como sea tu carácter, así de alto será tu gong...” (Zhuan Falun)

Sin embargo, muchas veces aun intento sobreestimar la formalidad y las manifestaciones superficiales e ignorar el corazón. El Maestro me ha dado pistas una y otra vez sobre esto, en mi práctica de cultivación.

Conocí un paciente de leucemia que se había recuperado poco después de practicar cultivación en Falun Dafa. Un subsiguiente chequeo médico mostró que todo estaba normal, por lo que me pregunté si el paciente había sido mal diagnosticado. Como resultado de estudiar la Ley, entendí que Falun Dafa era supernormal. Sin embargo, este practicante luego murió. Me pregunté, “¿Por qué el murió? ¿No cultiva Dafa el cuerpo? ¿Por que no fue prolongada su vida? El parecía ser muy diligente.” Solo miré su comportamiento, pero no su corazón. Cuando contacté su esposa, supe que, después que su enfermedad fue curada el pensó que Dafa era maravilloso, y que el se había “asegurado.” El se volvió valiente, pensando que Dafa estaba protegiéndolo. El hasta se descuidó en su práctica de cultivación, practicó menos y estudió la Ley menos. Los síntomas de leucemia volvieron pronto. Luego el desarrolló un fuerte apego de temor y pensaba frecuentemente sobre la vida y la muerte. Para demostrar cuan diligente el era, el participaba frecuentemente en actividades grupales y Hongfa. En realidad, su comportamiento era engañoso. En su corazón, el dudaba de Dafa y tenía un fuerte apego de búsqueda.

Su comportamiento fue realmente una pretensión inconsistente con “Zhen – Shan – Ren”. Cuando el fue hospitalizado el incluso se volvió más incrédulo de Dafa. El no fue diferente de una persona común, y pronto murió. Su esposa, después de estudiar la Ley, entendió qué había ocurrido. Ella se dio cuenta que si el realmente hubiera abandonado el pensamiento de vida y muerte, no hubiera muerto. Este incidente me ayudó a darme cuenta que debemos mirar la cultivación del corazón en lugar de las apariencias y manifestaciones externas. El Maestro ha dicho eso,

“El proceso completo de cultivación es un proceso constante de abandonar apegos humanos.” (Zhuan Falun)

En la práctica de cultivación, a menudo tiendo a olvidar esto, aun cuando el Maestro me ha dado pistas una y otra vez.

En otra ocasión, vi a un practicante muy diligente cuyo cabello se había vuelto blanco. Pensé, “¿No cultiva Dafa el cuerpo? ¿Como pudo su pelo volverse blanco?” Luego hallé que el cabello de su madre se había vuelto de blanco a negro mediante la práctica de cultivación. Luego supe de otro practicante diligente que tuvo una diarrea crónica. Pensé, “¿No mantiene Dafa a uno en forma y libre de enfermedades? ¿Por qué aun tiene el diarrea?” Luego me di cuenta que aunque el haya tenido diarrea, había ganado peso. Luego recordé lo que el Maestro había dicho,

“No enfatizo ningún método específico; uso varios medios para exponer tus apegos profundamente ocultos y eliminarlos." (Esencias para Avances más Eficientes, Excavando la Raíz)

De esta oración entendí que todas estas manifestaciones son para que nosotros eliminemos nuestros apegos. Nosotros no debemos prestar atención a las apariencias superficiales mismas en sí. Como estamos cultivando entre la gente común, el Maestro usará muchas manifestaciones diferentes en la sociedad humana para ayudarnos a darnos cuenta de nuestros apegos y eliminarlos. Frecuentemente uso mis ojos carnales para mirar las apariencias externas. Una vez vi el pelo de alguien volverse blanco; en otro momento vi el pelo de alguien volverse negro. Luego vi a mi amigo practicante con diarrea crónica. , mientras luego el subía de peso. A menudo termino confundiéndome a mi mismo.

En verdad, mientras más uno miras las apariencias externas, más confundido y desorientado estará. Por el contrario, si uno presta atención al propio corazón de uno desde el punto de vista de la Ley, uno se volverá más y más claro y racional, y la cultivación será más simple y rápida.

Durante la práctica de cultivación personal, uno de los medios que las viejas fuerzas han usado para perseguirnos es confundirnos usando toda clase de apariencias. Por ejemplo, Ellos nos permiten ver cosas como, “El pelo de un practicante se vuelve blanco” y “un practicante con diarrea crónica,” e intentan prevenirnos de ver “el pelo blanco de un practicante se ha vuelto negro” y “un practicante está subiendo de peso.” Si nos enfocamos en lo superficial y en las manifestaciones superficiales, estas apariencias nos confundirán y desviarán. Caeríamos en una trampa y seríamos incapaces de salir. Nosotros incluso hasta podríamos desarrollar nuevos apegos, tener dudas, y decepciones, pérdida de confianza, y dejar de ser diligentes. Además, Dafa nos ha dicho claramente que el estatus de cultivación de uno depende del xinxing de uno y de nada más. Si miramos las manifestaciones superficiales, es porque no hemos estudiado bien la Ley y no sabemos como cultivar.

Diferentes niveles tienen diferentes manifestaciones superficiales versus verdadera naturaleza, forma versus corazón, falsedad versus verdad. En la sociedad humana, nuestros ojos carnales nos apartan de ver la verdad, y lo que vemos es una ilusión. , dejándonos perdidos en el laberinto. Cuando un cultivador alcanza un nivel alto y mira atrás, el mundo humano resulta ser algo tan irreal e ilusorio. Solo el reino al que el ha ascendido parece ser real y maravilloso. Sin embargo el puede una vez más enfocarse en las manifestaciones superficiales en esta dimensión y quedar perdido allí en el laberinto, pensando que solo las cosas en esta nueva dimensión son reales.

El Maestro ha expuesto sobre la estructura del universo –existen cielos más allá de los cielos. Nosotros los practicantes de Dafa somos más dichosos que los cultivadores del pasado. Se nos ha enseñado estos secretos celestiales, y por tanto, necesitamos ver las cosas de manera diferente. Nosotros no debemos estar alegres por nuestro entendimiento en este nivel; debemos mantenernos estudiando la Ley, movernos hacia adelante diligentemente y ascender a niveles más altos constantemente. No debemos perdernos en el laberinto de las manifestaciones superficiales que vemos en cualquier nivel. Comparado con niveles más altos, la verdad que vemos en nuestro nivel ya no es real. Niveles más altos tienen verdades que son más reales. No importa cuan alto sean nuestros niveles, no podemos escapar de este gran universo; no importa cuan altos sean nuestros niveles, es posible perderse en el laberinto de ese nivel.

Estos comentarios son solo para su referencia. Por favor, bondadosamente señalenme cualquier cosa que sea incorrecta.

Por favor vea la parte I en http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/05/17/50451.html

Fecha de publicación: 29/5/2003
Fecha del artículo original: 28/5/2003
Categoría: Compartiendo entendimientos
Traducido el 08/12/2003
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/hm/articles/2003/5/17/50451.html