Por practicantes de Dafa en China
(Sabiduriapura.org)
Últimamente, cuando compartimos experiencias con los compañeros practicantes, todos notamos el mismo problema: La interferencia se ha hecho muy fuerte y notablemente tocó todas las facetas de nuestras vidas, ataques al cuerpo físico, incluyendo diarrea, fiebre, enturbiamiento de la cabeza, interferencia de pensamiento, tales como sentirse soñoliento cada vez que se levantan los libros, intranquilidad mientras se envían pensamientos de rectitud, inhabilidad para mantener la mente en calma o carencia de concentración mientras se lee el libro, interferencia en el trabajo, tal y como que los conflictos se han incrementado en intensidad y hecho mas pronunciados que nunca, y la interferencia en la vida de familia pareció el constantemente perturbarnos sin cesar. Lo que es mas, varias fuentes de noticias indicaron que los gobiernos locales habían intensificado su persecución de los practicantes de Dafa, pareció ser escuchado más frecuentemente. Muchos practicantes sintieron que estaban en un estado sumiso, como si al ser afectados por algunas fuerzas externas nos hiciera comportarnos indecisamente y no nos permitiera pensar claramente. Nosotros discutimos esta situación particular cuando compartimos experiencias con practicantes visitantes. Este intercambio de ideas nos ayudó a alcanzar un entendimiento compartido.
1. Malentendimiento de los colaboradores secretos de las Viejas Fuerzas
Dafa enfrentó numerosos problemas durantes los pasados pocos años. En el mismo sentido, los practicantes de Dafa establecieron su poderosa virtud en el proceso de eliminar seres perversos. Esos seres perversos de bajo nivel fueron incapaces de afectar el proceso de Rectificación de la Ley, lo cual de este modo permitió a los practicantes de Dafa eliminarlos a través de enviar pensamientos de rectitud con relativa calma. Los poderosos pensamientos de rectitud de los practicantes han eliminado la mayoría de esos espíritus perversos y fantasmas corrompidos. Sabiendo esto, nosotros podemos decir con certeza que esos espíritus perverso y fantasmas corrompidos no son ya mas una gran amenaza en la persecución de los practicantes de Dafa. Ellos no pueden causar interferencia a gran escala. Nosotros también entendemos que esas así llamadas viejas fuerzas de alto nivel no participarán directamente en llevar a cabo sus acciones perversas en los Tres Reinos. Ellos delegaron la persecución e interferencia a los colaboradores secretos de las viejas fuerzas. El Maestro nos dijo que la mayoría de las viejas fuerzas fueron eliminadas, de este modo los restantes fantasmas corrompidos de bajo nivel no podrían causar mucho daño. Como resultado, la gente perversa cuyos pensamientos estuvieron siendo controlados por los colaboradores secretos llevaron a cabo elementos de persecución, incluyendo interferencia y rumores falsos. Aunque bien esos seres perversos que fueron controlados por las viejas fuerzas están al borde de ser destruidos, y la así llamada “prueba de Dafa” por las viejas fuerzas ha no llegado a su fin. Esos colaboradores encubiertos no tuvieron ningún pensamiento mas allá de la tarea asignada por las viejas fuerzas de alto nivel. Es increíble que debido a esta persecución e interferencia incontables seres concientes en el cosmos fueran destruidos. Por lo tanto, las viejas fuerzas también enfrentarán la destrucción. Luego de que el Maestro enseñó la ley en la Conferencia de la Ley del Medio Oeste de los Estados Unidos, fue la oportunidad de esos colaboradores secretos ser eliminados por los pensamientos de rectitud de los discípulos de Dafa. Como podrían esos colaboradores secretos protegerse a si mismos de fuertes pensamientos rectos? Es innecesario decir que ellos no estarán inactivos y esperarán ser eliminados!. Ellos harán todo lo que puedan para intervenir con los pensamientos rectos de los discípulos de Dafa. Nosotros podemos decir con confianza que ellos harán lo extremo para sobrevivir, entorpecer la determinación de los practicantes de Dafa y hacer los pensamientos rectos de los discípulos de Dafa menos efectivos. No solo esto, sino que ellos también tratarán de sacar provecho de las diferencias de Xinxing (naturaleza del corazón, calidad moral) de los practicantes y de este modo efectuar un descenso en el nivel de cultivación de los practicantes. Ellos indudablemente causaron la interferencia que los practicantes encontraron últimamente, ya que esto fue exactamente lo que ellos habían anticipado. Ellos causaron a los seres perversos ser sus verdugos en el pasado. Ahora, cuando no hay seres perversos dejados para hacer su trabajo sucio, ellos no tienen más opción que el perpetrar la interferencia y persecución por ellos mismos.
2. Comprensión inadecuada de los Pensamientos Rectos
Esos colaboradores secretos de las viejas fuerzas son en realidad Budas de bajo nivel, Taos y Dioses cuyos pensamientos estaban corrompidos. Debido a sus pensamientos corrompidos ellos cometieron crímenes contra Dafa y los practicantes de Dafa. De este modo, los practicantes de Dafa no deben dudar o ser misericordiosos en eliminarlos con pensamientos de rectitud. Nuestras discusiones trajeron un problema del que todos los practicantes deben estar precavidos. Aunque bien nosotros tratamos de eliminar a los colaboradores secretos cuando enviamos pensamientos de rectitud, nosotros no estuvimos concientes de nuestra carencia de entendimiento sobre ellos. Nosotros no podríamos profundizar que estábamos eliminando Budas, Taos y Dioses degenerados. Más aun, nosotros no entendíamos completamente la fortaleza de los pensamientos de rectitud. No podíamos entender que nosotros éramos capaces de eliminar esos seres de alto nivel. Por lo tanto, aun cuando este pensamiento fue parte de nuestro envío de pensamientos de rectitud, esto se convirtió una mera formalidad. En cambio, nuestros pensamientos rectos no tuvieron el efecto deseado. Esos colaboradores encubiertos no dudarán en interferir con las mentes rectas de los practicantes de Dafa. Por lo tanto, como podemos nosotros resistir esta interferencia? Dada la dirección del Maestro, nosotros debemos hacer completo uso de nuestras habilidades y reconocer que nosotros somos los futuros señores de diferentes cosmos, aunque dentro de nuestras actuales restricciones. De este modo, eliminar a esos colaboradores encubiertos es nuestro sagrado deber, critico al éxito de nuestros esfuerzos. Los pensamientos rectos que fueron desarrollados a través de nuestra cultivación son suficientes para eliminar esos colaboradores quienes cometen crímenes contra Dafa, crímenes que no pueden ser perdonados. Sin importar quienes ellos son, si ellos son Budas de las viejas fuerzas, Taos o Dioses, o Dioses de más alto nivel de diferentes cosmos, o aun el más alto nivel de las viejas fuerzas tenemos que estar claros en nuestras mentes a juicio de los crímenes que ellos han cometido. Ellos crearon este gran obstáculo para la Rectificación de la Ley. Todo esto es inaceptable. El Maestro nos permite eliminarlos y de este modo nos proveyó con esta habilidad. “Tan fuertes como sean los pensamientos de rectitud, así de grande el poder es.” (“También en unas Pocas Palabras”). La manera en la que entendemos estos es que el poder de los pensamientos rectos se manifestará en si mismo.
El Maestro dijo,
“Así que para eliminar todos los elementos perversos, desde ahora en adelante cuando los discípulos de Dafa envíen pensamientos rectos, ellos deben completamente limpiar esos colaboradores tras escena de las viejas fuerzas, es decir, elimínenlos. Ellos están específicamente llevando a cabo todo lo que las viejas fuerzas desean que sea hecho. Solo luego de que ellos sean eliminados pueden mas seres concientes ser salvados, y mis Cuerpos Ley y los Dioses rectos quienes verdaderamente sostienen Dafa serán capaces de cuidar de las cosas comprehensivamente. Empieza por completamente eliminarlos. La mayoría de ellos están a un bajo nivel y directamente controlan a los espíritus corrompidos. Es muy fácil eliminarlos ya que sus niveles son mas bien bajos, pero ellos están escondidos dentro de la dimensión mas superficial.” (“Enseñando la Ley en la Conferencia de la Ley del Medio Oeste de los Estados Unidos”)
3. Cuando el Xinxing se ha Elevado a su Lugar Apropiado, el Efecto de los Pensamientos Rectos Puede Ser Visto Inmediatamente
A causa de este intercambio, nuestro entendimiento se volvió claro y la interferencia de las viajas fuerzas ha desaparecido. Tenemos que completamente eliminar no solo esos viciosos seres, sino también los colaboradores secretos de las viejas fuerzas con nuestros pensamientos rectos. Por encima de todo, debemos estar claros hacia que debemos apuntar y claramente reconocer que causa interferencia a la Rectificación de la Ley. En adición, tenemos que eliminare los factores que restringen nuestros poderes divinos.
Luego de nuestra dilución nos sentimos refrescados y limpiados. Todos nuestros problemas con nuestros pensamientos, cuerpos, trabajos, tareas y familias han desaparecido. Desde ese día en adelante, un practicante no sufrió más de diarrea, luego de un mes de miseria. Originalmente, el pensó que esto era causado por la eliminación de karma y no prestó atención. Aun, los problemas de su familia y trabajo continuaron constantes. Sus problemas de Xinxing causaron todos esos problemas. Debido a nuestro intercambio el encontró sus apegos, y de este modo fue capaz de eliminar a los colaboradores secretos. El ha hecho progreso. El se dio cuenta y compartió que esto era importante para claramente reconocer esos colaboradores secretos y su interferencia. Nosotros siendo interferidos por fuerzas externas es usualmente causado por nosotros aferrándonos a nuestros propios apegos. Nosotros necesitamos encontrar la causa raíz y entonces eliminar esta. Esto es de extrema importancia.
Nosotros creemos que lo anterior no son solo incidencias aisladas de nuestra área. Nosotros las compartimos con nuestros compañeros practicantes para ayudarlos a reconocer este posible problema. Por favor, bondadosamente dígannos si hay malentendimiento de nuestra parte.
Fecha de edición: 26/10/2003
Fecha de articulo original: 26/10/2003
Categoría: Compartiendo entendimientos
Traducido: 6/11/2003
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/14/58846.html