Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Ultimas noticias de China - 29/09/2003

Oct. 19, 2003

(Sabiduriapura.org)

• [Ciudad Benxi, Provincia Liaoning] El Practicante de Dafa Chu Houyou Paralizado por Tortura.
• [Ciudad Harbin, Provincia Heilongjiang] Una Practicante de Dafa Arrestada
• [Ciudad Guangshui, Provincia Hubei] Cinco Practicantes de Dafa Están Aun Detenidos en el Centro de Detención No. 1 de la Ciudad de Guangshui.
• [Ciudad Zibo, Provincia Shandong] Siete Practicantes de Dafa Secretamente Sentenciados
• [China] Banderolas Llamando el Llevar a Justicia a Jiang Vistas en las Calles.
• [Ciudad Huludao, Provincia Liaoning] La Sra. Practicante Chen Liguang Arrestada
• [Ciudad Tai’an, Provincia Shandong] Dos Practicantes de Dafa Arrestados
• [Provincia Heilongjiang] Breves Noticias de una Clase de Lavado de Cerebro
• [Ciudad Xiangcheng, Provincia Henan] El Jefe de Comité del Partido de la Ciudad Despide un Oficial al Mirar Letreros que Decían, “Falun Dafa es Bueno”

[Ciudad Benxi, Provincia Liaoning] El Practicante de Dafa Chu Houyou Paralizado por Tortura

El Sr. Chu Houyou, de 30 años de edad, es un practicante de la Ciudad Benxi, quien ha estado detenido por un año. El está actualmente en el Campo de Labor Forzada Weining de la Ciudad de Benxi. Chu Houyou ha sido torturado tan severamente que el actualmente no puede caminar, pero ellos aun no lo liberan.

Números de teléfono del Campo de Labor Forzada Weining: 86-414-4618990 y 86-414-4618912.

[Ciudad Harbin, Provincia Heilongjiang] Una Practicante de Dafa Arrestada

En Abril del 2003, una practicante de Dafa del Distrito Dongli, Ciudad Harbin fue arbitrariamente sacada de su casa. Ella fue enviada al Campo de Labor Forzada Wanjia, pero el campo rehusó admitirla esta practicante debido a su pobre salud. Las autoridades ha rehusado liberarla y la practicante ha sido detenida en un centro de detención por mas de cinco meses hasta ahora.

El número de teléfono celular del oficial de policía Sun Jun es 86-451-88790738

[Ciudad Zibo, Provincia Shandong] Siete Practicantes de Dafa Secretamente Sentenciados

El 1 de Octubre del 2002, oficiales de policía local arrestaron ocho practicantes de la Ciudad Zibo. Ellas están ahora detenidos en el Centro de Detención Lucunshan y el Centro de Detención Zhangdian. En Julio de este año, siete de esos practicantes fueron secretamente sentenciados a prisión, pero ellos están aun detenidos en los centros de detención. Dos de los practicantes de Dafa fueron sentenciados a 10 años de, mientras que los otros fueron sentenciados a 8 años, 4 y 3 años.

[China] Banderolas Llamando el Llevar a Justicia a Jiang Vistas en las Calles

El 25 de Septiembre del 2003, a lo largo de las calles principales de un condado en China Central, hubieron muchas banderolas que decían, “Falun Dafa es Grande,” “Lleven a Jiang Zemin a la Justicia en Todo el Mundo.” Las banderolas atrajeron a muchos transeúntes, quienes se detuvieron a leerlas.

[Ciudad Huludao, Provincia Liaoning] La Sra. Practicante Chen Liguang Arrestada

La Sra. Chen Liguang, de 40 años de edad, es una determinada practicante del Pueblo Gangtun, Distrito Lianshan de la Ciudad Huludao, Provincia Liaoning. La policía local trató de arrestarla, y Chen tuvo que permanecer lejos de casa por dos años para evitar la persecución. En la noche del 23 de Septiembre del 2003, alguien la reportó cuando ella distribuyó materiales de clarificación en una calle de Gangtun. En ese momento aun le quedaban más de cien brochures y CD´s. Se reportó que Chen fue golpeada y torturada luego de que fue arrestada. Ella está ahora detenida en el Centro de Detención Qitun.

Estación de Policía del Pueblo Gangtun: 86-429-4131376

Centro de Detención Qitun: 86-429-3960813

[Ciudad Tai´an, Provincia Shandong] Dos Practicantes de Dafa Arrestados

Los practicantes de Dafa, Sra. Zhou Ailing y el Sr. Dong Aijun son residentes de la Villa Fang, Pueblo Fangcun, Distrito Daiyue, Ciudad Tai'an, Provincia Shandong. Durante la noche del 14 de Septiembre del 2003, cuando ellos estuvieron distribuyendo materiales de clarificación en el pueblo, muchos policías y Li Yong, jefe diputado del precinto de policía del pueblo, los arrestaron. Ellos están actualmente detenidos en el Centro de Detención de la Ciudad de Xintai.

[Provincia Heilongjiang] Breves Noticias de una Clase de Lavado de Cerebro

Debido a que los practicantes en la Provincia Heilongjiang enviaron pensamientos de rectitud juntos, la clase de lavado de cerebro en la Escuela del Partido de la Ciudad de Shuangcheng concluyó precipitadamente. Pero ahora, los oficiales han secretamente movido la clase de lavado de cerebro a la Ciudad Daqing e intentan el continuamente perseguir practicantes de Dafa.

[Ciudad Xiangcheng, Provincia Henan] El Jefe de Comité del Partido de la Ciudad Despide un Oficial al Mirar Letreros que Decían, “Falun Dafa es Bueno”

Durante la mañana del 6 de Septiembre 2003, Wang Xiaoran, Jefe del Comité del Partido de la Ciudad Xiangcheng, en la Provincia Henan, fue a un buró de industrias eléctricas y vio algunos letreros con palabras tales como "Falun Dafa es Grande", "Juicio Publico de Jiang Zemin por Todo el Mundo" y otros letreros en la entrada del buró. El se puso muy rabioso y gritó, "Los letreros están frente a sus caras", él gritó a Zhang Zong, jefe asociado del buró de industrias eléctricas, y lo rebajó de puesto en el acto. Luego él urgentemente llamó a todos los departamentos de la ciudad para tener una reunión. El dijo que si un letrero de Dafa aparece en la puerta de cualquier unidad, el líder de la unidad sería castigado. Mas aun, el asignó a empleados del buró a completamente borrar los letreros de clarificación de la verdad de los postes eléctricos.

28 Septiembre 2003

Fecha de edición: 6/10/2003

Fecha de articulo original: 5/10/2003
Categoría: Ultimas noticias de China
Traducido: 14/10/2003
Versión china disponible: http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/9/29/58109.html