Con el Maestro al timón, el Fa salva a todos los seres
Una vela es alzada, y cien millones de velas la siguen
Abandonados los apegos, las livianas barcas veloces navegan
Con un corazón preocupado, cruzar el océano arduo será
De repente los vientos y las nubes cambian, y el cielo parece desplomarse
Las montañas se estremecen, los mares se agitan, y las olas furiosas se encrespan
Sigan al Maestro muy de cerca, constantemente cultivando Dafa
Con apegos muy aferrados, se pierde el compás
Algunos huyen por sus vidas, abandonando barcas volcadas y velas desgarradas
Al cernirse toda la arena y el lodo, el oro brillante asomará
Cuando se trata de vida y muerte, no cuentan para nada las fanfarronadas
Sólo las acciones revelan la verdad
Cuando llegue el día de la perfección
Asombrado a este mundo dejará, la gran revelación de la verdad
Li Hongzhi
12 de octubre de 1999
(Publicado el 22 de mayo de 2000)