(Minghui.org) Desde que comenzó la persecución a Falun Dafa en julio de 1999, más de 500 practicantes de Falun Dafa han sido encarceladas en la Prisión de Mujeres de la provincia de Gansu por defender su fe. Algunas de ellas han sido encarceladas allí más de una vez.

Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, es una antigua disciplina espiritual de ejercicios y meditación presentada por primera vez al público en China en 1992. Debido a su enorme popularidad, el Partido Comunista Chino ordenó en julio de 1999 una campaña nacional de persecución a Falun Dafa Durante los últimos 23 años, los practicantes de Falun Dafa han sido arbitrariamente detenidos, encarcelados, torturados y sometidos a lavados de cerebro para obligarlos a renunciar a su creencia.

La mayoría de las practicantes de Falun Dafa en la Prisión de Mujeres de la provincia de Gansu están detenidas en el 7.º pabellón, una división designada para torturar y lavar el cerebro a las practicantes en un intento de quebrar su voluntad y hacer que renuncien a Falun Dafa.

La persecución en la Prisión de Mujeres de la provincia de Gansu está impulsada por una serie de organismos y personas: el Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de la provincia, la Oficina de la Administración Penitenciaria de Prisiones, el director y los subdirectores de la Prisión de Gansu, así como los guardias principales y los colaboradores del 7.º pabellón, que son recompensados por cada practicante que "transforman".

Las colaboradoras son presas seleccionadas para ayudar a los guardias a llevar a cabo la persecución. Están en primera línea en la "transformación" a las practicantes y las siguen las veinticuatro horas del día para intimidarlas, lavarles el cerebro y torturarlas. Los guardias hacen la vista gorda ante los abusos infligidos por las colaboradoras. La experiencia que han acumulado a lo largo de los años las ha hecho muy eficaces en la "transformación" de las practicantes.

Uno de los guardias jefe dijo una vez que no había gente buena entre las colaboradoras, y sin embargo los guardias las utilizan para cumplir la tarea. A cada jefe de guardia del distrito 7 se le asigna la tarea de "transformar" a varias practicantes, y tienen muchas posibilidades de cumplir su cuota con la ayuda de sus colaboradores.

A continuación, se describe cómo las autoridades de la Prisión de Mujeres de la provincia de Gansu atormentan física y psicológicamente a las practicantes de Falun Dafa. También se incluye a continuación una lista de practicantes que han sido torturadas en la prisión y los nombres de los represores.

I. Persecución física

1. Acuclillarse en posición fija durante largos períodos de tiempo

La posición forzada en cuclillas es uno de los medios de tortura más comunes empleados en la prisión. Tras un breve periodo en esta posición, la víctima sufre un malestar físico extremo e intentará cambiar de postura, lo que se traduce en palizas por parte de los guardias o colaboradoras.

Los guardias obligaron a la Sra. Qiang Weixiu y a la Sra. Jiao Lili, de la ciudad de Qingyang, a permanecer en cuclillas todos los días durante largos periodos, y la tortura diaria duró desde meses hasta más de un año. A la Sra. Yan Ping la obligaban a ponerse en cuclillas después de que otras reclusas se fueran a descansar por la noche.

2. Denegación del uso del baño

Los guardias y colaboradoras gritan, intimidan o impiden físicamente a las practicantes ir al baño. Algunas practicantes tuvieron que hacer sus necesidades en los pantalones.

3. Castigar a las reclusas cuando las practicantes se niegan a ceder

Cuando una practicante se negaba a firmar las declaraciones de renuncia a su fe preparadas por los guardias, estos obligaban a sus compañeras de celda a permanecer de pie en el pasillo hasta que la practicante cedía. Si no acataba otras órdenes de los guardias, estos obligaban a sus compañeras de celda a permanecer de pie o en cuclillas durante la siesta, o les negaban el acceso al baño.

Dos compañeras de celda deben acompañar a la practicante dondequiera que vaya; de lo contrario, las tres perderían su paga mensual de 14,35 USD (100 yuanes) por su trabajo y quedarían inhabilitadas para comprar alimentos suplementarios.

4. Obligadas a comer en exceso

A las practicantes se les daba una gran cantidad de comida a la hora de comer, y tenían que terminarla, lo que a veces les provocaba vómitos.

5. Días de pie

En una ocasión, la Sra. Qiang tuvo que permanecer de pie durante días enteros. El estrés físico y mental le provocó una grave hipertensión.

6. Prohibición de bañarse

En ocasiones, los guardias no permitían a las practicantes lavarse la cara, cepillarse los dientes, ducharse o lavar la ropa durante un largo periodo. Las practicantes olían mal o enfermaban.

7. Negación de papel higiénico

Los guardias no dieron papel higiénico a las practicantes durante un largo periodo. La Sra. Li Maowa se vio obligada a utilizar papel de escribir para limpiarse. La Sra. Qiang tuvo que usar las manos y después lavarlas con agua del retrete.

8. Denegación de llamadas telefónicas y compra de alimentos suplementarios

Los guardias a menudo prohíben a las practicantes llamar a casa o restringen sus compras de alimentos suplementarios si no renuncian a Falun Dafa.

9. Posición obligatoria para dormir

Las practicantes tenían que dormir de lado por la noche. Si sus camas estaban junto a la pared, tenían que dormir de espaldas a ella.

II. Persecución psicológica

1. Obligada a dirigirse a sí misma como criminal

Cuando una practicante pide ir al baño, debe referirse a sí misma como "Criminal fulana de tal"; de lo contrario, se le deniega la petición. Más tarde, esta norma se extendió a todos los documentos escritos que las practicantes se veían obligadas a presentar.

2. Obligadas a calumniar a Falun Dafa y a su fundador

Los guardias del 7.º Pabellón ponían vídeos de propaganda de lavado de cerebro a las practicantes todas las mañanas, de lunes a sábado, y las obligaban a escribir "informes de pensamiento". Si los guardias no estaban satisfechos con los informes, acusaban a las practicantes de tener "problemas de pensamiento" y las obligaban a reescribirlos una y otra vez. Los guardias principales hacían que las practicantes respondan a muchas preguntas por escrito, y las colaboradoras abusaban verbalmente de ellas y las golpeaban.

Tras ser bombardeadas con propaganda y obligadas a escribir informes de pensamiento y cantar canciones para alabar al Partido Comunista Chino, muchas practicantes agonizaban mentalmente hasta el punto de entumecerse y abatirse.

Incapaz de soportar más el tormento físico y mental, una practicante podría renunciar a su fe contra su voluntad. Para ello, tendría que criticar, renunciar y difamar a Falun Dafa por escrito, y leer las declaraciones en voz alta delante de otras reclusas. Antes de que la practicante pudiera ser puesta en libertad, las autoridades la obligaron repetidamente a difamar a Falun Dafa y a su fundador y a prometer que no reanudaría la práctica. Cuando llamó a su familia, también la obligaron a informar de que había sido "transformada".

3. Obligadas a jurar y declararse culpables

El primer lunes de cada mes, las practicantes deben jurar ante una bandera del PCCh y declararse culpables por practicar Falun Dafa. Las que se niegan a hacerlo tienen problemas con los guardias.

4. Obligadas a aprender otras prácticas

Los guardias obligan a las practicantes a aprender otras prácticas de qigong y a hacer determinados ejercicios. Si una practicante tenía problemas de salud, la obligaban a tomar medicamentos contra su voluntad. En su informe mental, tenía que decir que se mantenía sana gracias a los otros ejercicios de qigong y a la medicina.

5. Vigilancia las 24 horas

Las colaboradoras vigilan a las practicantes 24 horas al día, 7 días a la semana. Las practicantes no pueden hablar con otros sin permiso y tienen que informar a las colaboradoras de todo lo que quieran hacer. Las colaboradores pueden torturar a los practicantes a su antojo sin consecuencias.

III. Lista de practicantes perseguidas en la Prisión de Mujeres de la provincia de Gansu

En julio de 2022, todavía había unas 30 practicantes de Falun Dafa encarceladas en la Prisión de Mujeres de la provincia de Gansu. Muchas de ellas ya habían sido encarceladas una o dos veces por negarse a renunciar a su fe. La siguiente lista proporciona información sobre 24 practicantes.

1. Sra. Qiang Weixiu de la ciudad de Baiyin

Las autoridades detuvieron a la Sra. Qiang Weixiu en julio de 2018 y la ingresaron en la Prisión de Mujeres de Gansu en enero de 2021. La Oficina de Administración Penitenciaria ordenó a los guardias que la torturaran y la "transformaran". Sun Liwei, miembro del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de Lanzhou, se quedó personalmente en la prisión durante un mes para ejecutar la orden. La Sra. Qiang siguió siendo una firme practicante y fue puesta en libertad el 4 de julio de 2022.

2. Sra. Wang Hui de la ciudad de Baiyin

La Sra. Wang Hui, de 60 años, fue condenada a tres años en 2021. En su primer día en la prisión, los guardias ordenaron a las colaboradoras que la agarraran de la mano y "firmaran" su firma en una declaración para renunciar a Falun Dafa. Ella dijo: "¡No reconozco la declaración!".

Antes de su último encarcelamiento, la Sra. Wang ya había sido condenada a seis años de prisión en 2009.

3. Li Xiulan, del pueblo de Qingyang

La Sra. Li Xiulan, de unos 70 años, fue condenada a tres años y obligada a tomar fármacos psiquiátricos todos los días. Su puesta en libertad está prevista para enero de 2023.

4. Li Mingyi, de la ciudad de Tianshui

La Sra. Li Mingyi enseñaba en la aldea de Baiyun, en el condado de Gangu. La condenaron a cinco años de prisión. Los guardias alegaron que sufría depresión y la obligaron constantemente a tomar medicamentos psiquiátricos. Fue puesta en libertad en octubre de 2022.

5. La Sra. Liu Wanqiu, de la ciudad de Lanzhou.

La mano derecha de la Sra. Liu Wanqiu quedó discapacitada cuando fue torturada en la prisión de Shaanxi en 2013. A pesar de su estado, los guardias de la Prisión de Mujeres de la provincia de Gansu la obligaron a realizar trabajos intensivos y a escribir informes de pensamiento con la mano izquierda. Su puesta en libertad está prevista para diciembre de 2022.

6. Liu Rong, del condado de Guazhou

Un juez del Tribunal del Condado de Guazhou condenó a la Sra. Liu Rong, que ahora tiene 71 años, a cinco años de prisión. Los colaboradores le pisoteaban la cabeza repetidamente todas las noches, y terminaron provocando la pérdida de visión en ambos ojos. Más tarde se rompió las dos caderas por una caída después de que alguien la empujara.

La Sra. Liu no podía ocuparse de sus necesidades diarias debido a su mal estado físico. Para no molestar a otras reclusas, optó por beber poca agua para no tener que pedir ayuda para ir al baño con frecuencia.

7. Sra. Yan Ping de la ciudad de Jiayuguan

Yan Ping fue condenada a cuatro años de prisión y su puesta en libertad está prevista para abril de 2023. Esta es su segunda vez en la prisión. Los colaboradores la obligaron a permanecer en cuclillas todos los días hasta las 11 de la noche durante dos semanas.

8. Liu Lixia de la ciudad de Jiayuguan

La Sra. Liu Lixia fue condenada a siete años de prisión. Un guardia ordenó a una colaboradora que le quitara la comida y la obligara a permanecer de pie hasta medianoche durante días enteros. Quedó demacrada y fue hospitalizada. En el hospital, una colaboradora la desnudó y la obligó a mirarse en un espejo.

9. Miao Cuihua, del condado de Jingtai

La Sra. Miao Cuihua, de unos 70 años, fue condenada a cinco años. Falta un año para que sea puesta en libertad.

10. La señora He Niudui, de la ciudad de Jiuquan.

Un juez del Tribunal de la ciudad de Jiuquan condenó a la Sra. He Niudui, que ahora tiene 70 años, a cinco años de prisión el 1 de noviembre de 2019. Esta es la tercera vez que es encarcelada en la prisión desde que comenzó la persecución.

11. La señora Zhang Xuelian, del condado de Guazhou.

Un juez del Tribunal de la ciudad de Dunhuang condenó a la Sra. Zhang Xuelian a 3,5 años el 28 de diciembre de 2020. Las autoridades no informaron a su familia de la condena.

En 2009, las autoridades habían internado a Zhang en el Campo de Trabajo Forzado de Heizuizi, en la provincia de Jilin, para cumplir una condena de un año. Ella perdió su trabajo como resultado y fue condenada a siete años de prisión en 2011.

12. Sra. Lv Guiqin, de la ciudad de Dunhuang.

Un juez del Tribunal de la ciudad de Dunhuang condenó a la Sra. Lv Huiqin, que ahora tiene 63 años, a tres años de prisión el 21 de enero de 2021. Anteriormente fue condenada a prisión en 2013.

13. Jia Shujuan, del condado de Huining, ciudad de Baiyin

La Sra. Jia Shujuan fue condenada a tres años en 2019.

14. Sra. Duan Xiaoyan de la ciudad de Qingyang

Duan Xiaoyan fue condenada a siete años en 2002 y cumplió condena en la Prisión de Mujeres de la provincia de Qinghai. Durante su reclusión, los guardias le propinaron varias descargas eléctricas y le provocaron parálisis en la parte inferior del cuerpo. Nunca se recuperó de las lesiones.

Un juez del Tribunal del Distrito de Qingcheng, en la ciudad de Qingyang, la condenó a diez años en julio de 2015. Los guardias le arrancaron los dientes y le rompieron la espalda. No la dejaron arreglarse los dientes y le costaba masticar. Tenía que pulverizar la comida antes de ingerirla, pero los guardias la obligaban muchas veces a comer en exceso para torturarla, hasta que vomitaba cuando tenía que comer gachas.

La Sra. Duan no podía caminar correctamente debido a sus lesiones anteriores. Necesitaba agarrarse a la barandilla cuando subía las escaleras; tenía que descansar tras un corto paseo; a menudo se le entumecían las piernas y le dolían los dedos de los pies. A pesar de su mal estado físico, tuvo que fabricar artículos funerarios para exportarlos al sudeste asiático.

15. Sra. Li Maowa del condado de Jingchuan, ciudad de Pingliang

La Sra. Li Maowa fue condenada a 3,5 años de prisión y encarcelada en 2021. Como se negó a renunciar a su fe, los guardias la obligaron a permanecer en cuclillas durante mucho tiempo y no le permitieron lavarse ni usar papel higiénico.

16. La señora Yang Mei, del condado de Huachi, ciudad de Qingyang.

Las autoridades acusaron a la Sra. Yang Mei, de 56 años, de enviar mensajes ilegales en 2018 y la condenaron arbitrariamente a siete años. Las malas condiciones de vida y las torturas en la prisión provocaron la degeneración de sus huesos. Ahora no puede estarse quieta, agacharse, ponerse en cuclillas ni cuidar de sí misma.

17. Fan Ailing, del condado de Qingcheng

Un juez del Tribunal del Condado de Qingcheng condenó a la Sra. Fan Ailing, que ahora tiene 58 años, a tres años de prisión en enero de 2021.

18. Sra. Bai Xianglan, de la ciudad de Jiuquan

La Sra. Bai Xianglan, que ahora tiene 80 años, fue condenada a cuatro años de prisión. Ha cumplido dos años. Padece asma grave y a menudo tenía que ir al médico de la prisión. Antes de su último encarcelamiento, la Sra. Bai fue torturada una vez en la misma prisión desde 2012 a 2016. Los guardias la obligaron a permanecer de pie durante una semana, la privaron de sueño y la electrocutaron con descargas eléctricas.

19. Sra. Qin Shixiu, de la ciudad de Jiuquan

Está previsto que la Sra. Qin Shixiu, de unos 60 años, salga en libertad en menos de un año.

20. Sra. Guo Lianqing, de la ciudad de Baiyin

La Sra. Guo Lianqing, de 79 años, fue condenada a 4,5 años en 2014. Poco después de su puesta en libertad, la Policía del Distrito de Pingchuan la detuvo el 6 de septiembre de 2021. Un juez del Tribunal del Distrito de Baiyin la condenó a 3,5 años. Su condena se prorrogó 6 meses porque se negó a firmar declaraciones de renuncia a Falun Dafa.

21. Sra. Yu Shufeng de la ciudad de Jiayuguan

La Sra. Yu Shufeng, de 85 años, fue condenada a cuatro años en 2020. Fue hospitalizada varias veces debido a su mal estado de salud. Tenía un prolapso uterino que se le salía del cuerpo y necesitaba un andador para desplazarse. En una ocasión, una colaboradora la arrastró hacia atrás cuando intentaba ir al baño, lo que provocó que se orinara en los pantalones. Cuando gritó "Falun Dafa es bueno", la colaboradora le metió una fregona en la boca.

22. Sra. Tan Xiuhua de la ciudad de Pingliang

Un juez del Tribunal del Condado de Jingchuan condenó a la Sra. Tan Xiuhua, de 62 años, a 6,5 años de prisión en octubre de 2020.

23. Sra. Li Dexiang de la ciudad de Jinchang

La Sra. Li Dexiang, de 61 años, ha sido encarcelada por practicar Falun Dafa durante 13 años en los últimos 23 años de persecución. Su última detención tuvo lugar en abril de 2021, lo que dio lugar a una tercera condena de tres años de prisión.

24. Sra. Lv Fengmei de la ciudad de Dunhuang

La Sra. Lv Fengmei fue condenada a tres años y medio de prisión en el año 2021. Fue obligada a ponerse en cuclillas muchas veces.

IV. Lista de represores del Pabellón 7

Nueve guardias en el pabellón 7:

1. Yang Li es la superintendente del 7.º distrito. Fue trasladada al pabellón en el año 2021 y trabajó con el guardia superior Liu Xiaolan para torturar a las practicantes de Falun Dafa.

Yang y Liu obligaron a la Sra. Li Xiulan a tomar medicamentos psiquiátricos cuando no tenía ninguna enfermedad mental.

En 2022, Yang y Liu obligaron a la Sra. Yan Ping a permanecer en cuclillas en una posición fija durante todo el día. Liu la controlaba a través de una cámara de vigilancia y la maltrataba verbalmente por los altavoces si se sentaba.

Yang daba a los colaboradores bocadillos extra y las incitaba a tratar a las practicantes con violencia.

2. Hou Zhihong se convirtió en educadora en el distrito 7 en septiembre de 2020. Se especializó en "transformar" a las personas que tienen una creencia espiritual.

3. Xiao Yan, del condado de Jingtai, ciudad de Baiyin, es educadora adjunta. Participó activamente en la tortura a practicantes de Falun Dafa. Los guardias le asignaban a las practicantes más firmes.

4. Liu Xiaolan era jefa de sección en el distrito 7 y tiene mucha experiencia en torturar y "transformar" a las practicantes. Su padre trabaja en la Prisión de la ciudad de Baiying y su esposo es funcionario de la aldea de Lanhua.

5. Ma Hongmei ha trabajado en el distrito 7 durante años. Si una practicante no pensaba correctamente según ella, le obligaba a leer literatura de lavado de cerebro hasta medianoche con las luces encendidas mientras las compañeras de celda dormían. Esto duraba meses hasta que la practicante se comportaba a satisfacción de Ma.

6. Zhang Mei, de la ciudad de Wuwei, ha participado en la "transformación" de practicantes durante más de diez años.

7. Chen Xiaotong

8. Chen Jia

9. Wang Yun fue trasladado al 7.º distrito a principios de 2022. Obligaba a las practicantes a ponerse en cuclillas cuando no redactaban los informes de pensamiento según su criterio.

Colaboradores responsables de abusar de las practicantes

1. Quyangzhuoma: La más despiadada en torturar a las practicantes. Se encargaba principalmente de vigilar a las practicantes Li Dexiang y Wang Riulin.

2. Jiao Lijuan: Encargada principalmente de vigilar a las practicantes Jia Shujuan y Yu Shufeng.

3. Wang Lei: Se dijo que tenía un máster de la Universidad de Lanzhou. Se encargaba principalmente de vigilar a las practicantes Zhang Xuelian y Wang Hui. Ha sido menos despiadada en los últimos años.

4. Niu Ailing: Encargada principalmente de vigilar a las practicantes Jiao Lili y Duan Xiaoyan. Su puesta en libertad está prevista para noviembre de 2023.

5. Cai Li: Se encarga principalmente de supervisar a la practicante Yang Mei y de los ensayos de los programas de entretenimiento. Será puesta en libertad en 2023.

6. Xu Wei: Trabajaba en la clínica de la prisión y se encargaba principalmente de supervisar a la practicante Sra. Qin Shixiu.

7. Guo Zhiqiong: Encargada principalmente de vigilar a las practicantes Sra. Li Xiulian (que fue obligada a tomar medicamentos psiquiátricos) y Sra. Lyv Guiqin (que fue sometida a una importante operación de corazón).

8. Chen Wei: Una nueva colaboradora. Tiene 30 años y le quedan menos de dos de condena. Supervisó a la Sra. Qin Shixiu junto con Xu Wei.

9. Wang Yuanyuan: Una nueva colaboradora de unos 30 años. Tiene una condena muy larga.

10. Zhao Juanjuan: Le quedan menos de tres años de condena. Se encargaba principalmente de vigilar a las practicantes Bai Xianglan y Li Maowa.

11. Zhang Jing: Consumidora de drogas que cumple una larga condena. Se encargaba principalmente de vigilar a la practicante Yan Ping.

12. Wang Liping: Cumpliendo una larga condena en prisión. Se encargaba principalmente de vigilar a la practicante Sra. Miao Cuihua.

13. Zhao Ruixiu: Colaboradora veterana con menos de dos años de condena. Se encargaba principalmente de supervisar a la practicante Liu Yong.

14. Du Jianlin: Le quedan unos dos años de condena. Se encargaba principalmente de supervisar a la practicante Fan Ailing.

15. Zhang Yu: Colaboradora veterana a la que le quedan unos tres años de condena. Se encargaba principalmente de supervisar a Lyv Fengmei.

16. Yao Xiaohong: Cumpliendo una larga condena en prisión.

17. Lin Ru: Una nueva colaboradora.

18. Zhong Ping: Cumpliendo una larga condena en prisión y encargada principalmente del cuidado de las reclusas enfermas.

Informe relacionado:

Cómo persigue la prisión de mujeres de la provincia de Gansu a las practicantes de Falun Dafa encarceladas por su fe