​Anciana muere tras cumplir tres años de condena por su fe

(Minghui.org)

Nombre chino: 冀德莲

Género: Femenino.

Edad: 79 años.

Ciudad: Taiyuan.

Provincia: Shanxi.

Ocupación: Ninguna.

Fecha de la muerte: Mediados de octubre de 2021.

Fecha de la detención más reciente: 22 de junio de 2017.

Lugar de detención más reciente: Prisión de Mujeres de Yuci.

Una mujer de la ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi, falleció a mediados de octubre de 2021, un año después de ser liberada de una condena de tres años de prisión por practicar Falun Dafa. La señora Ji Delian tenía 79 años.

Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, es una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

La señora Ji fue detenida el 21 de mayo de 2014 mientras repartía material informativo sobre Falun Dafa. Aunque al poco tiempo fue puesta en libertad bajo fianza, la detuvieron nuevamente el 18 de mayo de 2015 por asistir al juicio de otro practicante local de Falun Dafa. La policía la liberó alrededor de la medianoche y la puso bajo arresto domiciliario desde el día siguiente.

La policía comenzó a acosar a la Sra. Ji y a su familia de nuevo el 10 de septiembre de 2015, después que ella presentó una denuncia penal contra el exdictador chino Jiang Zemin por ordenar la persecución a Falun Dafa.

La Sra. Ji fue juzgada por el Tribunal de Wanbailin el 13 de noviembre de 2015. El juez Li Zhiqiang le dijo a la hija de la Sra. Ji el día antes del juicio: "Dígale a su mamá que coopere con nosotros. No piense que no va a ser condenada porque tiene más de 70 años". Ahora el límite de edad se ha incrementado hasta los 75".

En el juicio, la Sra. Ji compartió que su cáncer de útero desapareció tan solo tres meses después de empezar a practicar Falun Dafa hace más de 20 años y cómo la práctica la ayudó a convertirse en una mejor persona.

En su defensa, la Sra. Ji dijo: "Falun Dafa nos enseña a ser buenas personas y a considerar primero a los demás en todo momento. Me atropelló una furgoneta en 2012, y el conductor me llevó al hospital. Mis caderas quedaron gravemente dislocadas y mi pelvis se fracturó en tres lugares. Tuvieron que aplicarme más de 20 puntos de sutura para suturar la herida del brazo y otros más para cerrar el corte del párpado izquierdo. Mi cara quedó muy herida e hinchada".

Dijo al tribunal que supo en su corazón que se pondría bien. Cuatro días después, toda la hinchazón y la inflamación habían desaparecido, y al sexto día fue dada de alta del hospital.

"Cuando llegué a casa, contacté al conductor y le devolví los 8000 yuanes que había dejado para pagar mis facturas médicas. No lo habría hecho si no hubiera practicado Falun Dafa".

El juez le impidió seguir hablando y enseguida aplazó la audiencia. A la Sra. Ji le permitieron regresar a su casa después de la sesión.

Posteriormente fue condenada a tres años de prisión, pero le permitieron cumplir la condena en su casa después que el centro de detención local le negó el ingreso debido a su estado físico.

La Sra. Ji apeló su sentencia ante el Tribunal Intermedio de Taiyuan, que decidió mantener su sentencia original el 18 de mayo de 2016. Con 73 años, la Sra. Ji tuvo que vivir fuera de casa para evitar ser encarcelada.

La Sra. Ji regresó a su casa un año después, pero fue detenida el 22 de junio de 2017, cuando acudió a la Comisaría de Ximing para renovar su documento de identidad. Primero la recluyeron en el Centro de Detención de Geliao y luego la llevaron a la Prisión de Mujeres de Yuci.

Durante sus tres años de prisión, sus hijos hacían depósitos mensuales de 1000 yuanes para ella y a menudo le enviaban comida. A veces, las reclusas les decían que la Sra. Ji quería comer carne de vaca y al poco tiempo se la enviaban. Cuando la Sra. Ji fue liberada, su familia se sorprendió al saber que nunca le dieron la comida que le enviaban.

La Sra. Ji quedó incapacitada en 2019 debido a la tortura. Sin embargo, las dos reclusas asignadas para vigilarla seguían golpeándola e insultándola constantemente.

Cuando fue liberada en 2020, pesaba menos de 32 kg (70 libras). Su abdomen estaba hundido y tenía moretones. Como estaba demasiado débil para recordar lo que le había sucedido en la prisión, su familia no sabía qué tipo de tortura había sufrido. Después de luchar con su mala salud durante un año, falleció en octubre de 2021.

Previo a su última condena, la Sra. Ji fue detenida en 1999 cuando fue a Beijing a apelar a favor de Falun Dafa. El jefe de policía la abofeteó repetidamente y le dio patadas. La pusieron en libertad después que la policía extorsionó a su familia con 800 yuanes.

La Sra. Ji fue detenida en un centro de lavado de cerebro en el pueblo y también cumplió un año en un campo de trabajos forzados en diciembre de 2000, por practicar Falun Dafa.

Aterrorizada por la persecución que sufrió, su nuera, la señora Zhou Laxiang, que practicaba Falun Dafa, dejó de hacerlo. Más adelante sufrió un derrame cerebral y quedó incapacitada.

Aunque la Sra. Zhou reanudó la práctica de Falun Dafa en 2011 y experimentó mejoras en su salud, la policía la acosó de nuevo en 2015, lo que causó un mayor deterioro de su estado. Falleció el 15 de octubre de 2015. Tenía 54 años.

Reportes relacionados:

Elderly Woman Confined After Seeing Her Daughter-in-law Die as Result of Persecution

Five Septuagenarians Given Prison Sentences by Same Court for Upholding Faith

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por los derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.