Mujer de Sichuan muere mientras cumple condena por no renunciar a su fe

(Minghui.org) Una residente de la ciudad de Luzhou, provincia de Sichuan, falleció recientemente mientras cumplía una condena de cinco años y medio de prisión por negarse a renunciar a su fe en Falun Dafa, una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

Según la familia de la Sra. Liang Wende, la prisión les dijo que la Sra. Liang comenzó a vomitar todo lo que comía y sufría de diarrea grave a finales de mayo de 2019. Le diagnosticaron cáncer de pulmón y falleció el 24 de junio de 2019, un mes después de haber sido hospitalizada para recibir tratamiento médico. Tenía 64 años de edad.

Aunque la prisión no proporcionó información adicional sobre la muerte súbita de la Sra. Liang, su familia sospechaba que podría haber recibido medicamentos desconocidos o haber sido sometida a otras formas de maltrato que causaron que su condición se deteriorara tan rápidamente.

El fallecimiento de la Sra. Liang puso fin a sus 20 años de sufrimiento por mantener su fe. Antes de su última condena en prisión, había cumplido dos condenas de cuatro años en un campo de trabajo y otra de cuatro años y medio en una prisión. Fue despedida de su trabajo en 2000 después de que su empleador se enteró de que había ido a Beijing a apelar por Falun Dafa.

Además de su propio sufrimiento, su familia ha sido objeto de constantes acosos y ha soportado una enorme presión a causa de la persecución.

Creciendo en medio de la intimidación y la discriminación a largo plazo, su hijo adulto una vez se puso a llorar frente a ella y le dijo: "Mamá, ¿sabes cómo he sobrevivido todos estos años?".

La Sra. Liang dijo que permaneció en silencio en ese momento, para que su hijo no llorara aún más.

Tomando Falun Dafa

La Sra. Liang comenzó la cultivación de Falun Dafa en 1997. Muchas de sus dolencias, incluyendo fatiga crónica, úlcera duodenal y sinusitis gástrica, pronto desaparecieron.

Una vez recordó: "A menudo me pregunto, ¿cuál es el propósito de la vida? ¿Qué es lo que quiero lograr con mi ajetreado trabajo diario? Con estas preguntas en mente, leí Zhuan Falun, el libro principal de Falun Dafa, y encontré respuestas a todas mis preguntas sobre la vida”.

"Poco después de empezar la práctica, todas mis dolencias crónicas desaparecieron. Mi cuerpo se sintió ligero y mi corazón se llenó de felicidad. Tenía una nueva perspectiva del mundo. Ya no me preocupan los reveses de la vida. Me volví de mente más abierta y considerada hacia los demás. Mi relación con mi familia también mejoró”.

"Mientras que la moralidad de la sociedad estaba decayendo rápidamente, yo sabía que no debía seguir la corriente y deslizarme hacia abajo con ella. Vivo según los principios de Falun Dafa, de verdad, benevolencia y tolerancia, y me esfuerzo por ser una buena persona todos los días”.

"Como trabajaba en la administración estatal de industria y comercio, nuestros clientes eran todos hombres de negocios del área local, que a menudo sobornaban a mis colegas con el fin de hacer las cosas más rápido. Después de que empecé a practicar Falun Dafa, dejé de aceptar regalos de ellos".

Perseguida por mantener su fe

Después de que el régimen comunista chino comenzó a perseguir a Falun Dafa, muchos chinos fueron influenciados por la propaganda demoníaca difundida por el gobierno y desarrollaron odio hacia los practicantes.

Debido a los persistentes esfuerzos de la Sra. Liang por crear conciencia sobre la persecución, fue sometida a dos décadas de arrestos, detenciones, acoso y encarcelamientos.

Repetidas detenciones y despedida de su lugar de trabajo

Dos días después de que comenzara la campaña nacional de persecución en julio de 1999, el supervisor de la Sra. Liang en el trabajo habló con ella e intentó forzarla a renunciar a su fe. Ella se negó a aceptar.

Se desplazó a Beijing para apelar por Falun Dafa en octubre de 1999. Después de su regreso, la policía local la interrogó y le preguntó adónde había ido. Su lugar de trabajo suspendió su bonificación y la envió a trabajar a un lugar remoto en el campo como castigo.

Fue arrestada tres veces entre marzo y agosto de 2000, y estuvo detenida durante un total de 60 días. La policía vigiló sus actividades diarias después de que fue puesta en libertad.

A principios de marzo de 2000, la policía la arrestó, con la excusa de que había recibido a algunos practicantes locales de Falun Dafa. Estuvo detenida durante 15 días.

La policía saqueó su casa el 9 de mayo de 2000. Encontraron algunos materiales acerca de Falun Dafa, los usaron como evidencia para acusarla de "incitar a perturbar el orden social" y la detuvieron durante 15 días.

La tarde en que fue detenida, su lugar de trabajo la despidió.

Después de otro arresto el 22 de agosto de 2000, los oficiales la interrogaron en la estación de policía. Cuando se negó a responder a sus preguntas, la esposaron a una valla, la obligaron a permanecer de pie hasta la medianoche y luego la llevaron a un centro de detención, donde estuvo recluida durante 30 días.

Primera condena en el campo de trabajo forzado

Solo dos meses después de ser liberada del centro de detención, la policía llamó a su puerta en medio de la noche del 27 de noviembre de 2000 y le pidió que firmara un documento por un período de un año y medio en el campo de trabajo.

Fue retenida en el centro de detención de Huangjingshan durante unos días y luego llevada al campo de trabajo forzado de Nanmusi el 1 de diciembre de 2000.

En el campo de trabajo, se vio obligada a leer, ver y escuchar programas de propaganda. Cuando ella y la mayoría de los practicantes se negaron a renunciar a su fe, los guardias intensificaron la persecución.

A partir del 10 de julio de 2001, se vieron forzados a escuchar audios que atacaban a Falun Dafa por la mañana, y luego fueron sometidos a entrenamiento militar bajo el sol abrasador de la tarde.

Cuando los practicantes se negaron a renunciar a su fe después de varios meses de abusos, los guardias los enviaron a la "celda de gestión estricta" a finales de octubre de 2001. La celda estaba aislada del exterior. Los practicantes fueron forzados a sentarse sin moverse desde la madrugada hasta las 8:00 p. m.

"Dormimos, comimos, lavamos y hacíamos nuestras necesidades ahí dentro. La celda estaba llena del sucio olor a orina y excremento. Tenía sarna por todo el cuerpo, que me picaba y me dolía. Mis nalgas se enconaron y supuraron pus de estar sentada. El sufrimiento estaba más allá de las palabras", dijo la Sra. Liang.

Después de tres meses de la "detención estricta de la dirección", fue obligada a escribir una declaración de renuncia y fue liberada antes de lo previsto el 29 de enero de 2002.

Pero los agentes de la oficina 610, una agencia extralegal creada específicamente para perseguir a Falun Dafa, no le permitieron volver a casa. En cambio, la enviaron al centro de detención de Sanhuashan, donde estuvo recluida durante 56 días.

Antes de ser puesta en libertad, su anterior supervisor en el trabajo, miembros del personal del comité residencial local y sus familiares fueron obligados a firmar una declaración de garantía, prometiendo no permitirle practicar Falun Dafa de nuevo.

La policía también le confiscó su tarjeta de identificación y le exigió que se presentara ante el comité residencial todos los días.

La Sra. Liang fue arrestada de nuevo el 11 de junio de 2002 después de haber sido reportada por hablar con la gente sobre Falun Dafa. La policía registró su casa y la llevó al centro de detención. Debido a que ella hizo los ejercicios de Falun Dafa, los guardias encadenaron sus manos y pies juntos.

La Sra. Liang describió la tortura: "No podía pararme derecha y tenía que pedir ayuda a otros para comer, vestirme e incluso ir al baño. Me despertaba con frecuencia con un intenso dolor y tenía problemas para conciliar el sueño de nuevo. Aunque hacía mucho calor, no podía ducharme y olía mal".

"La tercera noche, me quejé al director del centro de detención de que ni siquiera los condenados a muerte eran tratados así, y ellos me hicieron esto solo porque practiqué los ejercicios de Falun Dafa".

Al día siguiente, los guardias aflojaron las cadenas que unían las esposas y los grilletes. Pero no me quitaron los grilletes hasta una semana después, y las esposas hasta un mes más tarde.

La Sra. Liang fue retenida en el centro de detención durante tres meses y obligada a terminar de cumplir el tiempo restante de su primera condena en el campo de trabajo. Fue puesta en libertad el 10 de septiembre de 2002.

Segunda condena en el campo de trabajo forzado

Apenas seis meses después de su regreso a casa, agentes de la división de seguridad doméstica la volvieron a arrestar y le impusieron otra condena de 2,5 años en el campo de trabajo.

"Mientras estaba encarcelada en el campo de trabajo forzado de Nanmusi por segunda vez, la persecución fue aún más severa que la primera vez", dijo.

"Me vi obligada a permanecer de pie durante largas horas frente a la pared, privada de sueño y con restricción para usar el baño. Mientras tanto, me sometieron a un intenso lavado de cerebro y me obligaron a ver y leer materiales de propaganda que difamaban a Falun Dafa”.

"Cuando resistimos el lavado de cerebro, los guardias empezaron a dejarnos pasar hambre y a golpearnos a voluntad".

Ella dijo que algunos practicantes fueron forzados a ingerir un litro de agua cada dos horas y no se les permitió usar el baño. Algunos se vieron obligados a hacer sus necesidades en los pantalones.

Forzada a vivir lejos de casa

Debido a que la Sra. Liang presentó denuncias por las condiciones en el campo de trabajo y las torturas a las que fue sometida después de ser liberada en agosto de 2004, agentes de la policía local y de la oficina de 610 la persiguieron y trataron de arrestarla de nuevo. Se vio obligada a vivir fuera de casa para evitar más acoso.

Durante el tiempo que estuvo deambulando, la policía acosaba con frecuencia a su familia y les exigía que proporcionaran información sobre su paradero. A su hermana, profesora de matemáticas, se le prohibió enseñar durante una semana. Más de 100 estudiantes de las clases se vieron afectados.

Tan pronto como la Sra. Liang regresó a su hogar en febrero de 2006, la policía vino a acosarla y le preguntó qué había estado haciendo durante los últimos dos años.

Condenada a cuatro años y medio

La Sra. Liang fue arrestada el 3 de octubre de 2007 por distribuir material informativo sobre Falun Dafa. La policía saqueó su casa y confiscó su computadora, los libros de Falun Dafa y materiales relacionados.

Después de casi cinco meses de encarcelamiento en el centro de detención de Naxi, fue sentenciada a 4,5 años por el tribunal del distrito de Longmatan el 26 de febrero y luego transferida a la prisión de mujeres de la provincia de Sichuan el 30 de mayo de 2008.

Ella contó que fue forzada a hacer trabajo esclavo, sometida a lavados de cerebro y a estar largas horas de pie, etc., mientras las autoridades continuaban presionándola para que renunciara a su fe. Incluso un mes antes de que terminara su condena, se vio obligada a permanecer inmóvil de pie y asistir a las sesiones de lavado de cerebro.

La policía le exigió que se presentara ante ellos con regularidad después de que fuera puesta en libertad en abril de 2012.

Fue llevada a otra sesión de lavado de cerebro el 5 de noviembre de 2012 y allí permaneció durante 11 días. El personal le quitó la ropa para registrarla.

Segunda condena en prisión

La Sra. Liang fue arrestada de nuevo el 25 de diciembre de 2015 y juzgada en un tribunal provisional en el centro de detención de Naxi el 11 de julio de 2016. Fue condenada a 5 años y medio de prisión y a una multa de 10.000 yuanes el 13 de diciembre de 2016.

Ella apeló el veredicto, pero la apelación fue rechazada por el tribunal intermedio de Luzhou durante una audiencia secreta el 20 de abril de 2017.

Posteriormente fue trasladada a la prisión de mujeres de Longquan en junio de 2017 y falleció dos años después.

Informes relacionados:

Siete residentes de la ciudad de Luzhou sentenciados a prisión por su fe en 2017

Luzhou Practitioners Tried and Detained

Juez niega a abogado defensor usar ordenador, y le prohíbe ingresar a la sala de juicio 

Two Elderly Women Illegally Detained and Awaiting Trial

Ms. Liang Wende Tortured and Illegally Sentenced to Four and a Half Years of Imprisonment

Practitioner Ms. Liang Wende Denied the Right to Defend Herself at Illegal Trial

Falun Dafa Practitioners from Luzhou, Sichuan Province Were Illegally Sentenced to Forced Labor Camp