(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 11 ciudades o condados en 5 provincias. Según este informe, 13 practicantes de Falun Dafa fueron sometidos a maltratos durante su detención, y al menos 21 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Beijing] El Sr. Cheng Xiaofu enfrenta juicio.

2. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Hou Chaohua en paradero desconocido.
3. [Beijing] El Sr. Shi Yuanshun y su esposa la Sra. Yang Wenying sentenciados.
4. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Li Changlan arrestada.
5. [Ciudad de Panjin, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Yawei detenido.
6. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Actualización sobre múltiples practicantes arrestados.
7. [Ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan] Noticias adicionales sobre tres practicantes arrestados.
8. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] El Sr. Zhong en paradero desconocido.
9. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Las Sras. Yin Yaoling y Zhang Li detenidas.
10. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Tres practicantes en paradero desconocido.
11. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Zhong Haiyan arrestada.
12. [Condado de Haifeng, provincia de Guangdong] Noticias adicionales sobre los Sres. Pan Zhihao y Zhang Songqing.
13. [Chongqing] El Sr. Tang Minghua trasladado a la prisión de Yudu.

1. [Beijing] El Sr. Cheng Xiaofu enfrenta juicio
El Sr. Cheng Xiaofu, de 37 años, del distrito de Shunyi, está retenido en el centro de detención de Nihe. El 19 de julio de 2018, su caso fue presentado en la corte Shunyi.

Participantes en la persecución:

Li Xuhui (李旭辉), presidente del tribunal de distrito de Shunyi: +86-10-69444921, +86-18500939000.

Shan Xiaoyun (单 晓云), vicepresidente del tribunal de distrito de Shunyi: +86-10- 69434007.

Chen Shuli (陈淑莉), comité del jurado: +86-10-69434009.

Song Sujuan (宋素娟), presidente del tribunal penal: +86-10-69434077.

Sun Shoudong (孙守东), centro de detención del distrito de Nihe en el distrito de Shunyi: +86-10-69402535, +86-13701239362.


2. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Hou Chaohua en paradero desconocido
El 25 de julio de 2018, la Sra. Hou Chaohua fue arrestada por aclarar la verdad sobre la persecución a Falun Dafa. Su paradero es desconocido.


3. [Beijing] El Sr. Shi Yuanshun y su esposa la Sra. Yang Wenying sentenciados
El 25 de agosto de 2017, el Sr. Shi Yuanshun y su esposa la Sra. Yang Wenying del distrito de Xicheng en Beijing, fueron arrestados en su casa por agentes de la comisaría de Fuwaidajie en Xicheng. Los agentes saquearon el lugar.

El 2 de abril de 2018, la corte Xicheng sentenció a la Sra. Yang a una pena de prisión de 18 meses y le impuso una multa de 3.000 yuanes. El Sr. Shi fue condenado a 1 año de prisión y a pagar una multa de 2.000 yuanes.

Participantes en la persecución:

Ma Yue (马 越), juez del tribunal de distrito de Xicheng, Beijing: +86-18600859028.

Hu Ji (胡 乩), fiscal: +86-10-59555651, +86-13720098645.

Comisaría de Fuwaidajie: +86-10-68352653, +86-10-68352650.


4. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Li Changlan arrestada

La mañana del 24 de julio de 2018, la Sra. Li Changlan de Dengshahe en el distrito de Jinzhou fue arrestada por la policía del ferrocarril por distribuir volantes con información sobre Falun Dafa cerca del tren de alta velocidad de Dengshahe.

Participantes en la persecución:

Departamento de seguridad pública de Dalian, departamento de policía del ferrocarril de Shenyang: +86-41182800589.

He (何), director de la comisaría de Dengshahe: +86-41187230204, +86-41187230206.

División de seguridad nacional: +86-41187837073.

Miao Junyi (苗 俊毅), director: +86-13700093333.


5. [Ciudad de Panjin, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Yawei detenido
Alrededor de las 5:00 a. m. del 24 de julio de 2018, el Sr. Zhang Yawei del condado de Panshan fue arrestado por agentes del departamento de policía de Panshan, junto con el director de la comisaría de Shaling del pueblo Zhang Mingjie.

Fue llevado al centro de detención de Hujia durante 15 días de detención.

Participantes en la persecución:

Agente de turno de la comisaría Shaling: +86-4275861110.

Zhang Mingjie (张明杰), director: +86-18842716427.

Gao Junwu (高 俊武), instructor: +86-13904275234.

Wang (王), subdirector: +86-15842711111.

Sun Xiaoming (孙晓明), subdirector: +86-13795063345.


6. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Actualización sobre múltiples practicantes arrestados
El 18 de julio de 2018, muchos practicantes del pueblo de Fate y del pueblo Baiqi en la ciudad de Shulan fueron arrestados por agentes del departamento de policía de Shulan y estaciones de policía de varias ciudades.

Los practicantes arrestados fueron los Sres. Xu Hongyu, Sun Zhongwei, Li Bingku, Wang Zhigang, Yang Changqing, Zhou Ruirong y las Sras. Zheng Haiying, Li Fengjuan, Li Fengling, Guan Shuqin, Cao Guoqin.

Los Sres. Xu y Wang están retenidos en el centro de detención de Nanshan, Shulan.

Las Sras. Li Fengjuan, Li Fengling, Zheng, Guan y el Sr. Yang fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Jilin durante 15 días de arresto.

Los Sres. Li Bingku y Zhou fueron liberados.

Participantes en la persecución:

Dong Min (董 民), director del departamento de policía de la ciudad de Shulan: +86-13604464567.

Dong Qiming (董其明), jefe de la división de seguridad nacional: +86-13504750006.

Zhang Xuetao (张学涛), subdirector: +86-13904440503.


7. [Ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan] Noticias adicionales sobre tres practicantes arrestados


El 19 de julio de 2018, fueron arrestados el Sr. Zheng Jianmin, las Sras. Liu Shuying y Ye Chunhua. La Sra. Ye fue liberada y la Sra. Liu fue llevada a un centro de detención.


8. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] El Sr. Zhong en paradero desconocido
El Sr. Zhong de la provincia de Hubei trabaja en la ciudad de Panyu de la ciudad de Guangzhou y la noche del 24 de julio de 2018 fue arrestado. Se desconoce su paradero.


9. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Las Sras. Yin Yaoling y Zhang Li detenidas
Las Sras. Yin Yaoling y Zhang Li, ambas de la aldea de Heiyu de la ciudad de Dehui, fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Dafangshen del pueblo en Dehui. Fueron llevadas al centro de detención de Dehui.


10. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Tres practicantes en paradero desconocido

La Sra. Hu Liwen Hong Kong vive en el jardín Donghai en el distrito de Futian de la ciudad de Shenzhen. La tarde del 22 de julio de 2018 fue arrestada. Su casa fue saqueada.

La Sra. Zhong Ping, invitada de la Sra. Hu, y su sirvienta también fueron arrestadas. Con paradero desconocido.


11. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Zhong Haiyan arrestada
La Sra. Zhong Haiyan de la provincia de Hubei trabaja en la ciudad de Guangzhou. Fue arrestada la tarde del 24 de julio de 2018, por distribuir materiales de Falun Dafa en la aldea de Xiaoluo del distrito de Panyu.


12. [Condado de Haifeng, provincia de Guangdong] Noticias adicionales sobre los Sres. Pan Zhihao y Zhang Songqing


El 15 de julio de 2018, el Sr. Pan Zhihao fue arrestado por agentes de la división de seguridad nacional del área urbana de la ciudad de Shanwei y la comisaría de Chengdong en el condado de Haifeng. Su casa fue saqueada y sus libros de Falun Dafa y otras pertenencias fueron confiscados. Fue llevado a un centro de detención.

El Sr. Zhang Songqing fue arrestado el 16 de julio de 2018. La policía saqueó su casa y confiscó libros de Falun Dafa y otras pertenencias. Fue llevado a un centro de detención.


13. [Chongqing] El Sr. Tang Minghua trasladado a la prisión de Yudu

El 5 de junio de 2015, el Sr. Tang Minghua del distrito de Yubei fue arrestado. Después de haber estado encarcelado en la prisión de Yongchuan durante más de 2 años, a principios de 2018 fue trasladado al distrito 9 de la prisión de Yudu. No se le permiten visitas familiares.