Explicando el Fa en Washington D. C. 2018

Li Hongzhi

21 de junio de 2018 en los Estados Unidos

(En el lugar del encuentro cerca de diez mil Dafa dizi aplauden por largo tiempo de pie. Shifu sube al escenario, hace heshi e indica con gestos de manos a los diferentes sectores que se sienten).

¡Hao a todos! (La multitud de dizi responde ‘Shifu hao’ y aplaude calurosamente. Shifu señala que paren de aplaudir). Todos han trabajado duro (La multitud de dizi responde: ¡Shifu ha trabajado duro! Shifu señala con la mano para que no hablen más). Esta persecución, usando las palabras de las viejas fuerzas, es justamente una prueba de fuego y sangre para los Dafa dizi, es un lavado y también un refinamiento del oro verdadero. No importa lo que sea, siendo cultivadores, las responsabilidades que ustedes asumen son realmente tremendas. Salvar a las multitudes de vidas. Ustedes mismos no tienen mucho yeli, no tienen yeli tan grande. Pero, todos saben, en la sociedad humana, todas las multitudes de vidas no son simples, incluso los animales no son simples. Muchas vidas han venido de los niveles altos. Nosotros tenemos que salvarlas. Las vidas que ellas representan son todas las vidas que van a ser eliminadas en el universo viejo, hay que salvarlas. Entonces si las salvamos, esas vidas suyas también van a ser salvadas. Parece que salvar muchas vidas es algo muy bueno, ¿pero ese yeli? El gigante yeli. Además, en la sociedad humana común, entre los torrentes turbulentos, piensen todos, ese yeli también es muy grande. Esto creó los obstáculos para salvarlas, los problemas para salvarlas, las dificultades para salvarlas y esta persecución.

Esta persecución en sí misma constituye las malas entidades en los niveles bajos, que nos impiden salvar a la gente; las vidas en niveles altos sienten que esta persecución justamente es la prueba y el xiulian para los Dafa dizi, tiene una relación así. De hecho, todas las religiones rectas en la historia, por ejemplo, los dioses que sabemos que han bajado para trasmitir y salvar a la gente, es decir, esa gente que estableció la cultura para poder reconocer a los dioses, sus experiencias también conforman simplemente todo esto. Desde este punto son iguales, pero lo que hacen los Dafa dizi es aún menos simple. Si toda la gente son vidas de niveles altos, que representan gigantescos y numerosos grupos de vidas y han reencarnado en humanos, piensen todos, cómo existen estas vidas terrenales en la sociedad humana; esto es una gran cuestión. Diciéndolo de esta manera, entonces la sociedad humana ya no es simple. Pero aunque la gente del mundo terrenal de hoy no es simple, una vez que entra a este mundo de ilusión, enrollada en los polvos rojos ondulantes, se manifiesta muy mal, algunos se manifiestan aun peor, sin embargo la esencia de sus vidas es muy extraordinaria. Pero en la superficie son guiados por la corriente moderna y la conciencia moderna desprendida de la cultura transmitida por los dioses, y bajo la inoculación perversa de ese tipo de cultura comunista en la sociedad del perverso Partido Comunista, la gente de hoy se comporta de esta manera, es muy malo; sin embargo, nosotros tenemos que salvarlas a ellas. Solo los Dafa dizi son la única esperanza de que ellas puedan ser salvadas, este asunto no lo puede hacer nadie más.

He hablado a todos, dije que en la historia, la religión fue solo para sentar las bases de la cultura para que los humanos conozcan a los dioses. Cómo son los diferentes dioses, cómo son las diferentes creencias en los dioses, qué se debe hacer con el anhelo a mundos divinos y qué es el xiulian; ellas sentaron las bases de una cultura de este tipo. Y para salvar realmente a las multitudes de vidas del universo, en el momento clave final ¿pueden ellas asumir esta responsabilidad? No lo puede hacer ninguna religión, no pueden asumirla, solo pueden Dafa y los Dafa dizi. Entonces diciéndolo de esta manera, ya no es simple. Tal vez todo vuestro origen (Shifu sonríe) es de mucha cualidad innata, es muy representativo, tal vez ustedes también tenían capacidades innatas muy grandes, pero en la sociedad común, igualmente, bajo las multifacéticas tentaciones en esta sociedad, incluso interferencias por todo tipo de corazones humanos, es muy difícil evitar hundirse dentro y contaminarse con estas cosas. Lo bueno es que en la historia, todos los Dafa dizi estaban constantemente siendo lavados por mí, constantemente eliminando el yeli, y caminando hasta hoy, son diferentes que la gente común. Para los dioses, en este torrente turbulento, quien no fluya con las olas, quien puede pararse allá sin cambiarse, ¡esta persona ya es extraordinaria! Si no es acarreada, ¡esta persona es realmente demasiado extraordinaria! Y los Dafa dizi, no solo no son afectados, ¡incluso todavía avanzan contra la corriente! (La multitud de dizi aplaude, Shifu heshi).

En el torrente turbulento de la humanidad, ustedes avanzan contra la corriente. Pero pensando en esto, ¡no solo es así! El universo entero está siendo eliminado, todos se están corrompiendo, sin embargo ¡ustedes pueden pararse contra la corriente y avanzar! En esta sociedad de hoy, si una persona puede tener un poco de pensamientos rectos, ¡esta persona ya es extraordinaria! ¿No es así? En cualquier sociedad, y cualquier base de la sociedad; para una vida, si ella puede tener pensamientos rectos, esto hace la diferencia. Se dice que toda la gente de la sociedad pasada tenía corazón muy recto y muy alto nivel de calidad moral, si hacías alguna cosa buena, no contaba nada, porque todos eran así. Pero en este tipo de sociedad de hoy, ya no se diferencia entre lo bueno y lo malo, incluso todo está al revés; si tú puedes tratar todo esto con pensamientos rectos, si pueden surgir de ti pensamientos rectos, incluso tú eres extraordinario.

Hablando hasta acá, quisiera hablar sobre un asunto, del cual no he hablado con ustedes antes. Sabemos que todos están hablando de xiulian, xiulian. ¿Qué es xiulian? De hecho no hay muchas personas que realmente estén claras sobre su significado verdadero. El xiulian es forjar vidas. No significa que estar en una religión es xiulian, tampoco solo los grupos de cultivación son el xiulian. Si los Tres Reinos fueron creados cuando este universo no iba más, y especialmente la sociedad humana de hoy, a las vidas que dio cobijo, todas representan vidas gigantescas de los niveles altos y grupos de vidas; entonces ¿cómo será esta sociedad, y cómo debe tratarse? Piensen todos, esto definitivamente no es un asunto simple. De hecho, si alguien puede llegar a la sociedad humana, ya ha llegado al ambiente de xiulian. Siempre decía que esta sociedad entera, en realidad, es el ambiente de xiulian creado para nuestros Dafa dizi. Tu no estás en una religión, tu estás cultivándote en la sociedad, entonces ¿acaso no se vuelven todos los ámbitos de la vida tu lugar del xiulian? De hecho, no son solo estos, ¡¿acaso los seres humanos no están también en este ambiente de xiulian?! ¡¿Existía tal tipo de sociedad en la historia?!

Cada estrato social de la sociedad, cada ambiente social y manifestación de diferentes formas de cada sociedad, todos están probando los corazones humanos. Cada asunto que ocurre en la vida es para ver cómo se posiciona el corazón humano, se está registrando todo esto. ¿Por qué un show de Shen Yun ya puede salvar a la gente? ¿Tiene esa base, ese ambiente? Siempre decía, Shen Yun, ah, la audiencia que vino no es simple, no ha entrado casualmente; ellos ya tienen esa base en la sociedad, ellos ya fueron elegidos en la sociedad, ellos pueden obtener esta oportunidad predestinada, por eso pueden entrar a ese teatro. Es decir, en la sociedad humana, en este gran ambiente, ellos ya están cultivándose. Me acuerdo, me parece que fue en una ciudad de Carolina del Norte. Yo fui. Las entradas fueron todas vendidas, pero el día del show había tormenta y nieve. Tanta nieve que no se podía manejar, la nieve fue muy densa. Y ¿el resultado?, solo el 30% de la gente llegó a entrar. Solo el 30% vino para ver el show, pero cuando estas personas hablaron sobre sus entendimientos eran muy vívidos y conmovedores. Uno contó: “desde que salí de mi casa, todo el camino fue como el xiulian, cada paso fue difícil, cada paso estuve pensando, hasta que entré en el teatro; todo fue un proceso de xiulian; y cuando terminó el show, es como si hubiese sido perfeccionado” (la multitud de dizi aplaude calurosamente). Entonces, es decir, no hay que subestimar a la sociedad humana de hoy; no solo están los Dafa dizi cultivándose, los humanos también están adentro del xiulian. Ellos también están siendo refinados. En la vida, en el trabajo, en diferentes ambientes, los problemas que ellos encuentran, los pensamientos que reflexionan, hasta sus comportamientos, todos están para posicionarse ellos mismos, están posicionándose en la lucha entre la bondad y la perversidad.

Entonces, este gran ambiente, ya que es todo xiulian, bueno, ¿son todos cultivadores? No. Todos saben acerca de ese horno que refina acero, lo que se tira adentro no es todo hierro; también hay pavesas, ¿no es así? ¿Cómo se puede refinar acero si no hay pavesas? La sociedad humana también es igual. Aunque han venido muchas vidas de niveles altos, también han venido muchos demonios y fantasmas que se reencarnaron en humanos y están embrollando esta sociedad, constantemente llevando a la gente hacia la llamada nueva ola de pensamiento. Llevando a la gente hacia la conciencia moderna, hacen que te desvíes del camino tradicional que arreglaron los dioses, haciendo que tú mismo dañes tu camino de regreso; esto es porque el camino tradicional fue arreglado por los dioses. Acabo de decir, ya que él está cultivándose, seguramente está atravesando el camino divino. Pero, estos demonios y fantasmas también se reencarnaron sutil y silenciosamente en humanos, además son grandes cantidades de esos que reencarnaron en humanos. Si no hay tantos, tampoco se puede refinar para que salga acero, este fuego tampoco puede quemar tan fuerte, ese horno tampoco puede ser tan vigoroso, y si no alcanza la temperatura tampoco va. Por eso, esos están generando este tipo de efecto en la sociedad humana, usando la conciencia moderna, usando todo tipo de métodos que corrompen a los seres humanos y todo tipo de manifestaciones para dañar a la humanidad y, además, acucian a los seres humanos. De verdad mucha gente fue revuelta adentro, especialmente gente joven. Esos concentraron más su atención en los estudiantes, especialmente los estudiantes universitarios.

No importa lo que sea, tampoco quiero hablar demasiado fuerte, todos pueden reflexionar; en la sociedad humana básicamente está este tipo de situación. Al principio, estuve observando y también descubrí que, en la corriente de pensamiento moderno –esta tribulación demoniaca tan grande, ¿cuántas personas pueden atravesarla? Pero encontré que, excepto en China, en otros lugares del mundo, esa sociedad principal no cambia. No importa como tú la afectes, no puedes cambiarla. Esa rechaza simplemente a las cosas modernas y las rechaza muy ferozmente, por eso, ellos todavía se adhieren a las tradiciones y por eso pueden salvaguardar ese camino que los dioses han arreglado. En esa sociedad china, no va. Después de ser inoculada por los conceptos del perverso Partido Comunista, la gente no puede diferenciar lo bueno de lo malo y toman todos esos asuntos hechos y guiados por los demonios reencarnados en la sociedad occidental y lo hacen en toda la sociedad; básicamente la situación es así. ¿Por qué China es así? Todos saben, –he hablado–, digo que los reyes de este mundo que ahora tomó la forma de sociedades democráticas, ¿a dónde fueron los reyes? Todos reencarnaron en China. Ellos son reyes de cada periodo, y ni se habla sobre cierto pueblo étnico, cierto país, o de una época. Reyes de todas las eras; aquellos de más altos niveles que vinieron del Cielo, representando los cuerpos celestiales aun más grandes; aquellos con las cualidades innatas mayores –todos reencarnaron en China, el lugar que se volvió el ambiente principal de cultivación. Por eso allí es más caótico, cualquier cosa mala se mete adentro. Parece que la sociedad es muy próspera, multifacética, sin embargo, todos están seduciendo al corazón humano, corrompiendo a la humanidad; ni puedes evitar no ser atraído. Piensen todos, ¡cuán difícil es salir de allá! Por eso, a veces pienso: nuestros Dafa dizi, no importa lo que sea, en esta sociedad perversa de China, los Dafa dizi fueron realmente muy embrollados por estas cosas, pero para Dafa, no importa lo que sea, él no se va a ir, él quiere hacer las cosas de Dafa; en este punto, yo aún estoy muy contento y siento que es extraordinario. (El aplauso gradual de los dizi se vuelve caluroso, Shifu hace una pausa temporal). Esas cosas modernas, los comportamientos de los humanos, la conciencia y muchísimas otras cosas se pueden reflejar en todos los aspectos de la vida; se pueden ver esas trazas de contaminación. No importa cómo, los Dafa dizi pueden hacer bien lo que deben hacer; lo decimos de esta manera, si los Dafa dizi pueden asumir el voto que emitieron, si tú puedes hacer lo que deben hacer los Dafa dizi, entonces esto es lo mayor, lo más extraordinario. No se alejen del Fa, cultívense bien; aunque hay interferencias, siguen siendo Dafa dizi, aún siguen haciendo las cosas de los Dafa dizi, esto ya es extraordinario, porque esa sociedad es realmente demasiado complicada.

De hecho, la sociedad occidental tampoco es simple. Esos métodos de los demonios y fantasmas para dañar a la humanidad empezaron con la cultura, se generaron efectos desde otro ángulo. Agrandar el concepto de libertad, agrandar ese tipo de pensamiento de que el “yo” está en el centro, y esos llamados…, no quiero decir más, ahora se aboga por demasiadas cosas. Digamos que la cultura tradicional fue dañada desde otro ángulo, además acuciada por las conciencias modernas; por eso, lo que confrontamos es una sociedad humana muy embrollada. Shifu dice esto porque ya se ha llegado a este tiempo. Las cosas se desarrollarán en la otra dirección cuando se vuelvan extremas. La energía recta está elevándose, gradualmente todos también han visto la esperanza, esta era también se va a atravesar gradualmente; también quisiera que todos se pongan gradualmente claros en estos asuntos.

El perverso Partido Comunista ya está tan apestoso, y todos ya lo saben. Incluso aquellos que controlan el poder en los países comunistas perversos no están orgullosos de eso, solo lo usan para salvaguardar sus poderes. No pueden encontrar una salida para la sociedad, tampoco quieren dejar el poder que tienen en sus manos, es simplemente una situación así; nadie realmente le cree. Aunque este espectro del Partido Comunista perverso está rigiendo el mundo, eso también –como el mundo humano– está siendo lentamente destruido. No importa cómo se manifiesta, no importa cómo es esta sociedad, los Dafa dizi son los protagonistas de esta sociedad; esta obra es para que canten ustedes. No importa lo que sea, no se puede comparar a las pavesas con el acero; sin embargo eso te está refinando, no eres tú el que lo está refinando. En otras palabras, incluso ese Partido Comunista perverso, incluso esos demonios y fantasmas, existen también para ti, están vivos para ustedes. Al mismo tiempo, todos saben, este universo ya está corrompido hace tiempo, hace tiempo ya no va, pero existe también por Dafa y por eso, puede existir hasta hoy. Si este asunto nuestro hoy no tiene éxito, todos van a ser desintegrados, ya no existen más. Si nosotros podemos continuar haciendo bien nuestros asuntos, si, bajo la circunstancia de hoy, –no importa cuán caótica, cuán complicada sea–, los Dafa dizi todavía siguen haciendo todo esto, eso significa que nosotros sí tenemos éxito (La multitud de dizi aplaude calurosamente).

Además, todos saben que ahora en la sociedad, especialmente en China, todavía están la supresión y persecución. Nosotros también lo vemos claramente, esta supresión y persecución aún son realizadas por esa máquina vieja que sigue girando. Esto lo vemos muy claramente. Todo esto, creo que ustedes también lo han visto. Parece que todo está sin orden, pero gradualmente ustedes pueden ver que, de verdad, todo tiene orden. Ese desorden con un caos mayor en sí mismo fue justamente arreglado, sin embargo, gradualmente se vuelve más y más ordenado; que todos sigan observando. No importa lo que sea, para los Dafa dizi, tú debías haber visto el camino que hemos atravesado y el camino que ahora nosotros tenemos que continuar atravesando; tienen que entender todo esto con perspicacia.

Siempre dije, en el xiulian, de hecho, lo más penoso (Shifu ríe) es el tiempo interminable, en las tribulaciones demoniacas que te refinan, esos años son muy largos. No se puede ver el límite, no se puede ver ese día final (Shifu ríe), de hecho, esto es lo más penoso. Pero, hay una frase que dice: "las cosas se desarrollarán en la otra dirección cuando se vuelvan extremas"; ¿no es así? Todos los asuntos, las materias son así, esta es la regla y norma. Cuando llega el tiempo específico, eso seguramente cambia, no importa si tú, como humano, quieres que se cambie o no. Todos saben, cuando la ex Unión Soviética se desintegró, nadie lo había pensado; ¿cómo se podía desintegrar siendo tan poderosa? Tenía que desintegrarse. No importa cómo piensen los humanos, incluso esas personas que sienten que sus pensamientos son los más firmes, si los dioses les dicen que cambien así, ya tienen que cambiar así (Shifu sonríe). No se desgasten a sí mismos en el tiempo largo, muchas personas gradualmente han aflojado durante el xiulian; pero esto es un asunto tan extraordinario. Incluso he dicho, los Dafa dizi en China continental, bajo ese ambiente tan penoso y duro, bajo esa alta presión, bajo la tentación en ese ambiente tan complicado, todavía pueden seguir firmemente haciendo lo que los Dafa dizi deben hacer, todavía están cultivándose, todavía están estudiando el Fa, cuán extraordinarios son, son realmente extraordinarios; qué tipo de ambiente es ese, sin embargo, todos ellos pueden hacerlo de esta manera. Por eso, ¡uno mismo no puede aflojar! Una vez que se afloja, las viejas fuerzas ya tienen pretextos para aprovechar, incluso te quitan la vida. ¡Estos ejemplos, estas lecciones dolorosas son demasiadas! Por supuesto no son siempre así. Algunos se cultivan muy bien, y para que otros se cultiven, las viejas fuerzas les quitan sus vidas. Estos casos tampoco son pocos.

Pero a lo que me refiero, siendo un cultivador, uno no puede relajarse. Incluso el camino más difícil y penoso ustedes lo han atravesado, incluso el tiempo más difícil ustedes lo han atravesado. Camina bien este camino tuyo; de hecho, es muy fácil de decir, pero hacerlo, de hecho, es muy difícil. Sin embargo, no importa cuan difícil es, tú has venido por este asunto. No importa cuán difícil es, tu vida fue forjada por este asunto. Todos los Dafa dizi, no pertenecen a los Tres Reinos. Desde ese día que tú emitiste el corazón de xiulian, tu nombre ya fue eliminado del infierno (La multitud de dizi aplaude calurosamente). Si muere un Dafa dizi, no se reencarna, porque no pertenece a los Tres Reinos; él no puede reencarnar en los Tres Reinos y tampoco está bajo el control del infierno, y el infierno tampoco puede castigarte; tú solo perteneces a Dafa (La multitud de dizi aplaude). Aquellos que se fueron temprano, no importa si lo hicieron bien o no lo hicieron bien o por alguna otra razón, todos esos Dafa dizi están en ese espacio especial observándolos a ustedes silenciosamente, están esperando allí la conclusión final (Todos los presentes aplauden calurosamente).

De hecho, el significado fundamental es que quisiera decirles a todos, ¡que vuestras vidas han venido justamente para esto! (La multitud de dizi aplaude calurosamente) No hay otra elección, ¡realmente no hay otra elección! Esto es para los Dafa dizi. Y la gente común, ella puede reencarnar en las seis vías, reencarnar en distintos reinos; pero ustedes no pueden, ustedes solo están por este asunto de Dafa. Por eso, si no lo hacen bien, lo que queda para uno mismo es el arrepentimiento. Especialmente esos Dafa dizi veteranos, no aflojen; tú lo has atravesado desde años tan penosamente difíciles, caminando hasta hoy, ¡no fue fácil para nada! ¿No sabes atesorarlo? ¡Incluso yo te atesoro! ¡Incluso los dioses te atesoran! (La multitud de dizi aplaude calurosamente). Por eso, tú mismo aún más debes atesorarte a ti mismo.

Bueno, solo hablo hasta aquí. Pienso responder algunas preguntas representativas (la multitud de dizi aplaude calurosamente). Todos pueden entregar pedazos de papel con preguntas. Gracias a todos (todos los presentes nuevamente aplauden calurosamente).

Dizi: ¡Shifu hao! Dado el análisis hecho sobre el daño venenoso de los principios comunistas en todo el mundo, y el apoyo de nuestros medios para volver a la tradición y a la norma, un grupo de estudiantes que ha sido más profundamente influenciado por los pensamientos perversos de Occidente en los últimos años se encuentra ahora psicológicamente impactado. Algunos de ellos sienten que no lo pueden aceptar por el momento. ¿Cómo podemos ayudarlos para que cambien rápidamente sus conceptos?

Shifu: Esto no es un asunto simple, pero puedo decirte las bases. El camino de la tradición ha sido arreglado por los dioses, un camino que permite a la gente retornar directamente. Dado que los humanos no son simples, en este camino, los humanos pueden tener contacto con los dioses. Dado que acabo de decir que este gran ambiente es uno de xiulian, cuando la gente se encuentra con Dafa, puede ser salvada instantáneamente. Sin embargo, ese camino perverso y cambiado que se desvía de la tradición no puede conectar con los dioses. Esa noción rechaza a los dioses, y la gente, incluso si no entienden, no creen en los dioses. ¿Cómo se salvan? El problema yace aquí. Siendo Dafa dizi, vuestra responsabilidad es salvar a las multitudes de vidas, ¿acaso este no es el asunto fundamental? ¿Acaso ustedes no reflexionan sobre este asunto?

No participamos en la política de la gente común, pero nosotros no decimos en absoluto palabras falsas. Nuestros medios no pueden decir falsedades y consentir la propagación de rumores como los otros medios. Nosotros no promovemos a nadie, tampoco fabricamos activamente buenas noticias sobre nadie; solo estamos reportando las noticias correctamente. Los Dafa dizi le están diciendo a la gente que camine rectamente, ¿no es así? Por eso, pienso que nuestro punto de partida es salvar a la gente. Si en esta sociedad una persona se destaca y es capaz de frenar esa corriente del declive moral, ¡pues esta persona es demasiado extraordinaria! ¿Acaso no equivale a estar ayudándonos? (La multitud de dizi aplaude calurosamente) ¿No equivale a que él nos está ayudando a salvar a la gente? Piensen todos, si la gente se sigue deslizando, ¿cómo la salvamos? ¿Acaso no es este el asunto?

Dizi: Después de leer “Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo” de la redacción de los 9 Comentarios; una serie de artículos que revela el espectro perverso del partido comunista; me surgió una preocupación, siento que no tengo la capacidad de hacer nada ya que el espectro perverso se ha infiltrado en todos los niveles y capas de la humanidad (Shifu: si, así es). Pregunto al honorable Shifu, ¿cómo podemos eliminar nuestros conceptos con pensamientos rectos?

Shifu: Cuando estudian el Fa, si pueden reconocerlo claramente, ya están haciendo este asunto. Si la gente común puede reconocerlo claramente, la gente común también va a rechazarlo; siempre que puedas reconocerlo claramente, ya sabrás, como persona, qué debes hacer. También estamos aclarando la verdad por esto. En cuanto a quién va a eliminarlo, esa no es la tarea de los Dafa dizi. Nosotros solo salvamos a la gente, y le decimos a cada uno qué debe hacer.

Si esta persona emitió el voto “Sacrificaré mi vida por los principios del comunismo” de tal y tal forma, piensen todos: los principios celestiales no pueden tomarse casualmente. ¿Qué significa hacer un voto? Cada frase que dice la gente, los dioses la graban. Si tú juras que das tu vida al perverso partido comunista, piensen todos: tu vida ya está a cargo del perverso partido comunista, por eso te manipulará arbitrariamente. A veces cuando aclaran la verdad a alguien, él ni quiere escuchar en absoluto. No es que él no quiere escuchar, es que el espectro malvado del comunismo está apegado a su cuerpo, y reemplaza a su cuerpo para que él no escuche. Esto es porque el espectro perverso del partido comunista tiene el poder, porque esta vida le pertenece. Pero, nuestros Dafa dizi tienen mucha sabiduría y con el tiempo han llegado a un claro entendimiento. Primero le dicen a la gente que renuncie al Partido, primero explican cuán malvado es el partido comunista perverso, las cosas perversas que el partido comunista perverso ha hecho, y hablan sobre su naturaleza perversa. Luego le dicen que renuncie al partido. Una vez que él está de acuerdo en renunciar al partido, bien, ahora le aclaras la verdad y él ya no la rechaza. ¿Por qué?Porque ya no está a cargo de ese espectro perverso. Si este sigue queriendo estar en control, los dioses lo aniquilarán ( Shifu ríe). Por eso, ¿por qué es mas fácil aclararle la verdad a alguien después de que ha renunciado al partido? Es simplemente por esto. (La multitud de dizi aplaude calurosamente).

Decimos que los demonios y fantasmas están dirigiendo nuestro mundo, pero de hecho, los dioses rectos también están ocupándose. En la sociedad humana existe, al mismo tiempo, lo negativo y lo recto. Pero, si la negatividad de la humanidad se vuelve más y más negativa y los elementos negativos se vuelven más y más grandes, la balanza pierde equilibrio, como si los demonios y fantasmas estuvieran dirigiendo el mundo. Esta es la razón. Si los humanos tienen pensamientos rectos, si los humanos ven claramente esta maldad, entonces esta balanza regresará al equilibrio.

Dizi: Ahora, excepto para la promoción de Shen Yun y para los medios, hay comparativamente menos jóvenes Dafa dizi que participen regular y activamente en otros proyectos, en la difusión del Fa o la aclaración de la verdad. Pregunto: ¿cómo podemos crear oportunidades para templar a los jóvenes dizi?

Shifu: Esto, ¿cómo puedo decir? En realidad esto no es un problema, dado que por todos lados faltan recursos humanos; en todos los proyectos faltan recursos humanos, y todos están usando jóvenes Dafa dizi. Siempre y cuando ellos quieran hacerlo, cada proyecto los usará. Shen Yun los está usando, todos en Shen Yun (Shifu ríe) son jóvenes Dafa dizi.

Dizi: Hay estudiantes que intercambian privadamente diciendo que el Fa está a punto de rectificar al mundo humano y que la rectificación del Fa está también entrando en una nueva etapa. Esta etapa es diferente a la del pasado; antes los Dafa dizi tenían que revelar la persecución con gran esfuerzo y aclarar la verdad sobre Dafa. Ahora lo que los Dafa dizi de la rectificación del Fa deben hacer es guiar a la sociedad…

Shifu: Aunque tú seas el protagonista, aún no puedes guiar a la sociedad. Actualmente ustedes no son capaces de guiarla. Nosotros podemos ver claramente la verdad y nosotros podemos salvar a la gente. En cuanto a guiar a la sociedad, de hecho, incluso en el futuro, siendo cultivadores, no tendremos el deseo de encargarnos de los asuntos de la sociedad. La sociedad tiene su propia gente para hacerse cargo. Ustedes solo preocúpense de salvar la gente; yo solo me ocupo de los corazones humanos.

Dizi: El año pasado, cuando la venta de entradas no fue ideal, el coordinador de Shen Yun de nuestro lugar criticó a todos los coordinadores de otros proyectos de validación del Fa, diciendo que no habían puesto todo su esfuerzo en la promoción de Shen Yun. Este año, después de la presentación de Shen Yun, él dijo otra vez que Shifu había dicho que “de todos los proyectos para salvar a la gente, Shen Yun tiene el mayor grado de poder para salvar la gente” (Shifu: sí, yo he dicho eso). Su dizi cree firmemente en el grado de poder de Shen Yun para salvar a la gente. Mi pregunta es: ¿debería cada uno dejar los proyectos en los que está involucrado para promocionar Shen Yun?

Shifu: En aquel entonces cuando se empezó por primera vez a presentar Shen Yun, en realidad, no lo dije de esta manera. Porque aún en la etapa temprana de la promoción de Shen Yun, bajo circunstancias muy difíciles y duras, siempre dije que los Dafa dizi que no están ocupados, los Dafa dizi que no están ocupados en diferentes proyectos, pueden ayudar a promocionar Shen Yun. Siendo el responsable, cuando vio que la venta de entradas no iba bien, se puso ansioso; esta puede haber sido la situación. Este no es un gran problema en cuestión de principio. Pero quisiera decirle a todos: ya que el grado de salvación de la gente de Shen Yun es tan poderoso, después de cada actuación de una a dos mil personas serán salvadas; aquellos estudiantes que no están ocupados tienen que reflexionar un poco para qué han venido. Pero existen cada vez menos de estas oportunidades.

En Europa, además, he dicho que originalmente quería que todos participaran, para que en este proceso todos pudieran establecer poderosa virtud y cimentar una buena base para su propia cultivación y elevación. Pero muchos de nuestros estudiantes no le dieron importancia. Cuando se dieron cuenta y quisieron participar, y supieron de la importancia de este asunto, las entradas ya eran fáciles de vender. A través de las publicidades, a través de los medios de comunicación online, ya se pudieron vender, por eso cuando quisiste participar ya no había más oportunidades. El xiulian es así, no espera a la gente.

Dizi: Algunos hijos de Dafa dizi, cuando eran pequeños, también estudiaban el Fa y refinaban el gong, pero en ese entonces los padres no tenían el entendimiento suficiente sobre cómo guiar bien los pequeños dizi y además estaban ocupados en los proyectos para validar el Fa. Por eso no guiaron bien a sus niños para que entiendan realmente el xiulian. Ahora estos niños ya han crecido e ingresado en la sociedad y en gran medida se han alejado del xiulian. Ellos tienen una relación predestinada con Dafa, por eso tuvieron la oportunidad de nacer en los hogares de Dafa dizi. Ahora la rectificación del Fa está acercándose a su fin, como padres, ¿tenemos aún la oportunidad de remediar los errores que cometimos en su crianza?

Shifu: Ah, es incluso difícil hablar de esto. Tú tienes que apuntar a él, igual que a otros, aclararle la verdad. No lo consideres como si fuera tu hijo y lo que dices ya cuenta; él no va a escuchar. Tienes que cambiar de ángulo para aclararle la verdad, es simplemente así.

Sobre esto tengo una pericia muy profunda. En la época temprana del proyecto de Shen Yun, no todos tenían un entendimiento suficiente sobre Shen Yun y decían que si este jovencito baila, ¿qué hará después cuando deje de bailar? No consideraron que si Shifu usa a una persona no puede decir que cuando deja de bailar ahí se termina. Tengo que considerar el futuro de este jovencito. He establecido un secundario, universidad, e instituto de posgrado. Para ese entonces, los padres eran reacios a mandar a sus hijos; no querían separarse de ellos. No querían dejar que se fueran, pero es justamente la edad de 12 o 13 años el tiempo para desarrollar capacidades y cuando la flexibilidad es buena, pero no querían dejarlos ir. Cuando el chico llegaba a los 14 o 15 años veían que ya no lo podían controlar; él discute contigo de forma desafiante, pelea contigo. Al ver que esto no iba, lo mandaban rápidamente a la Montaña (la multitud ríe). Pero, el cuerpo de este chico ya estaba duro, y pasaría un momento difícil en la montaña. Tengo profundas experiencias.

Dizi: En China continental hay gente común que produce insignias de Falun; hay practicantes de algunos lugares que las compran en gran cantidad para repartir entre los estudiantes. Sobre esto hay disputas entre los practicantes.

Shifu: Hacer insignias de Falun no es el problema. Pero si se trata de hacer un negocio y ganar dinero, de ningún modo lo deben hacer los Dafa dizi, es demasiado peligroso. Si la intención es solo hacer esto para que todos puedan tener una insignia de Dafa, cobrando solo el costo, no hay nada que criticar. Pero si tu estás en China continental, tienes que prestar atención a la seguridad, ya que por el momento los estudiantes no pueden ponerse esta insignia de Falun. Si te la pones, estarías diciéndole a la policía perversa que tu eres un practicante de Falun Dafa. ¿Qué se hace entonces? No es tiempo aún de hacer esta cosa. No hay otra cuestión, es solo el problema de la seguridad.

Dizi: La persecución en China continental todavía está ocurriendo y frecuentemente escucho noticias internas de que el Buró de Seguridad Pública y la Policía Federal toman acciones. Si no se lo cuento a todos, me preocupa que no presten atención a enviar pensamientos rectos para negarlas; pero si le aviso a todos, me preocupa que esta información negativa pueda afectar lo que tienen que hacer. A veces cuando aviso a todos, tengo que agregar algunas frases, esperando que todos presten atención a la seguridad y al mismo tiempo mantengan pensamientos rectos y acciones rectas, rechacen la persecución, y hagan bien lo que tenemos que hacer. No sé si hacerlo así está bien.

Shifu: Debería estar bien. Cuando los Dafa dizi en el Buró de Seguridad Pública saben de algunas situaciones, a veces tendrán un dilema. Si se lo cuentan a todos, tienen miedo de que se vayan a los extremos; si no se lo cuentan a todos, tienen miedo de que nadie preste atención a la seguridad. Sí, existe tal problema. Si todos pueden estar muy lúcidos y racionales al hacer bien lo que deben hacer y no hacen lo que no deben hacer, esto sería lo mejor. Pero algunas cosas son inevitables, ya que se ha hecho que esta sociedad sea simplemente tan complicada.

Dizi: Hay practicantes que han puesto los videos de las actuaciones de Shen Yun de 2016, 2017 y 2018 en dispositivos USB, y los hacen circular entre algunos practicantes. Otros practicantes señalaron que la Junta Editorial de Minghui notificó que no se puede hacer esto, pero ellos siguen haciéndolo a su manera.

Shifu: Todos quieren ver Shen Yun, esto no está nada mal. Pero el asunto de la seguridad es un problema.

Aún hay otro tema, ¿saben todos? Nosotros tenemos muchos logros: la Universidad Feitian, Shen Yun, y muchas cosas de categoría mundial; no las ponemos en Internet, ninguna está publicada en Internet. Esto es porque ese Internet es como el demonio, cualquier cosa está allí, es un lugar de lo más podrido; es el producto de la corrupción de los seres humanos. ¿Por qué pondríamos las cosas allí para que se mezclen con eso? ¿Por qué deberíamos poner nuestras cosas, que son tan buenas, allí dentro? Algunos estudiantes siempre quieren poner las cosas de Shen Yun, nuestras cosas, en ese Internet. Por supuesto los sitios web de Shen Yun y de Feitian contienen cosas de Shen Yun y de Feitian, pero esas tienen su propósito y es necesario que sean iguales que las páginas web de otras empresas de la gente común. Por supuesto, la maldad nos está difamando por Internet, y he dicho que hagas tu mejor intento por ignorarlo. Si tú no le prestas atención, se extingue sola; cuanto más te preocupa, eso es más…

Por supuesto, para las cosas de nuestro Shen Yun, si te descuidas y lo difundes, otros accederán a ellas por Internet. Piensen todos: estas cosas, incluyendo a Shen Yun y la música de Shen Yun –y muchas cosas de Shen Yun– son todas del Cielo. Si cualquiera pudiera acceder a ellas por Internet, y usarlas para dañar a Dafa, o usarlas para las cosas más degradadas de la sociedad humana, ¿qué pensarás entonces? ¡Pero eso lo habrás hecho tú! ¿No es esta la razón? Por eso, no quiero poner estas cosas buenas allí, ¡estas cosas son para crear el futuro para la humanidad!

Dizi: En esta etapa, ¿cómo manejamos el problema de coordinar en las grandes áreas en China continental? ¿Está bien si un coordinador general de una ciudad se hace cargo de los condados? Algunos consideran que sin este tipo de coordinación no habremos formado un cuerpo.

Shifu: No se puede, no importa cuál es tu corazón. Les digo a todos: ¡no pueden hacerlo de esta manera! Yo sé muy claramente que el cuerpo humano, el cuerpo carnal humano en la persecución ¡tiene una capacidad limitada para soportar! Cuando tu mente aguanta hasta el extremo, e incluso cuando ya no estás mentalmente claro y te siguen torturando penosamente, puede que cuentes cosas que no debes contar, y es posible que quedes comprometido. Pero estás en el xiulian, eso no es necesariamente tu resultado final; se sabe que has aguantando hasta el extremo, e incluso que cuando no pudiste más no lo hiciste bien. Mientras no se termine el xiulian, posiblemente aún tengas oportunidades. Sin embargo, una vez que cometes errores en estos asuntos, ya no es algo simple. Por esto algunos Dafa dizi han perdido sus vidas, y eso es aún menos simple. Por eso les digo a todos, no hagan tales cosas.

El sitio web Minghui es la plataforma para que los Dafa dizi intercambien, y es también una ventana al exterior. Cualquier asunto puede expresarse a través de la web Minghui. La coordinación a gran escala no puede hacerse actualmente; cuando consideren una cuestión siempre presten atención a la seguridad.

Dizi: En estos años bastante practicantes colegas han fallecido, incluso algunos en nuestra área que efectuaron grandes funciones en la coordinación. Algunos que se fueron por yeli de enfermedad, en su corazón no querían irse. Todos pensamos que una razón es que hay un elemento de firmeza que no se puede oponer.

Shifu: Ya lo dije, algunas personas que perdieron sus vidas fue para que otros vean, fue para que otros se cultiven. Esto es el arreglo de las viejas fuerzas, no es que esta persona no lo haya hecho bien. Pero, existen también algunos que definitivamente aflojaron en su xiulian; estas son todas lecciones. Al enfrentarse a la persecución, a veces se resignaron, no pudieron encontrar sus problemas; esta situación también existe.

Dafa dizi, ah, cada uno quiere volverse un dizi que se cultiva verdaderamente, todos quieren volverse un Dafa dizi firme, que transita el camino divino bien cultivado. Pero para algunos estudiantes esto es solo un pensamiento y no llegan a ese reino y no llegan a ese nivel. Pero hay un punto, ellos piensan que rechazarán la persecución de las viejas fuerzas, pero ellos mismos no han alcanzado ese reino, ese nivel, y no pueden afirmarse en ese pensamiento recto. A veces esa vieja fuerza te mira para ver si tu vacilas o no. Esa ve tus pensamientos, y viene para molestarte. Al final, tu vacilas, y entonces ese ya te tiene. Por eso bajo esta situación, a veces pienso, ya seas un estudiante nuevo o de los estudiantes que después de largo tiempo de xiulian no pueden elevarse, cuando te aparece una tribulación del yeli de enfermedad, si vas al hospital no hay problema. No hay problema si te tratas en un hospital, ya que eso será un asunto del proceso de tu xiulian. Para los Dafa dizi que se cultivan bien, tienen pensamientos muy fuertes, saben lo que deben hacer, para aquellos que se cultivan bien no habrá problemas.

Las viejas fuerzas están aprovechándose de esta brecha. Lo he explicado hoy y tal vez todos están muy conmocionados. He descubierto que las viejas fuerzas están aprovechándose de esta brecha para perseguir a los estudiantes. Las viejas fuerzas se aprovechan esta brecha, y como acabo de decir, esas perversidades de niveles bajos, incluso las viejas fuerzas de los niveles bajos, son realmente perversas. Esas no quieren que tu tengas éxito en la cultivación, esas quieren matarte. Y en cuanto a esas de niveles altos, esas sienten que pueden aprovechar esta persecución para justamente hacerte cultivar. Es un tipo de relación así. Por eso, esas de niveles bajos que pueden perseguir a los cuerpos físicos de los Dafa dizi son aquellas de los niveles más bajos que están muy perversas, y están causando problemas. Por supuesto, existen todo tipo de relaciones predestinadas. Tampoco es como ustedes piensan, que para cada asunto, los dioses y Shifu pueden encargarse de ti; algunas relaciones predestinadas son tan complicadas que ni es fácil de decir. Para aquellos practicantes nuevos, y para aquellos que están conscientes de que no se han cultivado hacia arriba por largo tiempo —o si están cultivándose o no— si aparecen problemas, tú puedes ir al hospital.

Cuando dije que los Dafa dizi no pueden ir al hospital, hice una declaración. Dije que los dioses, miren todos a esos seres divinos, incluso esas divinidades en las montañas que se han cultivado por cientos o miles de años, ellos no van al hospital, ¿no es así? (La multitud de dizi aplaude calurosamente). Cuando los médicos del hospital se enferman, los buscan a ellos para tratarse (La multitud ríe, aplaude calurosamente). Existe simplemente una relación así, por eso todos tienen que estar claros.

Dizi: Algunos practicantes tienen mucho dinero pero no lo usan para salvar a la gente. ¿Es simplemente que ellos no son diligentes? ¿O están cometiendo un gran error?

Shifu: No mires solamente a estos asuntos. Entre aquellos que tienen dinero (Shifu ríe) seguramente hay Dafa dizi. En cada estrato social hay Dafa dizi. Pero no es que porque tengan dinero ya cometerán un error, o porque no tengan dinero no cometerán un error. Tener dinero o no tener dinero no es un problema en el xiulian. Él debe tener dinero, pero él no se cultiva diligentemente; o él debe tener dinero y también se cultiva diligentemente. Esto es una cuestión de xiulian, no se categoriza en base al dinero (La multitud ríe). Tampoco es que tienen que darle dinero a tal persona y eso ya lo vuelve correcto. Si un proyecto no tiene ganancia y solo depende de estudiantes eso tampoco va. Algunos simplemente saben gastar dinero, incluso con gran despilfarre, pero no les importa si hay dinero o no, tampoco piensan de quién es el dinero que gastan.

Muchos proyectos de Dafa dizi están cortos de dinero. Estas viejas fuerzas justamente quieren ver si ustedes —bajo la situación de escasez de dinero, una situación tan difícil— todavía pueden lograr completar el trabajo. Esas consideran que eso es xiulian, que eso es virtud poderosa, que eso es extraordinario, y entonces te reconocen. Si tienen todo lo que necesitan —tienen recursos humanos cuando lo necesitan, tienen dinero cuando lo necesitan— wow, sería tan fácil ser Dafa dizi, esto de salvar a la gente sería demasiado fácil. Para romper con el bloqueo de Internet simplemente pueden construir ustedes un satélite, (La multitud ríe) y pueden hacer cualquier cosa. Dígame, de esta forma, esas viejas fuerzas, ¿podrían reconocerte? Por eso, nuestro camino es muy difícil, pero, dentro de estas limitaciones económicas, de recursos materiales, y de recursos humanos, estamos enfrentando a más de siete mil millones de personas en el mundo. Solo así las viejas fuerzas sienten que las cosas están balanceadas, de otro modo el poder de los Dafa dizi sería muy grande. No importa lo que sea, las viejas fuerzas y yo haremos las cuentas en el futuro. Pero, por el momento, hay que hacerlo de esta manera, y hacerlo bien.

Dizi: Su dizi a veces se siente perplejo. ¿Son el yeli de enfermedad y las tribulaciones demoníacas que enfrentamos ahora todas interferencias de las viejas fuerzas, o son elementos a eliminar del yeli de uno mismo? Mirándome a mi mismo he reconocido muchas fallas. Si la tribulación demoniaca persiste, pregunto a Shifu, ¿en qué aspectos más puedo avanzar?

Shifu: Tengo una frase: he dicho que con Dafa aquí ya no tienes nada por qué temer. Algunos lo entienden como que si tengo el libro de Dafa, ya no tengo nada que temer. En el tiempo temprano incluso había una persona que sostenía el libro de Dafa mientras caminaba por la calle contra el carril rápido diciendo: “yo soy Dafa dizi, nadie me puede chocar”. ¿Qué diferencia hay? Que Dafa esté aquí significa que realmente has puesto tu corazón en aprender este Dafa, solo entonces verdaderamente tienes a Dafa. Si realmente te cultivas hacia adentro, realmente puedes volverte un dizi de verdad —solo entonces tendrás a Dafa y no tendrás nada que temer. Este es uno de los aspectos.

Además, como acabo de decir, las viejas fuerzas están aprovechándose de las brechas de los Dafa dizi, esto es un aspecto. También están aquellos que no pueden encontrar sus apegos. Por supuesto, tampoco todo es tan fácil, hay cientos de miles de razones, y son todas muy complicadas. Para algunos, esta situación aparece repetidamente, y eso es porque simplemente tienen un gran yeli. Ya expliqué que hay tres grupos de Dafa dizi. Si el yeli es grande, pero tienes plenos pensamientos rectos, lo atravesarás. Pero el yeli tiene que ser disuelto, y es posible que tengas recurrencias. Tú lo puedes tomar como una prueba y como xiulian; si tienes suficiente pensamiento recto, nuevamente lo atravesarás. Por eso, el xiulian no sigue un patrón, cada uno tiene una situación diferente. Pero existe un punto, estoy diciéndole a todos que ustedes tienen a Dafa, han obtenido el Fa, sus vidas ya pertenecen a Dafa, pueden dejar todo y con pensamientos rectos y comportamientos rectos, hacer lo que dice Shifu. Si sientes que: no me he cultivado bien ahora, aún no lo puedo atravesar, (Shifu ríe) entonces ve al hospital. Cuando te cultives bien después, hazlo mejor. Pero lo he dicho de esta manera: no aflojes (La multitud de Dafa dizi aplaude).

Dizi: Con el fin de aumentar el tráfico en Internet, los medios de comunicación escriben los titulares de las noticias utilizando un lenguaje cada vez más oscuro. 

Shifu: Esto es verdad (Los dizi ríen). A veces cuando miro vuestros periódicos, también cuenta para Internet, esos titulares realmente no dicen claramente qué está pasando. A veces para asuntos positivos tienen títulos que parecen negativos. Por eso, nosotros no podemos no ser serios, tenemos que usar el chino tradicional, el chino estándar para escribir. No podemos usar esa manera de hablar de los chinos del sureste de Asia (La multitud de dizi ríe). El chino originalmente no era el idioma principal allá, esto es entendible. Por eso, siendo un medio de comunicación chino, debes apuntar a los lectores de la comunidad china, no puedes escribir tales títulos paradójicos y oscuros, que parecen algo pero no lo son.

Dizi: Para que los lectores se queden un poco en la página web, en el contenido de los artículos ponen la información noticiera en la última parte, alejándose más y más de las normas de redacción de las noticias tradicionales, ¿esto afecta o no la reputación del profesionalismo y autoridad? ¿Afecta la salvación de las multitudes de vidas? ¿Está realmente contra los principios del Fa?

Shifu: Un poco (Shifu ríe). Por supuesto, digo un poco, esto es porque algunos de nosotros tienen un nivel limitado, también algunos fueron afectados por la conciencia moderna y lo hacen de esta manera a propósito. Como en China continental, originalmente se usa el mandarín estándar, chino mandarín, sin embargo, en la emisión, él habla con un acento cantonés, o de todos modos, con intención, ah… la moda, especialmente los jóvenes, la moda. La cultura tradicional; nosotros estamos guiando a la gente a retornar a la tradición, no se olviden (La multitud de dizi aplaude).

Dizi: Tengo un yeli de pensamiento irrespetuoso hacia Shifu, no puedo rechazarlo. Estoy muy angustiado, siento que no soy digno de Shifu.

Shifu: Ya estás rechazándolo, ya lo estás haciendo bastante bien. Estas cosas perversas muy probablemente vinieron de las conciencias desde afuera, también es posible que este concepto posnatal fue tocado por Dafa, dado que todos están vivos, y desde luego genera efectos negativos. Recházalo. Si puedes rechazarlo continuamente, esto es lo correcto. El proceso de rechazarlo ya significa que estás cultivándote, estás afirmando tu voluntad. No te angusties. Cuando te encuentres con tal asunto, tómalo como que no eres tú mismo; haz lo que los Dafa dizi deben hacer, cuando se debe estudiar el Fa, estudias el Fa, haz lo que debes hacer; no lo guardes en el corazón; Shifu sabe (La multitud de dizi aplaude).

Dizi: En China continental un practicante no se recuperó de la necrosis en la cabeza del fémur y cuando camina, cojea, pero sale todos los días para aclarar la verdad.

Shifu: Dafa dizi ah, hay dos situaciones, uno dice: "no lo he hecho bien, tengo que apurarme y hacerlo. Necrosis del hueso, ¿cómo pueden tener esto los Dafa dizi? No lo he hecho bien, tengo que apurarme, y voy". Cómo se puede decir esto; haz otra cosa, y aclara la verdad en persona después cuando te mejores, si no, los otros hablan sobre ti, ¿qué problema tienes? (La multitud de dizi ríe) Y no tienes nada para contestar, ¿no es así? Segundo; escuché que aquellos que van a los consulados, tenemos algunos que van a los consulados con yeli de enfermedad. Ese consulado te fotografía para usarlo como propaganda negativa, esto ¿no es que la pérdida supera a la ganancia? La llevan a China continental para usar como propaganda negativa, incluso se burlan de ellos. Si en los otros aspectos puedes hacerlo mejor, es igual.

Dizi: Honorable Shifu, hola, dado el periodo largo de interferencias continuas, mi camino de xiulian está lleno de duras tribulaciones. La imagen de Satán frecuentemente aparece ante mí. Creo que la razón de la interferencia tiene relación con Satán. Quisiera preguntar a Shifu, ¿cuál es la relación de Satán con las viejas fuerzas?

Shifu: Este universo es un universo viejo. Está corrompido, todos saben, aunque está corrompido, las multitudes de vidas ya están acostumbrados a las condiciones del universo viejo, incluso sus vidas, hábitos y costumbres, y toda la cultura divina. En la rectificación del Fa, tú quieres volver todo esto a lo nuevo, incluso eliminar esas deficiencias, que vuelvan a lo bueno, pero eso es reticente, por eso, quieren interferir en tu rectificación del Fa y cambiar la rectificación del Fa en lo que esas quieren. Uno piensa así, dos piensan de esta manera, y ¿si hay aún más? No es solo así de simple, hay muchos problemas, asuntos muy grandes que tienen este tipo de interferencias, esto son las viejas fuerzas. Pero esos también establecieron un juego de sistema en ciertos niveles; cuando esos se unen juntos lo hacen cumplir muy sistemáticamente, ¡utilizando los cambios en la forma de la rectificación del Fa de Dafa! Con el pretexto de ayudar a esos a ser salvados, de ayudarme en la rectificación del Fa y nuevamente hicieron un juego de cosas, maniobraron un juego de cosas, estas son las viejas fuerzas.

No tiene relación directa con Satán. Que sea Satán, el demonio rojo del Partido Comunista perverso, estas cosas perversas, incluso esos demonios podridos de todos lados, son todos utilizados por esa, para forjar y refinar a los Dafa dizi. Estos demonios podridos creen que hacer daño a los Dafa dizi puede resolver mucho su resentimiento y persiguen a los Dafa dizi, para que no completen su cultivación, esta es la intención principal de estos demonios podridos. Esos pueden hacerlo, pero también saben que si lo hacen excesivamente, van a ser eliminados, por eso, no se atreven sobrepasar ciertos límites, además tienen que tener justificaciones. Pero su punto de partida es malo, es emitir maldad. Mientras que el punto de partida de las viejas fuerzas es obtener lo que quieren en la rectificación del Fa, es simplemente esto, por eso, arregló este juego de cosas, que causó esta persecución de hoy.

De hecho, este asunto es muy simple. Todos saben, si no se limpia este cuarto por largo tiempo, se pone sucio y hay que limpiarlo, pero no importa cómo lo limpias, cuando lo barres, suben polvos y los polvos en el aire aún son bastante sofocantes; por lo menos cuando lo limpias, te cansas, es muy molesto. Si esta casa está rota, tienes que repararla, es muy cansador; tal vez en el proceso de la reparación incluso te hieres, rompes esto, te haces daño allí, allá, se atropella, allá se quiebra, es muy cansador. Todo esto, si es nuevo, no necesita hacerse de esta manera. Realizar las tareas en sí mismas son justamente tus tribulaciones demoníacas, son tus molestias; si no haces nada, no hay molestias, si haces algo, tienes molestias, es un asunto así. Por eso, algunos dioses que tienen más compasión conmigo, (Shifu ríe) dicen: “¿Quién se hace cargo de estos asuntos? Solo tú lo haces” (Shifu ríe) (La multitud de dizi aplaude).

Dizi: Hay muchos nuevos estudiantes que entraron para poder quedarse afuera de China, el estado de sus corazones es diferente, algunos realmente entraron, algunos han venido para estudiar el Fa por uno, dos años pero no han hecho las tres renuncias, tampoco saben la verdad, hay individuos que todavía calumnian a los estudiantes de Dafa por la espalda, diciendo cosas malas. Al coordinador le gusta apoyar que ellos hagan algunas tareas, considera que cuánto obtienen depende de cuánto Fa estudian, a veces también los ayuda proveyéndoles documentos o firmas para el buró de inmigración. Su dizi sabe que para ellos de verdad no es fácil vivir en China continental bajo el régimen del perverso partido comunista, pero ¿cómo podemos manejarlo bien, cómo los ayudamos a ellos?

Shifu: ¿Cómo ayudarlos? Primero, hay que ver si es estudiante o no. Si no lo es y realmente no ha entrado, y si solo es para arreglar su estado de inmigración, no podemos hacernos cargo, porque esto está en contra de la ley de inmigración de los EE.UU. ¿no es así? Esto es lo primero. Segundo, si lo ayuda para salvarlo, pero si esta persona no se cultiva, ni aprecia tu qing. ¿Sabes qué ha hecho esta persona en China continental? Incluso igualmente engaña a los padres, hermanos, incluso usa cuchillos, armas. La gente ya se ha corrompido hasta este grado, no piensas que la gente de hoy es todavía tan sagrada. Si no se cultiva, él es una persona común; si realmente se cultiva, y se ve que realmente entra, solo entonces se lo puede tomar como estudiante.

Dizi: Soy un estudiante europeo, descubro que todos los días estoy controlado por mis corazones de apegos, no paro de mirar el celular y la computadora, malgastando gran cantidad del tiempo. Trato de desatarme, pero no tengo buen resultado. Por favor, benevolente Shifu, me señala ¿cómo reforzar mi voluntad y eliminarlo?

Shifu: Compra un celular que no pueda conectarse a Internet (La multitud de dizi ríe fuertemente, aplaude) (Shifu ríe). Siempre hay maneras de superarlo. ¿Saben ustedes? Muchos pequeños Dafa dizi en la montaña, para que no sean interferidos, solo tienen un teléfono que no tiene acceso a Internet.

Dizi: Algunos después de haber vivido en China continental por un tiempo, vuelven al extranjero y participan en todo tipo de actividades, incluso Fahui. Cuando vuelven a China continental, no tienen problemas de persecución. ¿Cómo se trata esta situación?

Shifu: Esto hay que pensarlo un poco. Tú sabes, este teléfono, el teléfono que llevamos, les digo a todos, cada uno es un monitor. El comunismo chino escucha esa cosa, sentado allí escuchándote charlar sobre cosas comunes, escuchan claramente. Los celulares de cada Dafa dizi están siendo monitoreados, ¿tú dices que no estás expuesto? Además, ese celular se conecta muy rápidamente, apenas llama, ya está conectado, después ellos establecen una vigilancia. ¿No están expuestos? Aquellos que no están expuestos son muy pocos, incluso es imposible; si tú asistes a actividades públicas, ya estás expuesto. Por eso, si dices que vuelves a China continental y no pasa nada, como si se fuera caminando en una calle llana, pienso yo, seguramente hay problemas.

Dizi: Me gustaría preguntar: ¿La promoción de Shen Yun ha entrado en una nueva fase y solo requiere que participe un pequeño número de personas? Si cierto país lo presenta por primera vez…

Shifu: Por supuesto, si es la primera vez, aún tienes que tomarlo seriamente. Sin embargo, con respecto a la influencia de Shen Yun, una vez dije que si Shen Yun se abría en Nueva York entonces se abría en los Estados Unidos; si se abría en los Estados Unidos, se abriría en el mundo entero. Esta es la situación ahora, y su influencia es global. En todos los lugares de Europa que Shen Yun visitó, la gente ya había escuchado sobre Shen Yun. Todos lo conocen, y su reputación es muy buena; todos saben que es muy bueno. Esta es la situación actual. En mi opinión, esas regiones en Europa que no han prestado atención a la promoción de Shen Yun deberían prestar atención ahora. Ustedes han estado actuando más bien pasivamente en la aclaración de la verdad y la salvación de la gente. Shen Yun es muy poderoso al salvar a la gente y está ayudando a vuestra región a hacerlo, y no obstante no son proactivos. Sin importar cuál sea la razón, si pudieran ser tan tenaces como los practicantes americanos, el mercado de Europa hoy sería incluso mucho más grande que en los Estados Unidos. Su audiencia sería mayor.

La interferencia del PCCh con los teatros: Los espías usan intimidación y sobornos para influenciar e interferir con los teatros, y algunos directores de teatros han sido invitados a China –hicieron todo lo que pudieron. Sin embargo, los Dafa dizi estuvieron determinados y tuvieron éxito en bloquear eso: “Si realmente fuiste comprado por el perverso PCCh, iré a ver a tu superior”. Ustedes saben que la junta directiva y la gerencia superior son personas típicamente con un estatus social más alto y son el público de nuestro show. Estas personas han visto el show. Luego de enterarse de la situación, ellos quisieron ayudar con Shen Yun: “Si no dejas que Shen Yun actúe, ¿qué harás?”. Algunos no tienen más opción que darnos el teatro; algunos siguen resistiendo. El director del teatro en Los Ángeles ese año es uno de los que siguió resistiendo: “Simplemente no te lo daré”. La razón es que él fue invitado por el consulado chino a ir a China. Después de regresar, no nos quería dar el teatro. Luego, después de que fuimos con las personas de la alta gerencia, sin decirnos nada a nosotros, lo echaron silenciosamente (Todos los discípulos aplauden). Después de que lo despidieron, el teatro nos llamó. No fuimos a solicitar una fecha en ese momento, ellos nos llamaron y preguntaron: “¿Quiere Shen Yun venir y actuar?” (Todos los discípulos ríen y aplauden) Si la junta directiva no decía algo –“Ustedes tienen que invitar a que Shen Yun vuelva”– ellos no lo habrían hecho. A pesar de que la persona fue despedida, las personas que trabajaban allí eran su personal, así que cuando llegamos, hicieron todo lo que le pedimos, excepto que no tenían ninguna expresión facial. (Shifu sonríe) Por supuesto, eventualmente lo superaron. Solo les estoy dando un ejemplo.

Si un individuo es intimidado por el consulado del perverso PCCh, deberían ir a aclararle la verdad a él. Deberían contarle cuán perverso es el Partido Comunista y cómo los otros teatros lo manejaron y qué hicieron ellos. Si van a hablar con él, les digo, las cosas se resolverán. Eso es, ustedes realmente tienen que ir a buscarlo. Algunos de nuestros estudiantes dieron un paso atrás después de golpearse con un obstáculo. Eso no va. Sin perseverancia, ¿cómo puedes enfrentarlo? Ustedes están salvando gente, y nosotros debemos hacer lo mejor para salvarlos. Y ustedes tienen que romper las muchas restricciones de esta sociedad. Sin violar ninguna ley, ustedes lo frenan amable y correctamente. No se llamaría salvar gente si no hubiera ninguna dificultad. Supongamos que vas allí y la gente te da el visto bueno inmediatamente y dice: “Por favor vengan y actúen aquí”. ¿Aceptarían eso las viejas fuerzas? Este es el proceso que experimentamos en los Estados Unidos. Los teatros también tienen conferencias anuales. Ellos están hablando y difundiendo cómo el PCCh nos está persiguiendo e interfiriendo. Todos ellos están hablando de esto y saben qué está sucediendo. Europa tiene la misma situación.

Por supuesto, no vayas a hacer lío por cuenta propia. Tienen que estar bien coordinados en todo. Ve a hablar con el coordinador; si él está de acuerdo y todos descubren cómo hacerlo, entonces ve y hazlo. Por favor, no sean extremos. Algunos individuos no son muy racionales en primer lugar. Ellos van allí y se exultan y agitan sobre cualquier cosa: “Serás castigado”. “Shen Yun es Dios”. Se atreven a decir cualquier cosa. ¿Cómo podría la gente aceptar este tipo de cosas al nivel del hombre? Eso en vez tendría malos resultados.

Dizi: Debido a la interferencia que ha persistido por largo tiempo, mi camino de cultivación está lleno de dolor y tribulaciones. La imagen de Satán muchas veces…

Shifu: He leído esto. La imagen de Satán. En este tipo de situación, deberías resistirlo de frente. Cuando realmente te sientas débil, debes llamar a Shifu (todos los discípulos aplauden con entusiasmo). Si solo aparece como imagen, deberías reírte de ello y enviar pensamientos rectos para eliminarlo. Se hará indefenso y no podrá hacer nada. Los Dafa dizi son capaces, y vuestras capacidades exceden por mucho las de eso. Satán, como saben, es un demonio dentro de los Tres Reinos y un demonio en el mundo humano. Su nivel es muy bajo. La gente, la gente común, la gente común piensa que es muy grande. A los ojos de los dioses, es muchas veces más pequeño que el polvo o el polvo del polvo. Si tú verdaderamente envías pensamientos rectos y tus pensamientos rectos son realmente fuertes, se asustará. Algunos demonios son capaces de intimidar a los Dafa dizi precisamente porque no puedes verlos y sientes que por cuenta propia eres inofensivo. Ellos simplemente se aprovechan de esta brecha.

Dizi: ¿Puede la visión del ambiente político americano y el apoyo a cierto partido político afectar el futuro de una persona? Cuando aclaramos la verdad, ¿deberíamos hablar de la influencia del perverso PCCh en Estados Unidos y cómo cierto partido americano ha apoyado la ideología comunista?

Shifu: No nos involucramos en política. Tenemos que salvar a la gente en todos los partidos políticos. No tenemos una visión política. ¿No es correcto eso? Apuntamos a los asuntos no a las personas. Apuntamos al espectro perverso del PCCh y no a la gente. Ustedes están aquí para salvar a la gente. No se involucren absolutamente en los asuntos de los partidos políticos. Esto incluye a nuestros medios: ellos en realidad tampoco se han involucrado. Ellos simplemente han reportado las cosas positivas y nada más. No han dicho abiertamente que lo apoyan a él y que están de su lado. Este no ha sido el caso. Ellos simplemente han reportado las cosas y reportado los hechos positivamente. ¿Cómo podría un medio de Dafa dizi mentir? No puedes desarrollar una noción solo porque nuestros medios son diferentes de los medios que mienten ¿verdad? Recuerden que son cultivadores; ¿cómo podrían ser manejados por emociones, apegos, e incluso factores negativos para volverse tan irracionales?

Dizi: Cuando experimentamos tribulaciones, algunos discípulos de Dafa creen que no debemos mirarnos hacia dentro primero; en vez de esto, deberíamos enviar pensamientos rectos. Si miramos hacia nuestro interior, estaríamos siguiendo el camino de las viejas fuerzas.

Shifu: (Suspira)… (Shifu sonríe) Usualmente digo: Cuando encontramos problemas, primero nos miramos a nosotros mismos (Shifu sonríe) para ver si nosotros mismos tenemos problemas. Si tenemos problemas, deberíamos corregirlos inmediatamente. En cuanto a enviar pensamientos rectos, eso se hace cuando sabes con certeza que hay demonios verdaderamente apuntando a cierto asunto o que ellos están interfiriendo realmente. Tienes que saber que son ellos realmente, y entonces envías pensamientos rectos. Además, no envíen pensamientos rectos para todo y por cualquier cosa: si tú mismo hiciste algo mal y envías pensamientos rectos, si tus pensamientos rectos realmente tienen efecto, terminarán castigándote (Shifu sonríe).

Dizi: Los practicantes en el extranjero no pueden regresar a China continental. Sus familias en China continental no pueden venir al extranjero. ¿Qué debemos hacer?

Shifu: (Shifu sonríe) Es difícil dejar ir el afecto familiar, el cual te hace sentir mal. En el xiulian, ¿qué deberíamos hacer? (Suspira)… en la práctica de cultivación, si quieren preguntarle a Shifu, Shifu les dice que pongan su corazón en el xiulian. ¿No es así? Eventualmente te encontrarás con los que tienes que encontrarte (Todos los discípulos aplauden con entusiasmo. Shifu hace el saludo con una mano). Los Dafa dizi un día regresarán a China digna y rectamente, como los héroes que salvaron al mundo. Eso es honorable. (Todos los discípulos aplauden con entusiasmo. Shifu hace el saludo con una mano) Si te escabulles y ellos te encuentran y te encierran en una habitación pequeña, después de que te golpeen, les dirás todo (Los discípulos aplauden). Eso sería tan poco interesante.

Dizi: Los reproductores de video han sido todos eliminados en China. Pero los practicantes se quedaron con los videos viejos de las enseñanzas del Fa de Shifu en sus casas. Me gustaría preguntarle a Shifu ¿deberíamos guardarlos o quemarlos?

Shifu: Si no puedes guardarlos a salvo, entonces puedes quemarlos. Está bien si tú, un Dafa dizi, sabe (Shifu señala al corazón) lo que está haciendo. No es un problema si no es para sabotear a Dafa. Les he dicho a otros practicantes que se puede hacer esto.

Dizi: Siempre he sentido resentimiento en mi proceso de cultivación. Es un apego que es difícil de eliminar para mí.

Shifu: Resentimiento. Viene del hábito de querer escuchar palabras lindas y de que te gusta que te pasen cosas lindas; si no te quedas resentido. Piensen todos al respecto, esto no es aceptable. La cultivación no se debería practicar así. Siempre he dicho que un cultivador debería mirar las cosas a la inversa. Cuando te encuentras con cosas malas, deberías pensar que es una cosa buena porque está aquí con el propósito de mejorarte. “Debería manejarlo bien. Esto se trata de pasar otra prueba. Es xiulian aquí y ahora”. Cuando te encuentras con cosas buenas, piensas: “Oh, no debería estar demasiado feliz con ello. Las cosas felices no permiten que uno mejore, sino que hacen que uno caiga fácilmente”. En el xiulian, deberías mirar los problemas desde el ángulo opuesto. Suponte que te encuentras con dificultades o cosas no placenteras, y tú simplemente las resistes ciegamente y las bloqueas; estás rechazando pasar la prueba, entonces estás rechazando ascender ¿verdad? Esto es un asunto diferente a la persecución.

Dizi: ¿Deberían los practicantes en el extranjero incrementar sus esfuerzos en hacer crecer la versión en inglés de La Gran Época?

Shifu: No estoy en contra. Le dije a la persona a cargo de La Gran Época, dije que si ustedes le hubieran prestado atención a la versión en inglés tiempo atrás, hoy hubieran sobrepasado a todos los medios de Nueva York. Vuestro número de lectores al presente ya es enorme. Si se apuran, todavía hay suficiente tiempo. A pesar de que dije esto, nadie ha hecho las cosas mal. Con la situación de recursos y dinero limitados, no hay nadie cuando necesitan gente y no hay dinero cuando necesitan fondos, por eso es difícil.

Dizi: El comunismo ya está gobernando el mundo. La etapa de la rectificación del Fa en el mundo humano está a punto de comenzar. Aquellos que no han limpiado la malvada ideología comunista de su mente, ya sean de Occidente o de Oriente, ¿estarán en peligro incluso si no han participado en ninguna organización comunista malvada?

Shifu: Les digo que la gente en la sociedad occidental generalmente no tiene una buena impresión del malvado partido comunista. Ciertamente hay un grupo de personas que no están claros sobre el supuesto socialismo, la igualdad de riquezas y esas cosas que persiguen. De hecho, la sociedad humana no es así. La sociedad humana tiene relaciones de yeli. Las obras buenas que hiciste en tu vida anterior se transformarán en bendiciones en esta vida. Esta bendición puede convertirse en un puesto gubernamental, o también puede convertirse en dinero, y así uno se vuelve rico. No importa que un hombre de negocios diga cuán experimentado o capaz es; es porque tiene esa bendición que entonces tiene lo que tiene. También hay mucha gente que piensa que es muy talentosa y muy capaz, pero no puede ganar dinero y se siente indignada. No tiene esa bendición. Se dice que la sociedad humana es cuidada por los dioses; eso es lo que significa. Todo es justo. Mataste y dañaste a otras personas e hiciste muchas cosas malas en tu vida anterior, ¿y todavía quieres hacer una fortuna en esta vida? Entonces no es así. Es cuidada por los dioses y no es como la humanidad se lo imagina... La gente anhela una buena vida; esto no está mal. El hombre usa el pensamiento humano para percibir las cosas; esto no está mal. Si alguien es pobre y la gente trata de ayudarse mutuamente, esto tampoco está mal. Todas estas son obras buenas que deben ser alentadas. ¿No es así? Estas vienen de la amabilidad, la simpatía, la compasión, la bondad, y son todas obras buenas. También tocarán los corazones de los pobres, y les irá mejor. Todas son beneficiosas para la sociedad. La sociedad humana es como un ambiente de cultivación. ¿No he dicho que si la sociedad humana puede mantener los pensamientos rectos y mantener las tradiciones, estaría en un camino divino?

Entonces, algunas personas no saben qué es el malvado partido comunista; no saben qué es el socialismo. El malvado partido comunista ha explicado el socialismo muy claramente. Te dice que el socialismo es la etapa inicial del comunismo. Esto es muy claro. Está claramente escrito en la constitución del malvado partido comunista. La sociedad china es socialista; actualmente no es comunista, lo dijo eso mismo. Además, está en la etapa inicial del socialismo; lo que persigue es el comunismo más malvado. Aquellas personas que andan detrás del socialismo realmente deberían ir a China a vivir allí y experimentarlo por ellas mismas, y luego veremos qué dicen (Shifu sonríe).

Por supuesto, aclaramos la verdad; a veces las cosas no son accidentales. La persona con la que te encuentras es occidental y nunca se ha unido al malvado partido comunista, pero después de contarle todo esto, tal vez era lo que debía escuchar (Shifu sonríe).

Dizi: Aunque los nuevos practicantes que acaban de obtener el Fa también están haciendo las tres cosas, siempre me parece que hay una brecha entre los practicantes veteranos y yo. ¿Existe alguna diferencia en nuestros orígenes, niveles y seres?

Shifu: No se puede entender así. Los que entraron más tarde y logran unirse a los Dafa dizi han sido arreglados. Se supone que debes venir en este momento. No tiene nada que ver con tu nivel en el futuro. Por lo tanto, date prisa en estudiar el Fa y ponte al día, y haz bien lo que debes hacer, y eso debería ser suficiente (Todos los dizi aplauden).

Dizi: Me gustaría preguntar si es apropiado usar los caracteres de Zhen-Shan-Ren y no el emblema Falun en diseños de productos.

Shifu: No es apropiado. Zhen-Shan-Ren es el Fa del universo. No es apropiado que lo vendas en productos. No es apropiado. No es así como debería hacerse. El Fa tiene que ser respetado.

Dizi: ¿Podría Shifu hablar sobre las lecciones positivas y las lecciones negativas?

Shifu: Hay demasiadas, en todos los aspectos. Simplemente hay demasiadas, más de cientos de millones. Si cuando te enfrentas con cosas encantadoras no usas el pensamiento de un cultivador para percibir el asunto, y si te sientes feliz como una persona común, esta se convertirá en tu tribulación ya que tu eres un cultivador. En cuanto a las negativas, hay demasiadas. Las cosas que no se han hecho bien son lecciones negativas.

Dizi: El uso de métodos humanos para resolver problemas de cultivación entre Dafa dizi no solo no puede resolver los problemas, sino que también intensificará los conflictos.

Shifu: Los discípulos de Dafa son cultivadores. Si no consideras las cosas desde el punto de vista del xiulian, si no resuelves los problemas de acuerdo al Fa, si usas el pensamiento de la gente común para resolver los problemas, las viejas fuerzas jugarán contigo. Dos personas se pelearán apenas empiecen a hablar porque no están arraigadas en el Fa.

Dizi: Estoy muy agradecido con Shifu. Parece que he entendido y encontrado la raíz del qing. Pero no he sido capaz de entender la relación entre mi egoísmo y mi qing.

Shifu: Hablando de egoísmo, en este universo, especialmente en la sociedad humana, se puede decir que no es un gran problema. ¿Por qué? Porque todo se origina del ego. Por favor, piensen en esto: en esta sociedad, tu familia es tuya, tu trabajo es tuyo, el dinero que ganas, las cosas que haces, todo, ¿verdad? Incluso el impulso que empuja a esta sociedad hacia adelante se origina en el egoísmo. "Quiero inventar algo", "Quiero hacer algo", "Quiero esto y aquello". ¿No es así? Los que son presidentes, "Quiero convertir la sociedad en algo bueno de tal o cual manera". Incluso todas las cosas buenas se originan del ego. Esto no debería ser un problema para la gente común. Como cultivadores, ustedes se cultivan para convertirse en seres desinteresados que viven para los demás —seres con un Fa recto y una iluminación recta. Esto se refiere a los cultivadores.

En cuanto al qing, en la sociedad humana no se puede ver este qing. (Shifu sonríe) En nuestra atmósfera y dentro de esta atmósfera, su densidad es decenas de millones de veces mayor que la de las moléculas de agua. Eso es lo que es. Impregna los huesos de todos los seres, las células de los seres y las partículas de los seres. Mientras seas un ser dentro de los Tres Reinos, puede filtrarse en él sin importar lo que sea. En otras palabras, estás inmerso en este sentimentalismo. No te muevas por el qing —si alguien dice que no se mueve por el qing es verdaderamente notable. Aquellos que no se mueven por el qing solo pueden ser cultivadores. Incluso con un cultivador, es solo que cuando él entiende un cierto principio en la cultivación la parte de él que se eleva asciende más allá de los Tres Reinos, y esa parte no será interferida por el qing. Mientras no te hayas elevado en la cultivación y mientras permanezcas en el nivel de la gente común, estarás inmerso en el qing y te moverás por este. Los Dafa dizi lidian con el qing de forma racional. Es imposible no estar afectado por este. Solo estás siendo racional al respecto. Solo la parte de ti que ha completado la cultivación puede ser separada del qing.

Para los Dafa dizi, lidiar con este racionalmente depende de la fuerza de tu racionalidad. Estos son los pensamientos rectos de los que hablamos. Se trata de si la base de tu cultivación es sólida o no. De eso es de lo que hablamos, y eso es de lo que se trata. Si puedes lidiar racionalmente con todo, eso es realmente notable. Sé lo que se siente sin ningún qing. (Shifu señala al corazón, sonríe) Es compasivo hacia los seres conscientes y es completamente diferente del qing. Es algo en un sentido amplio, y el qing se siente como algo innecesario y repulsivo para él. Al igual que cuando escuchas algo desagradable y cuando ves cosas que no deberían estar ahí, las rechazas. Por lo tanto, por el momento, solo puedes lidiar con este de forma racional.

Dizi: Minghui necesita muchos colaboradores profesionales y de tiempo completo que estén dedicados a eso. Sin embargo, sin oficina, sin un sistema tangible, sin salario ni remuneración, nuestros colaboradores trabajan con bajo perfil por largos periodos de tiempo y no pueden contarles a otros en qué están ocupados. Como resultado de esto, muchos colaboradores han sido arrastrados por otros proyectos. Algunos han continuado trabajando a tiempo parcial y no intentan mejorar sus capacidades profesionales. Los que tienen capacidades profesionales necesitan salarios y títulos y cargos en la sociedad, y por lo tanto no pueden realmente unirse a nosotros y tratar esto como su propia responsabilidad. Nuestro contenido de la página web, promociones, diseño, y avances técnicos se han quedado todos atrás...

Shifu: Todos los medios están salvando a la gente y son extraordinarios. Todos ellos han jugado un rol importante en la rectificación del Fa y han acumulado infinita virtud poderosa. Sin embargo, solo Minghui es una ventana externa para Dafa y es la plataforma para el intercambio de cultivación de los Dafa dizi. Es la plataforma de intercambio para los Dafa dizi en cada rincón del mundo, incluyendo los de China continental. Esto es algo que ningún otro medio ha podido hacer y reemplazar. ¡La poderosa virtud es aún más infinita! (Todos los dizi aplauden calurosamente. Shifu saluda con una mano).

Recién dijeron que son silenciosos, pasan desapercibidos, y nadie sabe lo que ellos hacen, y algunas personas hasta piensan que no están activamente participando en actividades de Dafa dizi. Algunos trabajan muy duramente físicamente como intelectualmente hasta mediados de la noche, con pocas manos para ayudar. Están trabajando bajo condiciones difíciles. ¿Qué es lo más asombroso y más espléndido en la cultivación? Especialmente cuando los Dafa dizi están en las situaciones más difíciles y necesitan escuchar una voz, (Shifu es visiblemente conmovido) existe la página web de Minghui —por favor piénsenlo todos: ¡Qué cosa extraordinaria! ¡Ustedes tienen que atesorarlo! No importa lo difícil que sea, eso es poderosa virtud. (Todos los dizi aplauden calurosamente).

Además, solo practicantes muy confiables pueden trabajar para Minghui porque ellos directamente contactan a practicantes de China continental. Ellos tienen que ser practicantes muy confiables, y también muy enfocados y aquellos que realmente pueden dedicarse a eso. Los practicantes jóvenes son los que más se necesitan, sin embargo son los que son lo menos propenso de estar enfocados. Así que ha sido muy difícil. En el xiulian, si realmente lo podrías entender, pelearías para entrar. Sin embargo, nadie ve la poderosa virtud de ellos. Nadie los ve; se hace silenciosamente y sin reconocimiento. (Shifu sonrie).

Toda la gente quiere hacer cosas llamativas para que otros vean sus logros. Aunque Shifu no lo ve, querrás que otros lo vean, de lo contrario te sentirías incómodo en tu corazón. En realidad, los ojos en el universo que están enfocados en ti son tan numerosos que no puedes imaginar cuántos hay. Una partícula está rellena de ojos. Hasta las partículas más pequeñas están atestadas de ojos. Todos los seres en el universo están observando todo lo que los Dafa dizi están haciendo. Los dioses están todos observando. Cada uno de tus pensamientos, cada idea, todo lo que haces está siendo grabado y es aún más real y más tridimensional que los videos. (Shifu sonríe) Por lo tanto, se muestra a los dioses, pero no a las personas. (Todos los dizi aplauden. Shifu levanta la palma para devolver el aprecio). Es porque ellos tienen que observarte. Si los Dafa dizi tienen éxito o no, implica si la rectificación del Fa en el universo tiene éxito o no, si el universo existirá o no. Si los Dafa dizi pueden hacerlo bien o no impacta en su supervivencia. ¿Cómo no darles atención a ustedes? Ellos están observando.

Dizi: Recibimos comentarios acerca de que Minghui denomina "secuestro" al arresto ilegal de Dafa dizi en China continental. La gente común no lo entiende porque piensa que “secuestro” se refiere a bandidos demandando rescate por personas que toman como rehenes. Ellos piensan que nuestro estilo de redacción es muy extraño y no fácil de entender por gente común.

Shifu: La cultura en China continental es un tipo de cosa diferente. Los practicantes que viven fuera de China están fuera de China por largo tiempo y lo que ven y entienden son modos universales de cómo hacer las cosas, así que quizás hay una diferencia. El perverso PCCh está compuesto por bandidos y vándalos; cuando arrestan personas, ¿no es igual que secuestradores secuestrando personas? “Arrestar” es un término usado con la gente mala. Pero pueden explicar esto a ellos. Si es necesario, estas cosas se pueden mejorar, principalmente apuntando a la China continental. Si lo piensas cuidadosamente, en realidad esta palabra se usa bastante apropiadamente.

Dizi: ¿Es el libro “Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo” principalmente para lectores extranjeros en diferentes países? ¿Debemos promoverlo ampliamente en China continental?

Shifu: No es necesario de promoverlo ampliamente en China continental. Es principalmente para la comunidad internacional. En China, la gente ya sabe que el espectro rojo está gobernando sobre ellos y que los demonios han estado gobernando sobre la gente.

Dizi: Algunos practicantes quieren usar la sinopsis o cita del libro “El propósito final del comunismo” en sus cartas o comentarios de esclarecimiento de la verdad. Pero por lo general no pueden explicar las cosas tan bien como lo hace el libro.

Shifu: Los libros generalmente hacen una declaración y luego usan varios argumentos para respaldarla antes de que puedan explicar las cosas claramente. Cuando aclaras la verdad, no puedes hablar tanto de una vez y si no puedes ser tan meticuloso en tu discurso, los resultados no serán los ideales. En mi opinión, tendrías que tomarlo como algo para enriquecer tu conocimiento al esclarecer la verdad. Cuando aclaras la verdad, tienes que usar tu propios métodos basados en diferentes personas, diferentes situaciones.

Eso es todo lo que diré. Porque hoy es un Fahui y muchos de ustedes vinieron de lejos, no quiero agotar vuestro tiempo. El intercambio en el Fahui es en realidad muy crucial. El estado de los Dafa dizi salvando a seres conscientes y su estado de cultivación de diferentes regiones se puede aprender e intercambiar en el Fahui. Esto es beneficioso para que hagan las cosas bien en el futuro. Pero también quieren escuchar a Shifu, por eso hice lo mejor posible para responder algunas preguntas para ustedes -esa es la situación.

Las cosas tienen que ser hechas por ustedes. Bajo la situación más difícil, más dura, ustedes lo están haciendo contra la maldad. Shifu en realidad también está cerca. El perverso PCCh dijo que me estoy escondiendo en los EE.UU. En realidad, ¡estoy en China todos los días! (Todos los dizi aplauden calurosamente por largo tiempo).