Noticias adicionales de la persecución en China - 25 de abril de 2018 (21 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 19 ciudades o condados en 9 provincias. Según este informe, 7 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 25 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Dingxi, provincia de Gansu] Confirmadas las sentencias de las Sras. Niu Bianbian y Niu Bianzi.

2. [Chongqing] La Sra. Jiang Daijun detenida.

3. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yang Yafan arrestada.

4. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Liu Zhimin juzgada.

5. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Las Sras. Sun Yaoxiang y Lan Fenglian detenidas.

6. [Chongqing] Las Sras. Bai Shuying y Liu Ping llevadas al centro de lavado de cerebro.

7. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestados.

8. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Liu Yannan detenida.

9. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Yu Chunxiang arrestada.

10. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Zhang Shumin y Fan Limin arrestadas.

11. [Ciudad de Lengshuijiang, provincia de Hunan] El Sr. Hu Biyou sentenciado.

12. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Liu Meirong arrestada.

13. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Las Sras. Du Yanrong y Gao Guiying detenidas.

14. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Las Sras. Zhang Guifen y Wang Fengqin detenidas.

15. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] Las Sras. Mu Yanli y Han Yufan detenidas.

16. [Beijing] El Sr. Guo Jiugen arrestado.

17. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] La Sra. Yu Mei condenada a prisión.

18. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Xiyong detenido.

19. [Ciudad de Neijiang, provincia de Sichuan] Las Sras. Ning Lanqing y Wu Xiurong apelan sus sentencias.

20. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Zhang Shuzhi y su hija Hou Xiaoyan enjuiciadas.

21. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] El Sr. Li Yizhe juzgado.

1. [Ciudad de Dingxi, provincia de Gansu] Confirmadas las sentencias de las Sras. Niu Bianbian y Niu Bianzi

La Sra. Niu Bianbian fue sentenciada a una pena de prisión de 18 meses y multada con 1.500 yuanes. La Sra. Niu Bianzi fue sentenciada a 1 año de prisión y multada con 1.000 yuanes.

Ambas practicantes apelaron ante el tribunal intermedio de Dingxi, pero el 13 de abril de 2018 sus condenas fueron confirmadas. El 23 de abril fueron llevadas a la ciudad de Lanzhou.

2. [Chongqing] La Sra. Jiang Daijun detenida

En octubre de 2017, la Sra. Jiang Daijun de 77 años, fue llevada al centro de detención de Hechuan.

3. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yang Yafan arrestada

El 22 de abril de 2018, la Sra. Yang Yafan fue arrestada en su casa por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Changchun.

4. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Liu Zhimin juzgada

El 10 de mayo de 2018, la Sra. Liu Zhimin está detenida en el centro de detención de Nancha en la ciudad de Yichun. Ella será juzgada.

5. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Las Sras. Sun Yaoxiang y Lan Fenglian detenidas

El 23 de abril de 2018, las Sras. Sun Yaoxiang y Lan Fenglian fueron arrestadas por agentes de la comisaría de la ciudad de Zhongcun por aclarar la verdad sobre la persecución a Falun Gong. La policía saqueó sus casas.

Fueron detenidas durante 15 días.

6. [Chongqing] Las Sras. Bai Shuying y Liu Ping llevadas al centro de lavado de cerebro

A mediados de abril de 2018, las Sras. Bai Shuying y Liu Ping fueron sentenciadas por el tribunal del distrito de Yubei y estaban detenidas en el centro de detención del distrito. Estaban programados para ser liberadas, pero fueron llevadas al centro de lavado de cerebro de Qianzhugou.

7. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestados

El 24 de abril de 2018, 3 hermanas con el apellido Yu fueron arrestadas y llevadas a una comisaría local.

8. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Liu Yannan detenida

El 19 de enero de 2018, la Sra. Liu Yannan de 60 años, fue arrestada y llevada al centro de detención de Zhaoda.

Participantes en la persecución:

Centro de detención de Zhaoda: [phone].

Procuraduría del distrito de Nanhai en la ciudad de Foshan: [phone].

9. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Yu Chunxiang arrestada

El 24 de abril de 2018, la Sra. Yu Chunxiang fue arrestada. Su casa fue saqueada.

10. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Zhang Shumin y Fan Limin arrestadas

El 23 de abril de 2018, las Sras. Zhang Shumin y Fan Limin fueron arrestadas por agentes del departamento de policía de Dongan.

11. [Ciudad de Lengshuijiang, provincia de Hunan] El Sr. Hu Biyou sentenciado

El 13 de mayo de 2017, el Sr. Hu Biyou fue arrestado por colocar carteles con información sobre la persecución a Falun Gong. En septiembre, fue juzgado en la corte Lengshuijiang.

En marzo de 2018, fue sentenciado a una pena de prisión de 18 meses y multado con 10.000 yuanes.

Participantes en la persecución:

Yang Haizhou (杨海洲), agente de la división de seguridad nacional de Lengshuijiang: [phone].

Zhang Jie (张洁), agente del tribunal de Lengshuijiang: [phone].

Li Jianzhong (李建中), director de la oficina 610 de Lengshuijiang: [phone], [phone].

Zhu Jiwen (朱纪文), jefe de la fiscalía de Lengshuijiang: [phone], [phone].

12. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Liu Meirong arrestada

El 24 de abril de 2018, la Sra. Liu Meirong fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Chengguan en la ciudad de Changle.

13. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Las Sras. Du Yanrong y Gao Guiying detenidas

El 24 de abril de 2018, las Sras. Du Yanrong y Gao Guiying fueron arrestadas por agentes de la ciudad de Caitun por aclarar la verdad sobre la persecución a Falun Gong.

Fueron llevadas al centro de detención de Linqing por 10 días.

14. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Las Sras. Zhang Guifen y Wang Fengqin detenidas

El 24 de abril de 2018, las Sras. Zhang Guifen y Wang Fengqin fueron arrestadas por agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Jiutai y la comisaría de Weizigou. Fueron llevadas al centro de detención de Majiagang en Jiutai.

Participantes en la persecución:

Dong Ping (董平), jefe de la división de seguridad nacional del distrito de Jiutai: [phone].

Zhang Xuewu (张学武), agente de la comisaría de Gongnong en el distrito de Jiutai: [phone].

Jiao Mingsheng (焦明生), agente de la comisaría de Tumenling en el distrito de Jiutai: [phone].

15. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] Las Sras. Mu Yanli y Han Yufan detenidas

El 23 de abril de 2018, la Sra. Mu Yanli fue arrestada por agentes del departamento de policía del ferrocarril de Jinzhou. Su casa fue saqueada y la llevaron al centro de detención de la ciudad de Jinzhou.

La Sra. Han Yufan fue arrestada por agentes del departamento de policía. Su casa fue saqueada y la llevaron a un centro de detención.

Participantes en la persecución:

Departamento de policía ferroviaria de Jinzhou: [phone].

Teléfono de denuncia pública: [phone].

16. [Beijing] El Sr. Guo Jiugen arrestado

El 24 de abril de 2018, el Sr. Guo Jiugen fue arrestado.

17. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] La Sra. Yu Mei condenada a prisión

El 16 de octubre de 2016, la Sra. Yu Mei fue arrestada luego de ser denunciada ante las autoridades por aclarar la verdad sobre la persecución a Falun Gong. Peng Wenchang y varios agentes de la comisaría de Xiuhui saquearon su casa y confiscaron sus libros de Falun Gong.

A finales de septiembre de 2017, fue juzgada en el tribunal del distrito de Zhangqiu y a principios de 2018, fue sentenciada a 2 años. Fue llevada a la prisión para mujeres de la provincia de Shandong.

18. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Xiyong detenido

El 9 de abril de 2018, el Sr. Liu Xiyong de 78 años, fue arrestado y permanece detenido. Su esposa trató de evitar que la policía se lo llevara cuando fueron a arrestarlo. Un agente dijo: “¡Incluso si él muere bajo custodia, lo mantendremos allí!”.

En abril de 2002 fue arrestado por primera vez y estuvo recluido en el campo de trabajo forzado de Dalian durante 2 años. Fue torturado y atado a una cama en una posición de “águila extendida”durante más de 40 días.

La policía lo arrestó nuevamente el 24 de abril de 2006. Se declaró en huelga de hambre en un centro de detención. Los guardias lo golpearon y alimentaron a la fuerza con drogas desconocidas que le hincharon el abdomen.

Su tercer arresto tuvo lugar el 24 de julio de 2008, después de lo cual fue sentenciado a 3,5 años de prisión.

Fue arrestado el 26 de febrero de 2017 y sentenciado a 3 años de prisión. Notó que el veredicto estaba fechado 1 mes antes de su fecha real en la corte. Debido a su mala salud, el Sr. Liu pudo cumplir su condena fuera de la prisión.

19. [Ciudad de Neijiang, provincia de Sichuan] Las Sras. Ning Lanqing y Wu Xiurong apelan sus sentencias

Las Sras. Ning Lanqing y Wu Xiurong apelaron ante el tribunal intermedio de Neijiang después de ser sentenciadas. La mañana del 18 de abril de 2018, la corte intermedia celebró una audiencia en el centro de detención Neijiang. Sus abogados se declararon “inocentes” en nombre de sus clientes.

El tribunal no tomó ninguna decisión y dijo que se anunciaría durante la próxima sesión.

20. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Zhang Shuzhi y su hija Hou Xiaoyan enjuiciadas

La mañana del 18 de abril de 2018, la Sra. Zhang Shuzhi y su hija, la Sra. Hou Xiaoyan, fueron juzgadas en la corte de distrito de Acheng. Solo se permitió la asistencia de 6 miembros de la familia al juicio.

Las 2 practicantes negaron todos los cargos y sus abogados se declararon “no culpables” en su nombre. El juicio duró 3 horas, pero no se anunció el veredicto.

21. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] El Sr. Li Yizhe juzgado

El 7 de diciembre de 2016, el Sr. Li Yizhe, profesor asociado del colegio Nanguang de la universidad de comunicación de China, fue arrestado por agentes de la comisaría de Gaoxinyuan en el distrito de Jiangning porque envió cartas para informar a la gente sobre la persecución a Falun Gong.

La mañana del 19 de abril de 2018, fue juzgado en la corte de Jiangning. Solo se permitió asistir a 3 familiares. Los otros asientos se llenaron con agentes de policía o personal de la oficina 610.

Su abogado se declaró “no culpable” en nombre de su cliente y el Sr. Li refutó todos los cargos. El juicio duró 2 horas, pero no se anunció el veredicto.