(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 11 ciudades o condados en 7 provincias. Según este informe, 4 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 10 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El caso del Sr. Huang Daqiang entregado a la fiscalía.

2. [Ciudad de Dehui, provincia de Jilin] El Sr. Peng Xiangyang arrestado.

3. [Ciudad de Guang'an, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Xueqiong arrestada.

4. [Ciudad de Ganzhou, provincia de Jiangxi] La Sra. Li Qihua detenida bajo custodia.

5. [Condado de Yutian, provincia de Hebei] La Sra. Zhu Xiurong arrestada.

6. [Ciudad de Huanghua, provincia de Hebei] El Sr. Teng Yiquan arrestado.

7. [Ciudad Huixian, provincia de Henan] La Sra. Yuan Qingmei detenida.

8. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Song Lifang arrestada.

9. [Ciudad de Wuxue, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados.

10. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Jinying detenida.

11. [Ciudad de Dashiqiao, provincia de Liaoning] La Sra. Ma Suyuan llevada a la prisión.


1. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El caso del Sr. Huang Daqiang entregado a la fiscalía

A mediados de febrero, el Sr. Huang Daqiang fue arrestado por agentes del departamento de policía de la ciudad de Changchun. Fue retenido en el centro de detención de Weizigou, donde permanecería detenido durante 15 días. Su caso ahora ha sido entregado a la fiscalía.


2. [Ciudad de Dehui, provincia de Jilin] El Sr. Peng Xiangyang arrestado

La tarde del 13 de febrero de 2018, 4 o 5 agentes de la comisaría del municipio de Wutai irrumpieron en la casa del Sr. Peng Xiangyang en el grupo nro. 6 de la localidad de Lujia y lo detuvieron.

El Sr. Peng fue llevado a la comisaría y atado a una silla. Los agentes lo interrogaron si aún practicaba Falun Gong.

Al mismo tiempo, el director de la estación llevó a los agentes a saquear su casa, pero no encontraron ninguna evidencia incriminatoria.

El Sr. Peng luego fue llevado a casa por su familia.

Participantes en la persecución:

Comisaría del municipio de Wutai: +86-431-87580010.

Chen Changfeng (陈长丰), director: +86-15904409764, +86-431-87273786.

Zhong Taiji (钟太吉), secretario del partido del pueblo: +86-13894866650.

Zhang Mingyi (张明义), jefe del grupo nro. 6: +86-18743136555, +86-13944025859.


3. [Ciudad de Guang'an, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Xueqiong arrestada

La tarde del 4 de marzo de 2018, la Sra. Zhang Xueqiong fue denunciada a las autoridades y arrestada por distribuir copias de los Nueve comentarios sobre el Partido Comunista.


4. [Ciudad de Ganzhou, provincia de Jiangxi] La Sra. Li Qihua detenida bajo custodia

La Sra. Li Qihua de 61 años, estuvo recluida en el centro de detención de la ciudad de Ganzhou durante más de 3 meses.

Participantes en la persecución:

Li Haiping (黎海平), fiscal: +86-13907070810.

Zhang Hui (张辉): +86-13970101019.

Chen Honghua (陈红花): +86-13507979012.


5. [Condado de Yutian, provincia de Hebei] La Sra. Zhu Xiurong arrestada

La tarde del 3 de marzo de 2018, la Sra. Zhu Xiurong de la aldea de Guyihui del pueblo de Woluogu, fue arrestada por 3 agentes de la comisaría del pueblo de Woluogu por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Ella fue golpeada por el director de la comisaría.

La Sra. Zhu regresó a casa alrededor de las 5:00 p. m.


6. [Ciudad de Huanghua, provincia de Hebei] El Sr. Teng Yiquan arrestado

La noche del 1 de marzo de 2018, el Sr. Teng Yiquan de la aldea de Tengzhuangzi del municipio de Tenzhuangzi, fue descubierto por agentes de patrulla cuando colgaba pancartas de Falun Gong. Los agentes llevaron al Sr. Teng a la comisaría de Tengzhuangzi y lo pusieron bajo custodia.

La tarde del 2 de marzo, el Sr. Teng fue trasladado al centro de detención de la ciudad de Huanghua por Zhang Yong, el director de la comisaría de Tengzhuangzi. Lo esposaron, le dieron puñetazos y le propinaron patadas. Luego lo llevaron al hospital nro. 2 de Huanghua para un examen físico.

Los resultados de las pruebas indicaron que el Sr. Teng tiene tuberculosis y diabetes. El centro de detención se negó a aceptarlo y lo llevaron nuevamente a la comisaría de Tengzhuangzi.

La policía saqueó la casa de los padres del Sr. Teng pero no encontraron nada de lo que estaban buscando. Esa noche, el Sr. Teng fue liberado.

La tarde del 3 de marzo, el Sr. Teng fue a la comisaría pidiendo que le devolvieran su automóvil. Se vio obligado a pagar 520 yuanes por el examen físico antes de que le permitieran recuperar su automóvil.

Participantes en la persecución:

Zhang Yong (张勇), director de la comisaría del municipio de Tengzhuangzi: +86-13831721966.

Jin Zhenlin (靳振林), jefe del departamento de policía de la ciudad de Huanghua: +86-13931757666.

Cao Fengsen (曹凤森), director de la división de seguridad nacional: +86-13331745119, +86-18631788818.

Wan Wenping (万文), subdirector: +86-13315785879.

7. [Ciudad Huixian, provincia de Henan] La Sra. Yuan Qingmei detenida

El 14 de diciembre de 2017, la anciana Sra. Yuan Qingmei fue arrestada. Fue llevada al centro de detención de la ciudad de Xinxiang. La policía está intentando encarcelarla.


8. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Song Lifang arrestada

A mediados de febrero de 2018, la Sra. Song Lifang de 67 años, del distrito de Jianghan, fue arrestada por distribuir materiales de Falun Gong. Su paradero es desconocido.


9. [Ciudad de Wuxue, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados

El agente Wang Songyi de la división de seguridad nacional de la ciudad de Wuxue; Wu Tianhong, director de la comisaría de Longtan; agentes de la policía criminal de la ciudad de Wuxue y de los grupos especiales abrieron la puerta de la Sra. Gong Yuegui alrededor de la 1:00 a. m. y la arrestaron.

En ese momento estaban allí las Sras. Liu Yanfeng, Liao Yuanhua y Chen Xuezhen y también fueron arrestadas.

Los agentes confiscaron computadoras, impresoras, teléfonos celulares y efectivo.

Participantes en la persecución:

Wang Songyi (王松意), agente de seguridad nacional: +86-713-6276570, +86-15071666999, +86-18986751096.

Wu Tianhong (吴天鸿), director de la comisaría de Longtan: +86-18986751299.


10. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Jinying detenida

El 25 de febrero de 2018, la Sra. Liu Jinying fue arrestada por agentes de la comisaría de Wenguan en el distrito de Dadong, por publicar material sobre la persecución a Falun Gong. Ella está detenida en el centro de detención Dadong.

Participantes en la persecución:

Kang Shilian (康世联), director de la comisaría de Wenguan: +86-24-88266590.

Jin Fuchun (靳福纯), jefe de la oficina 610 del distrito de Dadong: +86-13998840068, +86-24- 24344563.

Tao Dongxin (陶东), jefe de la división de seguridad nacional del distrito de Dadong: +86-24-88507349.


11. [Ciudad de Dashiqiao, provincia de Liaoning] La Sra. Ma Suyuan llevada a la prisión

La Sra. Ma Suyuan fue condenada a una pena de prisión de 18 meses por el tribunal de la ciudad de Dashiqiao. Estuvo detenida en el centro de detención de la ciudad de Yingkou durante 6 meses antes de ser llevada el 27 de febrero de 2018, a la prisión para mujeres de la provincia de Liaoning.