Noticias adicionales de la persecución en China - 15 de marzo de 2018 (22 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 19 ciudades o condados en 12 provincias. Según este informe, 3 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 31 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Tianjin] La Sra. Chen Zhongzhi arrestada.

2. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Shao Xiuyan detenida.

3. [Shanghai] El Sr. Xu Changqing detenido.

4. [Chongqing] La Sra. Gao Zongying llevada al centro de lavado de cerebro.

5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Extendida detención ilegal de la Sra. Gu Gongzhao.

6. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Zhang Xiuqi arrestado.

7. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Xu Guifen detenida.

8. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Yang Yujing y Zu Lihong arrestadas.

9. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Yu Shengbi detenida.

10. [Beijing] El Sr. Wang Hongbin detenido.

11. [Ciudad de Yueyang, provincia de Hunan] La Sra. Fan Wenxiu llevada a prisión.

12. [Ciudad de Shantou, provincia de Guangdong] El Sr. Cai Chunpeng en huelga de hambre.

13. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Cinco practicantes condenados.

14. [Condado de Taoyuan, provincia de Hunan] Cuatro practicantes sentenciados.

15. [Ciudad de Xiangcheng, provincia de Henan] El Sr. Wu Zixiang sentenciado.

16. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] Tres practicantes condenados.

17. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] Los Sres. Zhang Yongbao y Gao Jun apelan sus sentencias.

18. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Cao Yanchun juzgada.

19. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Li Kuan arrestado.

20. [Shanghai] El caso de la Sra. Ren Fengmei trasladado a la corte.

21. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Wenhua arrestada.

22. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma Hui de Ningxia] Dos practicantes enviados a prisión.

1. [Tianjin] La Sra. Chen Zhongzhi arrestada

La mañana del 13 de marzo de 2018, la Sra. Chen Zhongzhi de 68 años de la ciudad de Zhongbei en el distrito de Xiqing, fue arrestada por agentes de paisano cerca del área de Jieyuandao.

Su paradero es desconocido.

2. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Shao Xiuyan detenida

La mañana del 7 de marzo de 2018, la Sra. Shao Xiuyan fue arrestada en el parque Daishan en el distrito de Luyuan. La policía saqueó su casa y confiscó fotos y libros escritos por el fundador de Falun Gong. También tomaron su teléfono celular.

La Sra. Shao está detenida en el centro de detención nro. 4 de la ciudad de Changchun.

Participantes en la persecución:

Comisario político del departamento de policía de la zona de desarrollo económico de Changchun: [phone], [phone].

3. [Shanghai] El Sr. Xu Changqing detenido

El 26 de febrero de 2018, el Sr. Xu Changqing de 70 años, fue arrestado por agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Jinshan y la comisaría de Zhujing. Está detenido en el centro de detención de Jinshan.

Participantes en la persecución:

Ma Xuebo (马雪波), jefe del departamento de policía del distrito de Jinshan: [phone].

Xia Weiping (夏卫平), agente de seguridad nacional: [phone].

Centro de detención del distrito de Jinshan: [phone].

4. [Chongqing] La Sra. Gao Zongying llevada al centro de lavado de cerebro

El 12 de marzo de 2018, la Sra. Gao Zongying, maestra jubilada de la universidad de Chongqing, fue arrestada en la estación de tren de Qianjiang por agentes de la policía ferroviaria. Al día siguiente, su casa fue saqueada por la policía del distrito de Shapingba.

La Sra. Gao fue llevada al centro de lavado de cerebro de Geleshan.

5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Extendida detención ilegal de la Sra. Gu Gongzhao

El 12 de marzo de 2018, la Sra. Gu Gongzhao del condado de Jintang debía ser liberada. Sin embargo, agentes de la comisaría de Jintang y de la comisaría de la ciudad de Qingquan la llevaron y ella no fue liberada.

6. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Zhang Xiuqi arrestado

Recientemente, el Sr. Zhang Xiuqi de 40 años, fue arrestado y su casa saqueada.

7. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Xu Guifen detenida

A mediados de octubre de 2017, la Sra. Xu Guifen fue arrestada. Fue llevada al centro de detención de Yaojia.

8. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Yang Yujing y Zu Lihong arrestadas

La mañana del 10 de marzo de 2018, la Sra. Zu Lihong, de la aldea de Guoyuan del pueblo de Hongqi en el distrito de Nangang y la Sra. Yang Yujing fueron arrestadas en la casa de la Sra. Yang en la ciudad de Pingfang por agentes de la comisaría de Pingfang.

Participantes en la persecución:

Departamento de policía del distrito de Pingfang: [phone].

Fu Zilong (付子龙), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Comisaría de la ciudad de Pingxin del distrito de Pingfang: [phone].

Lu Xiangchun (吕祥春), director: [phone].

9. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Yu Shengbi detenida

El 9 de marzo de 2018, la Sra. Yu Shengbi fue arrestada por agentes de la comisaría del municipio de Sansheng, por hablar a la gente sobre Falun Gong. Los agentes saquearon su casa esa noche y extorsionaron a 1.000 yuanes de su familia.

La Sra. Yu estuvo detenida en el centro de detención de Anjing en el condado de Pi durante 14 días.

10. [Beijing] El Sr. Wang Hongbin detenido

la mañana del 13 de marzo de 2018, el Sr. Wang Hongbin del distrito de Changping fue arrestado por agentes de la comisaría de Shahe. Los agentes saquearon su casa y confiscaron libros y materiales de Falun Dafa.

El Sr. Wang fue llevado al centro de detención de Changping.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Shahe: [phone], [phone], [phone].

Tian Bowen (田博文), agente: [phone].

Centro de detención de Changping: [phone].

11. [Ciudad de Yueyang, provincia de Hunan] La Sra. Fan Wenxiu llevada a prisión

El 1 de septiembre de 2017, la Sra. Fan Wenxiu de 51 años, fue arrestada por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. El 9 de febrero de 2018, fue sentenciada a 3,5 años de prisión y el 13 de marzo, debía ser llevada a la prisión de mujeres de Changsha.

En 2014, la Sra. Fan comenzó a practicar Falun Gong después de someterse a una cirugía para extirpar un tumor de estómago. Su salud pronto mejoró después de que comenzó a practicar y aprovechó cada oportunidad para hablarle a la gente sobre los beneficios de Falun Gong.

Incapaz de hacer los ejercicios de Falun Gong en el centro de detención local, la Sra. Fan comenzó a experimentar dolor de estómago nuevamente. Su hermano y hermanas pidieron que la dejaran en libertad condicional por razones médicas, pero la policía local rechazó su pedido y procedió a procesarla.

12. [Ciudad de Shantou, provincia de Guangdong] El Sr. Cai Chunpeng en huelga de hambre

El 3 de enero de 2018, el Sr. Cai Chunpeng de 38 años, fue arrestado por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. El 30 de enero, le emitieron una orden formal de arresto.

El Sr. Cai inició una huelga de hambre poco después de su arresto. Fue confinado a su cama en el centro de detención de Chenghai, con las manos esposadas y los pies esposados. Las enfermeras del hospital de Huaqiao local lo alimentan a la fuerza cada 3 días.

La solicitud de su familia para que lo liberen bajo libertad condicional médica fue denegada.

13. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Cinco practicantes condenados

El 12 de julio de 2016, 5 practicantes en la ciudad de Wuhan fueron arrestados y los días 21 y 22 de noviembre de 2017, procesados en el tribunal de distrito de Huarong de la ciudad de Ezhou. Alrededor de marzo de 2018, se dictaron las sentencias de prisión.

El Sr. Fu Guoqi fue sentenciado a 4 años. La Sra. Xia Yulan fue sentenciada a 2 años y 10 meses. Chen Yanming fue sentenciado a 2,5 años. Huang Liwu fue sentenciado a 2 años y 2 meses. La Sra Xi Guoxiu fue sentenciada a 2 años.

Todos han apelado.

14. [Condado de Taoyuan, provincia de Hunan] Cuatro practicantes sentenciados

En diciembre de 2016, 4 practicantes fueron arrestados. Fueron condenados a prisión el 13 de marzo de 2018, después de 3 audiencias judiciales.

Liu Dongxian y Fang Xingzhi fueron condenados a 9 años cada uno. Liu Lihui fue sentenciado a 7 años y una multa de 30.000 yuanes. Zeng Mingqing fue sentenciado a 5,5 años y multado con 25.000 yuanes.

15. [Ciudad de Xiangcheng, provincia de Henan] El Sr. Wu Zixiang sentenciado

El 19 de septiembre de 2017, el Sr. Wu Zixiang fue arrestado por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. En enero de 2018, fue sentenciado a 3,5 años de prisión.

El Sr. Wu fue llevado a la prisión de Zhengzhou.

16. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] Tres practicantes condenados

El 12 de mayo de 2017, las Sras. Zhao Xuejing y Sun Lihao fueron arrestadas. El 19 de enero de 2018, comparecieron en el tribunal y fueron sentenciadas 3 días después. La Sra. Zhao recibió 3 años y 2 meses de prisión y la Sra. Sun recibió 3 años. También fueron multadas con 3.000 yuanes cada una.

Ambas mujeres presentaron una apelación, pero el tribunal intermedio de Dandong el 26 de febrero de 2018, confirmó los veredictos originales.

El 9 de marzo de 2017, la Sra. Li Guiqin de 69 años fue arrestada. No está claro cuándo fue procesada, pero su familia se enteró el 20 de julio que había sido sentenciada a 3 años de prisión. Su apelación también fue rechazada por el tribunal intermedio de Dandong.

El 12 de marzo de 2018, las Sras. Sun y Li fueron llevadas a la prisión para mujeres de la provincia de Liaoning. Las autoridades de la prisión se negaron a aceptar a la Sra. Zhao debido a su alta presión arterial. Permanece en el centro de detención de Dandong, que solicita su libertad condicional médica.

17. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] Los Sres. Zhang Yongbao y Gao Jun apelan sus sentencias

El 4 de julio de 2017, el Sr. Zhang Yongbao de 36 años fue arrestado, luego de ser denunciado a las autoridades por colgar pancartas con mensajes de Falun Gong. Al día siguiente, el Sr. Gao Jun de 60 años, fue arrestado después de que se descubrió que había tenido contacto con el Sr. Zhang.

El departamento de policía del condado de Liaoyang fue responsable de los arrestos de ambos practicantes. La policía saqueó sus casas y confiscó una gran cantidad de libros de Falun Gong y materiales informativos.

El 21 de enero de 2018, los Sres. Zhang y Gao fueron condenados a prisión. El Sr. Gao recibió 9 años y una multa de 50.000 yuanes. El Sr. Zhang recibió 6 años y una multa de 30.000 yuanes.

Ambos practicantes son de la ciudad de Anshan y han apelado sus condenas.

El juez Zou Guojiang del tribunal intermedio de la ciudad de Liaoyang fue asignado para manejar los casos de los 2 practicantes. Su número de teléfono es [phone].

18. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Cao Yanchun juzgada

La mañana del 12 de marzo de 2018, la Sra. Cao Yanchun fue juzgada en el tribunal de distrito de Laishan. El juicio duró 90 minutos. 4 de los familiares y parientes de la Sra. Cao estuvieron presentes.

Su abogado la defendió con una declaración de culpabilidad “no culpable”. La Sra. Cao también se defendió en el tribunal.

19. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Li Kuan arrestado

El 7 de marzo, el Sr. Li Kuan en sus 60 años, recibió una llamada del juez Jin Hua diciéndole que fuera al tribunal. Fue arrestado cuando llegó allí. Su paradero es desconocido.

La esposa del Sr. Li, la Sra. Zhong Shujuan, fue arrestada el 28 de junio de 2016. El 10 de abril de 2017, fue juzgada en la corte de Ganjingzi, después de permanecer recluida durante casi 10 meses. El juez Jin Hua estuvo a cargo del juicio.

Su hija de 39 años, que tiene una discapacidad mental, se queda en casa para cuidar de sí misma. El comité local del vecindario la está monitoreando.

20. [Shanghai] El caso de la Sra. Ren Fengmei trasladado a la corte

La mañana del 18 de octubre de 2017, la Sra. Ren Fengmei fue arrestada en su casa. El 24 de noviembre fue aprobado su arresto.

El 16 de enero de 2018, su caso fue presentado a la fiscalía del distrito de Hongkou y el 5 de febrero, entregado al tribunal de Hongkou. El caso se ha transferido recientemente al tribunal de distrito de Jing'an para su enjuiciamiento.

21. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Wenhua arrestada

La Sra. Zhang Wenhua planeaba ir a la casa de su hija en la ciudad de Shijiazhuang en la provincia de Hebei, para ayudarla a cuidar a su hijo. El 11 de marzo de 2018, fue arrestada en la estación de tren de Qinhuangdao. Su tarjeta identificación fue confiscada y la llevaron a la comisaría de Baitaling.

22. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma Hui de Ningxia] Dos practicantes enviados a prisión

Las Sras. Tan Xiuxia de la Región Autónoma Hui de Ningxia y Xu Runye de Mongolia Interior fueron llevadas a la prisión para mujeres de Ningxia.

La Sra. Tan fue sentenciada a 3 años, mientras que la Sra. Xu fue sentenciada a 3,5 años.
A mediados de octubre de 2017, la carta de acusación fue fechada. Sin embargo, la familia de la Sra. Tan no la recibió hasta mediados de diciembre de 2017.