Noticias adicionales de la persecución en China - 19 de febrero de 2018 (11 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 10 ciudades o condados en 6 provincias. Según este informe, 6 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 8 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Jin Shuyue llevada a prisión.

2. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Zhengyu detenida.

3. [Condado de Tongcheng, provincia de Hubei] La Sra. Wang Huiyuan enfrenta un juicio.

4. [Ciudad de Chaohu, provincia de Anhui] El Sr. Ji Guangkui sigue detenido.

5. [Beijing] La Sra. Cong Peiling enviada para tratamiento de emergencia.

6. [Condado de Qing'an, provincia de Heilongjiang] Situación actual de la Sra. Liu Zhongjie.

7. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Sun Yulan trasladada a la prisión.

8. [Condado de Jidong, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zheng Shumei condenada.

9. [Ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi] Cinco practicantes condenados.

10. [Ciudad de Panjin, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Shude sentenciado.

11. [Beijing] El Sr. Zhang Jiuhai sentenciado, el padre muere.

1. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Jin Shuyue llevada a prisión

El 28 de junio de 2016, la Sra. Jin Shuyue de 69 años, del distrito de Lushunkou, fue arrestada. El 16 de febrero de 2017, presentó síntomas de enfermedad. Luego después de un juicio, fue liberada bajo fianza.

Posteriormente, la corte de Lushunkou le otorgó a la Sra. Jin un período de prisión de 1 año y 6 meses. El 20 de julio de 2017, fue nuevamente arrestada y llevada al centro de detención de Dalian. El 12 de septiembre de 2017, fue llevada a la prisión para mujeres de la provincia de Liaoning.

2. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Zhengyu detenida

El 20 de septiembre de 2017, el subdirector Fu Dequan de la división de seguridad nacional del distrito de Huanggu y otros agentes irrumpieron en la casa de la Sra. Sun Zhengyu. La tiraron al piso y saquearon su casa, dañando varios muebles. Confiscaron las llaves de su casa, contrato de alquiler, computadora, teléfono celular, libros de Falun Dafa y 1.300 yuanes en efectivo. Fue arrestada y llevada al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Shenyang.

Su familia ha presentado una acusación penal contra Fu Dequan. El caso ha sido transferido a la sección de enjuiciamiento de la fiscalía del distrito de Huanggu. Pang Hao está a cargo del caso.

Participantes en la persecución:

División de seguridad nacional: [phone], [phone].

Fu Dequan (傅德,), subdirector: [phone].

Jia Dianjie (贾殿杰), jefe oficina 610, del distrito de Huanggu: [phone].

Pang Hao (庞,), sección de enjuiciamiento de la fiscalía del distrito de Huanggu: [phone], [phone].

3. [Condado de Tongcheng, provincia de Hubei] La Sra. Wang Huiyuan enfrenta un juicio

El 30 de agosto de 2017, la Sra. Wang Huiyuan de 50 años, fue arrestada. Está detenida en el centro de detención del condado de Chongyang. Ella enfrenta un juicio por el tribunal del condado de Tongcheng.

Participantes en la persecución:

You Wei (游伟), juez tribunal del condado de Tongcheng: [phone].

Tian Hongqiang (田红强), jefe del centro de detención del condado de Chongyang: [phone], [phone].

Hu Longbin (胡龙斌), división de seguridad nacional: [phone].

4. [Ciudad de Chaohu, provincia de Anhui] El Sr. Ji Guangkui sigue detenido

El 18 de marzo de 2017, el Sr. Ji Guangkui está detenido en el centro de detención de la ciudad de Chaohu después de su arresto.

El Sr. Ji fue secuestrado en su casa y brutalmente torturado en la comisaría local. el 6 de diciembre, compareció en el tribunal y aún espera un veredicto.

Recientemente el 23 de marzo de 2017, se supo que su familia presentó una denuncia contra la policía.

5. [Beijing] La Sra. Cong Peiling enviada para tratamiento de emergencia

El 16 de diciembre de 2017, la Sra. Cong Peiling fue arrestada y 12 días después compareció ante el tribunal. Su familia no fue informada de su juicio. Está detenida en el centro de detención de Huairou.

Su salud se ha ddeteriorado durante la detención y el 14 de febrero de 2018, fue llevada al hospital.

La Sra. Cong fue acosada porque se niega a renunciar a Falun Gong. Antes de su último arresto, había sido detenida en múltiples ocasiones por su fe.

6. [Condado de Qing'an, provincia de Heilongjiang] Situación actual de la Sra. Liu Zhongjie

La odisea de la Sra. Liu Zhongjie continúa después de su arresto hace 5 años por negarse a renunciar a Falun Gong.

La Sra. Liu era abogada del bufete de abogados Tiancheng, pero perdió su trabajo y se vio obligada a mudarse de un lugar a otro debido a su fe en Falun Gong. Fue arrestada el 10 de septiembre de 2012 y en enero de 2013 sufrió un derrame cerebral. La policía aún engañó a su familia para que la llevara al tribunal local, donde se le impuso una condena de 1,5 años de prisión. Tras la fuerte protesta de su familia, el tribunal acordó modificar su sentencia a un período de prueba de 2 años.

El esposo de la Sra. Liu se divorció poco después de ser condenada y ha confiado en que su hermana mayor la cuidará durante todos estos años. Ella permanece postrada en cama e incapacitada hasta el día de hoy.

En enero de 2018, su madre murió de estrés.

7. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Sun Yulan trasladada a la prisión

En noviembre de 2017, la Sra. Sun Yulan de 71 años, fue condenada a 2 años de prisión por el tribunal del distrito de Fengnan. Apeló ante el tribunal intermedio de Tangshan. El tribunal confirmó la sentencia original.

A principios de 2018, la Sra. Sun fue trasladada a la prisión para mujeres de Shijianzhuang.

8. [Condado de Jidong, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zheng Shumei condenada

El 16 de enero de 2018, la Sra. Zheng Shumei fue condenada a 4 años de prisión. Su familia no fue notificada sobre el juicio. La Sra. Zheng ha presentado una apelación ante la corte intermedia.

9. [Ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi] Cinco practicantes condenados

El 8 de enero de 2018, 4 practicantes de la ciudad de Zhangjiakou de la provincia de Hebei y un practicante de la ciudad de Xinzhou de la provincia de Shanxi, fueron condenados por el tribunal del distrito de Xinfu. El Sr. Zhao Xiaolu recibieó una condena de 4 años; Zhao Yijun y Yang Miao, 3 años; Ma Zhanguo, 2 años y 10 meses; la Sra. Wu Xiaojiao, 2 años y 8 meses. Cada persona fue multada con 5.000 yuanes. Sus familiares y abogados no fueron notificados sobre el juicio.

Los practicantes han apelado al tribunal intermedio de Xinzhou.

10. [Ciudad de Panjin, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Shude sentenciado

Antes del Año Nuevo Chino, el 16 de febrero de 2018, el Sr. Zhang Shude fue condenado a 7 años de prisión por el tribunal del distrito de Xinglongtai.

11. [Beijing] El Sr. Zhang Jiuhai sentenciado, el padre muere

El 8 de mayo de 2017, el Sr. Zhang Jiuhai de la aldea de Xinggong del pueblo de Liudian del distrito de Pinggu, fue arrestado y el 30 de septiembre sentenciado a 4 años de prisión.

El padre del Sr. Zhang había estado viviendo con él. Después de que lo arrestaron, en junio de 2017, su padre se cayó y se rompió la cadera. Su situación se deterioró porque no había nadie allí para cuidarlo. No fue llevado al hospital hasta el 3 de septiembre. Falleció en su casa en noviembre de 2017, a la edad de 74 años.