Noticias adicionales de la persecución en China - 28 de noviembre de 2017 (14 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 11 ciudades o condados en 9 provincias. Según este informe, 12 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 7 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Jiaohe, provincia de Jilin] Las Sras. Li Hongying y Li Hongyan arrestadas.

2. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Ren Huijuan arrestada.

3. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wen Biyu arrestada.

4. [Condado de Pengshan, provincia de Sichuan] La Sra. Chen Shujun en paradero desconocido.

5. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Confirmada la sentencia de la Sra. Qu Zeping.

6. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Song Chunmei juzgada.

7. [Condado de Chiping, provincia de Shandong] El Sr. Lou Baojie detenido.

8. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] Las Sras. Wang Shuangmu y Yu Weihuan arrestadas.

9. [Ciudad de Langfang, provincia de Hebei] La Sra. Su Yanrong arrestada.

10. [Ciudad de Kaili, provincia de Guizhou] La Sra. Dong Yongqian y su esposo arrestados.

11. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Junying detenida.

12. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Chengbin y su esposa la Sra. Mei Shulian detenidos.

13. [Ciudad de Xian, provincia de Shaanxi] El Sr. Chen Mingan regresó a la prisión.

14. [Ciudad de Nanning, provincia de Guangxi] La Sra. Lu Meixiang y el Sr. Yang Hong detenidos.

1. [Ciudad de Jiaohe, provincia de Jilin] Las Sras. Li Hongying y Li Hongyan arrestadas

El 27 de noviembre de 2017, las hijas de la Sra. Dou Shufen, las Sras. Li Hongying y Li Hongyan, fueron arrestadas por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Jiaohe, cuando fueron a pedir la liberación de su madre.

Las hijas de la Sra. Dou fueron llevadas a la comisaría de Changan.

Participantes en la persecución:

Dai Zhenhua (戴振华), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Sun Jiaqing (孙嘉庆), agente de policía: [phone].

2. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Ren Huijuan arrestada

El 16 de noviembre de 2017, la Sra. Ren Huijuan fue arrestada por agentes de la comisaría del distrito de Jinniu. Su casa fue saqueada. Fue detenida por 4 días.

3. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wen Biyu arrestada

El 24 de noviembre de 2017, la Sra. Wen Biyu fue arrestada por la policía de Shuangqiao. La llevaron a la comisaría del distrito de Shuangqiao.

4. [Condado de Pengshan, provincia de Sichuan] La Sra. Chen Shujun en paradero desconocido

El 18 de noviembre de 2017, la Sra. Chen Shujun fue arrestada en su casa por agentes del condado de Pengshan. Se desconoce su paradero.

Participantes en la persecución:

Yin Kaiyi (尹开义), secretaria del partido del comité de asuntos políticos y legales del condado de Pengshan: [phone].

Zhang Zhichun (张志春), oficina 610 del condado de Pengshan: [phone], [phone], [phone].

Fu Yan (付艳), director de la oficina de gestión integral: [phone].

5. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Confirmada la sentencia de la Sra. Qu Zeping

En julio de 2017, la Sra. Qu Zeping de 53 años, fue condenada a 3 años de prisión por el tribunal de distrito de Changqing. Apeló ante el tribunal intermedio de la ciudad de Jinan.
En noviembre, el tribunal confirmó la sentencia original.

6. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Song Chunmei juzgada

El 5 de junio de 2017, la Sra. Song Chunmei fue arrestada y llevada al centro de detención de la ciudad de Weifang. El 18 de octubre de 2017, fue juzgada por el tribunal de distrito de Hanting.

Participantes en la persecución:

Liu (刘), juez del tribunal de distrito de Hanting: [phone].

7. [Condado de Chiping, provincia de Shandong] El Sr. Lou Baojie detenido

El 26 de noviembre de 2017, el Sr. Lou Baojie fue arrestado por agentes de la comisaría de Xinfa. Lo llevaron al centro de detención de la ciudad de Linqing.

La policía saqueó su casa al día siguiente y confiscó impresoras, material informativo sobre la persecución a Falun Gong y otros suministros.

8. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] Las Sras. Wang Shuangmu y Yu Weihuan arrestadas

En octubre de 2017, las Sras. Wang Shuangmu y Yu Weihuan fueron arrestadas por presentar denuncias penales contra el exlíder chino Jiang Zemin, por iniciar la persecución a Falun Gong.

La Sra. Yu fue liberada, pero la Sra. Wang todavía está detenida.

Participantes en la persecución:

Oficina 610 y división de seguridad nacional del departamento de policía del distrito de Ganyu: [phone].

Cheng Shanquan (成善全), director del departamento de policía del distrito de Ganyu: [phone].

Li Taiping (李太平), subdirector del departamento de policía del distrito de Ganyu: [phone], [phone].

Cheng Zhen (程珍), subdirector: [phone].

9. [Ciudad de Langfang, provincia de Hebei] La Sra. Su Yanrong arrestada

El 27 de noviembre de 2017, la Sra. Su Yanrong fue arrestada por distribuir calendarios con información sobre la persecución a Falun Gong en ellos. Su casa fue saqueada.
Está detenida en la comisaría de Jinqiao.

10. [Ciudad de Kaili, provincia de Guizhou] La Sra. Dong Yongqian y su esposo arrestados

El 25 de octubre de 2017, la Sra. Dong Yongqian y su esposo fueron arrestados. La policía saqueó su casa y confiscó materiales informativos sobre Falun Gong, teléfonos celulares, computadoras y otras pertenencias.

Ese día, el esposo de la Sra. Dong fue liberado más tarde.

La Sra. Dong estuvo detenida durante 15 días y luego otros 7 días. Ella todavía está detenida en el centro de detención de la ciudad de Kaili.

El 21 de noviembre de 2017, su arresto fue aprobado por la procuraduría de Kaili.

Participantes en la persecución:

Dong (董), jefe de la división de seguridad nacional de la ciudad de Kaili: [phone].

Zhang Bo (张波), subdirector: [phone].

Liu (刘), subdirector: [phone].

Yang Yanzhen (杨燕珍), fiscal procurador de la ciudad de Kaili: [phone].

Centro de detención de la ciudad de Kaili: [phone], [phone].

11. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Junying detenida

El 1 de septiembre de 2017, la Sra. Zhang Junying fue arrestada por agentes de la comisaría del distrito de Xinghualu, por aclarar la verdad sobre la persecución a Falun Gong.

El 20 de noviembre, el caso de la Sra. Zhang fue transferido a la corte. Está detenida en el centro de detención de Yaojia.

Participantes en la persecución:

Yu Zhen (于震), procuraduría del distrito de Ganjingzi: [phone].

Tribunal de distrito de Yanjingzi: [phone], [phone], [phone].

Wen Liansheng (温连生), jefe de la fiscalía del distrito de Ganjingzi: [phone].

12. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Chengbin y su esposa la Sra. Mei Shulian detenidos

El 8 de junio de 2017, el Sr. Liu Chengbin y su esposa, la Sra. Mei Shulian, fueron arrestados.

El Sr. Liu está detenido en el centro de detención de Sanli en el distrito de Jinzhou. La Sra. Mei está detenida en el centro de detención de Yaojia.

Participantes en la persecución:

Yu Dequan (于德泉), secretario del partido del comité de asuntos políticos y legales: [phone], [phone], [phone].

Liu Xia (刘霞), director: [phone], [phone], [phone].

Oficina 610 de la ciudad de Dalian: [phone], [phone], [phone].

Centro de detención de Yaojia: [phone], [phone].

13. [Ciudad de Xian, provincia de Shaanxi] El Sr. Chen Mingan regresó a la prisión

El 1 de noviembre de 2017, el Sr. Chen Mingan volvió a la prisión de Weinan.

14. [Ciudad de Nanning, provincia de Guangxi] La Sra. Lu Meixiang y el Sr. Yang Hong detenidos

El 25 de octubre de 2017, la Sra. Lu Meixiang y el Sr. Yang Hong fueron arrestados. La policía confiscó todos sus libros, fotos del fundador de Falun Gong y materiales informativos sobre la persecución.

La Sra. Lu y el Sr. Yang fueron detenidos en el centro de detención nro. 2 de Nanning durante 10 días.

Participantes en la persecución:

Zhang Xiaotian (张晓天), agente de la oficina 610: [phone].