(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen casos de persecución que tuvieron lugar en 19 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 6 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 22 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] La Sra. Ding Yan detenida.
2. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] El Sr. Li Xiaodong detenido.
3. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] El Sr. Gu Rongfeng sentenciado.
4. [Ciudad de Jinchang, provincia de Gansu] La Sra. Gao Jiyin arrestada.
5. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Las Sras. Zang Lianmei y Liu Lijun arrestadas.
6. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] El Sr. Zheng Shikui arrestado.
7. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Tong Yaoliang juzgado.
8. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Junying juzgada.
9. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Liu Fubin perseguido.
10. [Ciudad de Qingyuan, provincia de Guangdong] Las Sras. Fang Lifen y Fang Shihe condenadas.
11. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] La Sra. Tan Meili sigue detenida en prisión.
12. [Ciudad de Xi'ning, provincia de Qinghai] La Sra. Zhang Xiulian sentenciada.
13. [Golmud, provincia de Qinghai] Tres practicantes siguen detenidos.
14. [Shenzhen, provincia de Guangdong] El Dr. Feng Shaoyong enfrenta juicio.
15. [Ciudad de Anning, provincia de Yunnan] Se aprueba el arresto del Sr. Feng Baoding.
16. [Beijing] La Sra. Wang Yuhong sentenciada.
17. [Ciudad de Yichun, provincia de Jiangxi] El Sr. Luo Shiliang y su esposa sentenciados.
18. [Ciudad de Maoming, provincia de Guangdong] Dos practicantes enfrentan juicio.
19. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Ni Youai condenada.
20. [Ciudad de Jingmen, provincia de Hubei] La Sra. Zhang Guangjie y el Sr. Peng Yaxin recientemente sentenciados.
21. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Lu Chunxia juzgada.


1. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] La Sra. Ding Yan detenida

El 27 de noviembre de 2017, la Sra. Ding Yan fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Jiangdong. La policía confiscó sus libros de Falun Gong. Permaneció detenida 5 días.

2. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] El Sr. Li Xiaodong detenido

El 26 de mayo de 2017, el Sr. Li Xiaodong fue arrestado por agentes de paisano, actualmente se encuentra en el centro de detención de Nanshan. Su arresto ha sido aprobado recientemente.

3. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] El Sr. Gu Rongfeng sentenciado

El 5 de junio de 2017, el Sr. Gu Rongfeng fue arrestado por agentes de la comisaría de Guangruilu del distrito de Liangxi, en la ciudad de Wuxi. Fue sentenciado a una pena de prisión de 9 meses por el tribunal de Jiangyin de la ciudad de Wuxi.

4. [Ciudad de Jinchang, provincia de Gansu] La Sra. Gao Jiyin arrestada

El 24 de noviembre de 2017, la Sra. Gao Jiyin fue arrestada por agentes de la comisaría de Jinchuanlu. Fue liberada esa misma noche.

5. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Las Sras. Zang Lianmei y Liu Lijun arrestadas

El 28 de noviembre de 2017, las Sras. Zang Lianmei y Liu Lijun fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Jichang por aclarar la verdad sobre la persecución a Falun Gong.

6. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] El Sr. Zheng Shikui arrestado

El 28 de noviembre de 2017, el Sr. Zheng Shikui fue arrestado por agentes del departamento de policía del condado de Lishu.

7. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Tong Yaoliang juzgado

El 1 de diciembre de 2017, el tribunal intermedio de la ciudad de Jinzhou juzgó al Sr. Tong Yaoliang.

8. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Junying juzgada

El 30 de noviembre de 2017, la Sra. Zhang Junying fue juzgada por el tribunal de Ganjingzi.
Parte involucrada en la persecución:

Jin Hua (金华), juez: +86-411-82793897.

9. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Liu Fubin perseguido

Actualmente, el Sr. Liu Fubin se encuentra detenido en la prisión del condado de Tailai. Recientemente fue sometido a confinamiento solitario. Tiene dificultad para comer y ahora luce demacrado. Su familia solicitó su liberación bajo fianza por motivos médicos, pero la prisión se la denegó.

Partes involucradas en la persecución:

Xu Wei (许伟), jefe de la prisión de Tailai: +86-18004625001.
Sun Feng (孙峰), subjefe de la prisión de Tailai: +86-17790631002.
Chen Zhiguo (陈志国), jefe del hospital de la prisión de Tailain: +86-18004625190.
Wu (吴), jefe del hospital de la prisión de Tailai: +86-18088720634.

10. [Ciudad de Qingyuan, provincia de Guangdong] Las Sras. Fang Lifen y Fang Shihe condenadas

El 29 de septiembre de 2016, la Sra. Fang Lifen fue secuestrada de la tienda que regenta su familia. Su hermana menor, la Sra. Fang Shihe, que vive en el campo, fue arrestada horas después.

La anciana Sra. Fang fue golpeada tan duramente que no le resultaba fácil caminar.

Las 2 hermanas fueron juzgadas el 28 de junio de 2017, y sentenciadas a prisión el 17 de noviembre. A la Sra. Fang Shifen le impusieron 2 años y 10 meses; y a su hermana 2 años. Ambas piensan apelar.

11. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] La Sra. Tan Meili sigue detenida en prisión

Una mujer discapacitada permanece detenida en la prisión para mujeres de la provincia de Jiangxi por negarse a renunciar a Falun Gong.

Recientemente el 17 de julio de 2014, la Sra. Tan Meili, que tiene discapacidad en sus piernas debido a que sufrió la polio cuando era niña, fue arrestada por su fe y sentenciada a 4,5 años de prisión. Detuvieron a su suegra por un corto período de tiempo, cuando esta intentaba que se hiciera justicia con la Sra. Tan.

Esta no es la 1.ª vez que ha sido perseguida por su fe. Antes de su último encarcelamiento, fue condenada en dos ocasiones a trabajos forzados por un total de cuatro años y dos veces encarcelada por un total de siete años y medio.

 12. [Ciudad de Xi'ning, provincia de Qinghai] La Sra. Zhang Xiulian sentenciada

La Sra. Zhang Xiulian fue sentenciada a tres años de prisión el 27 de noviembre de 2017,por su fe en Falun Gong.

La Sra. Zhang y su esposo, el Sr. Qiao Guokai, fueron arrestados en su casa el 27 de agosto de 2015, porque la policía sospechaba que habían pegado adhesivos que informan sobre las demandas que se están presentando en toda China contra Jiang Zemin por iniciar la persecución a Falun Gong.

El Sr. Qiao fue puesto en libertad bajo fianza poco después de ser arrestado, debido a su mala salud. La Sra. Zhang también fue liberada bajo fianza antes de que se cumplieran dos meses, debido a que desarrolló síntomas de hipertensión.

La pareja recibió la orden de comparecer ante el tribunal el 27 de noviembre de 2017 . La Sra. Zhang fue condenada, y su esposo fue absuelto al concluir la audiencia. No está claro si la Sra. Zhang ha sido detenida nuevamente.

13. [Golmud, provincia de Qinghai] Tres practicantes siguen detenidos

El 12 de diciembre de 2016, el Sr. Fu Tianxiang fue arrestado en su hogar. La policía confiscó más de una docena de copias de libros de Falun Gong, 4 teléfonos celulares, un reproductor MP5 y más de 40 copias de materiales de Falun Gong de su casa. En octubre de 2016, compareció ante el tribunal pero aún no se había emitido ningún veredicto cuando se redactó este informe.

El 30 de marzo de 2017, las Sras. Kang Jinying de 60 años y Zuo Aifeng de 57, fueron arrestadas. En noviembre comparecieron ante el tribunal, pero el juez que lo preside aún no ha emitido ningún veredicto. Ambas mujeres ya habían sido encarceladas anteriormente por su fe: A la Sra. Kang le impusieron 1 año y la Sra. Zuo 4 años, después de arrestarla el 23 de marzo de 2009.

Además de los practicantes mencionados, el 22 de diciembre de 2016, el Sr. Li Junqing fue arrestado pero no ha sido liberado hasta hace muy poco.

14. [Shenzhen, provincia de Guangdong] El Dr. Feng Shaoyong enfrenta juicio

El 24 de septiembre de 2016, el Dr. Feng Shaoyong fue arrestado. La fiscalía local devolvió 2 veces su caso alegando que las evidencias eran insuficientes. Pero la policía local, el 21 de abril de 2017, lo intentó una vez más y logró que la fiscalía presentara una acusación contra él. En junio de 2017, su caso fue enviado a la corte local.

15. [Ciudad de Anning, provincia de Yunnan] Se aprueba el arresto del Sr. Feng Baoding

El 13 de noviembre de 2017, el Sr. Feng Baoding recibió una orden de arresto y ahora se enfrenta a una acusación por su fe.

El 7 de octubre de 2017, el Sr. Feng de 55 años, fue capturado después de ser atrapado pegando adhesivos con mensajes de Falun Gong. A su familia se le han denegado las visitas, en el centro de detención de Anning.
Esta no es la 1.ª vez que ha sido perseguido de su fe. En 2000, le impusieron 2 años de trabajos forzados, y en 2003 lo condenaron a 4 años de prisión.

16. [Beijing] La Sra. Wang Yuhong sentenciada

La familia de la Sra. Wang Yuhong recibió un aviso judicial de que esta vecina del distrito de Chaoyang había sido sentenciada a 1,5 años de prisión, por negarse a renunciar a Falun Gong.

El 13 de mayo de 2017, la Sra. Wang de 54 años, fue arrestada y el 2 de noviembre procesada. La juez Zhang Jun la declaró culpable algunas semanas después.

Esta no es la primera vez que ha sido persegida de su fe. La Sra. Wang ha sido arrestada numerosas veces. En 2 ocasiones, se le condenó a trabajos forzados, porque se esforzaba en intentar detener la persecución a Falun Gong.

17. [Ciudad de Yichun, provincia de Jiangxi] El Sr. Luo Shiliang y su esposa sentenciados

Un matrimonio en el condado de Shanggao, de la ciudad de Yichun fue sentenciado a prisión por negarse a renunciar a Falun Gong.

El 2 de octubre de 2016, el Sr. Luo Shiliang y su esposa, la Sra. Wu Jinying, fueron arrestados y el 26 de septiembre de 2017, comparecieron ante el tribunal. El juez que presidía el caso no emitió ningún veredicto al concluir la audiencia.

Recientemente, la familia supo que ambos fueron condenados y que a cada uno se lo condenó a 4 años de prisión. Apelaron ante el tribunal intermedio de la ciudad de Yichun.

18. [Ciudad de Maoming, provincia de Guangdong] Dos practicantes afrontan juicio

El 6 de julio de 2017, la Sra. Cao Junyi de 56 años fue arrestada. El 20 de septiembre de 2017, el Sr. Zhu Shixiong de 55 años, fue arrestado. Ambos permanecen en el primer centro de detención de la ciudad de Maoming.

La mañana del 28 de noviembre, sus respectivos abogados los visitaron y esa tarde, revisaron los archivos del caso en el tribunal de distrito de Maonan. Los abogados se enteraron de que ambos practicantes debían comparecer ante el tribunal el 5 de diciembre, pero que sus juicios se cancelaron porque sus respectivos fiscales no estaban disponibles.

El fiscal Huang Xiaofeng y el juez Zhou Wenhui están a cargo del caso de la Sra. Cao, mientras que el fiscal Dai Jianlan fue asignado al caso del Sr. Zhu. El juez que preside el caso del Sr. Zhu aún no ha anunciado ningún veredicto.

Los agentes Deng Haichao, Pang Yufeng, Chen Jian y Yu Kaide estuvieron involucrados en los casos de los 2 practicantes.

19. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Ni Youai condenada

El 21 de noviembre de 2017, la Sra. Ni Youai fue juzgada y sentenciada a 4 años de prisión, por producir materiales que exponen la persecución que sostiene el régimen comunista chino contra Falun Gong.

El 17 de diciembre de 2016, la Sra. Ni fue arrestada en su casa de alquiler, y desde entonces permanece detenida en el centro de detención de Xilin.

Esta no es la primera vez que ha sido perseguida por su fe. La arrestaron por primera vez en agosto de 2008, cuando visitaba a su tía, también practicante de Falun Gong, que permanecía detenida en un centro de lavado de cerebro local. Más tarde le impusieron 3 años de prisión, pero la sentencia quedó en suspenso durante más de 3 años.

La Sra. Ni fue arrestada nuevamente el 28 de septiembre de 2011 y enviada a la cárcel para cumplir la condena de 3 años. Fue liberada en 2014, solo para ser arrestada nuevamente en 2016.

20. [Ciudad de Jingmen, provincia de Hubei] La Sra. Zhang Guangjie y el Sr. Peng Yaxin recientemente sentenciados

El 13 de marzo de 2016, la Sra. Zhang Guangjiede de 50 años y el Sr. Peng Yaxin, de alrededor de 40 años, fueron arrestados junto con otros 2 practicantes de Falun Gong de la localidad.

El 23 de septiembre de 2016, los 4 practicantes comparecieron ante el tribunal. Las Sras. Fu Chuanying y He Shifeng, ambas ancianas, fueron liberadas al final de la audiencia, pero la Sra. Zhang y el Sr. Peng fueron llevados al centro de detención Huyaguan y al centro de detención Shayang, respectivamente.

Recientemente se supo que al Sr. Peng le impusieron 2 años de prisión y a la Sra. Zhang 3 años. A ambos también se les aplicó una multa de 5.000 yuanes. Han presentado sendas apelaciones al tribunal intermedio de Jingmen. El juez Shui Shuang ha sido asignado al caso.

21. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Lu Chunxia juzgada

La tarde del 20 de noviembre de 2017, la Sra. Lu Chunxia fue juzgada por el tribunal del distrito de Shunde. Era el tercer juicio que se celebraba en su contra. El fiscal presentó una llamada “nueva evidencia”, declarando que se hallaba detenida en la escuela de educación del sistema legal de la ciudad de Guangzhou (es decir, un centro de lavado de cerebro) entre el 4 de agosto de 2016 y el 2 de marzo de 2017.

La sesión de la corte fue muy breve. Concluyó sin alcanzarse ningún veredicto.