Noticias adicionales de la persecución en China – 30 de diciembre de 2017 (23 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 19 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 27 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 24 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Liga de Hinggan, Región Autónoma de Mongolia Interior] Las Sras. Fu Zhixia y Huang Yaju detenidas.

2. [Ciudad de Hulunbuir, Región Autónoma de Mongolia Interior] Varios practicantes condenados a prisión.

3. [Beijing] La Sra. Jin Yulan ingresada bajo custodia.

4. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] Cuatro practicantes arrestados.

5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Zhu Shuyu arrestada.

6. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Guiying sentenciada a tres años de prisión.

7. [Condado de Dayi, provincia de Sichuan] Tres practicantes detenidos.

8. [Tianjin] El Sr. Li Yongquan y la Sra. Huang Junjuan detenidos.

9. [Tianjin] Cuatro practicantes detenidos.

10. [Tianjin] Paradero desconocido de la Sra. Lu Houfen.

11. [Tianjin] Varios practicantes arrestados.

12. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. You Yunsheng sentenciado a prisión.

13. [Ciudad de Changyi, provincia de Shandong] El Sr. Guo Zhihua arrestado.

14. [Condado de Qianxi, provincia de Hebei] Las Sras. Chai Shuzhen y Zhang Guilan arrestadas.

15. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] La Sra. Chen Xiuying detenida.

16. [Ciudad de Macheng, provincia de Hubei] Tres familiares del Sr. Zhou Dunwang llevados a prisión.

17. [Tianjin] La Sra. Liu Jinfeng arrestada.

18. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] Seis practicantes condenados a prisión.

19. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Cuatro practicantes condenados a prisión.

20. [Ciudad de Wafangdian, provincia de Liaoning] La Sra. Qu Shumei arrestada.

21. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] La Sra. Xu Xiuyun sentenciada a cuatro años de prisión.

22. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] La Sra. Wen Chunxia detenida.

23. [Ciudad de Shiyan, provincia de Hubei] El Sr. Rong Shangjun sentenciado a cuatro años de prisión.

1. [Liga de Hinggan, Región Autónoma de Mongolia Interior] Las Sras. Fu Zhixia y Huang Yaju detenidas

La tarde del 9 de diciembre de 2017, las Sras. Fu Zhixia y Huang Yaju fueron arrestadas por agentes de civil por distribuir materiales de Falun Gong. Sus casas fueron saqueadas.

Fueron llevadas al centro de detención de la ciudad de Ulan Hot durante 15 días.

2. [Ciudad de Hulunbuir, Región Autónoma de Mongolia Interior] Varios practicantes condenados a prisión

En 2015, varios practicantes de Falun Gong del pueblo de Dayangshu de Oroqen Autonomous Banner, fueron arrestados y sentenciados a prisión por presentar denuncias penales contra el exjefe del partido comunista de China, Jiang Zemin.

Entre ellos, la Sra. Liu Yuxia, los Sres. Liu Rongxun y Jin Humu fueron condenados a penas de prisión de 2 años y 1 mes. Desde entonces han regresado a casa.

El Sr. Cao Jihai fue condenado a 4 años y 6 meses de prisión. Está detenido en el centro de detención de Alihe.

La Sra. Lu Chunxia fue sentenciada a 3 años de prisión. Ella está detenida en el centro de detención de Hailar.

En junio de 2017, el esposo de la Sra. Lu, el Sr. Wang Changshun, fue arrestado por presentar una denuncia penal contra Jiang. Está detenido en el centro de detención de Alihe.

En noviembre de 2017, la Sra. Lei Xiuhua fue arrestada por presentar una queja contra Jiang. Ella está detenida en el centro de detención de Hailar.

Participante en la persecución:

Sun Quan (孙全): [phone].

3. [Beijing] La Sra. Jin Yulan ingresada bajo custodia

La noche del 29 de diciembre de 2017, la Sra. Jin Yulan del distrito de Chaoyang fue arrestada por agentes de la comisaría de Sanjianfang. Está detenida en la comisaría.

Participantes en la persecución:

Meng Linghua (孟令华), agente: [phone].

Línea directa de seguridad: [phone], [phone].

4. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] Cuatro practicantes arrestados

La tarde del 26 de diciembre de 2017, el Sr. Feng Jun, la Sra. Liang Fajie y otros 2 practicantes fueron denunciados a las autoridades por aclarar la verdad sobre Falun Gong en la aldea de Dongxing en la ciudad de Daling. Fueron arrestados por agentes de la comisaría del pueblo de Daling.

El Sr. Feng y la Sra. Liang fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Yushu y detenidos durante 5 días. Los otros 2 practicantes fueron liberados.

5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Zhu Shuyu arrestada

La mañana del 23 de diciembre de 2017, la Sra. Zhu Shuyu fue denunciada a las autoridades por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fue arrestada por agentes de la comisaría de Shiling.

La Sra. Zhu fue amenazada e interrogada en la comisaría. Fue liberada esa tarde.

6. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Guiying sentenciada a tres años de prisión

La Sra. Liu Guiying fue sentenciada a 3 años de prisión.

7. [Condado de Dayi, provincia de Sichuan] Tres practicantes detenidos

El 28 de diciembre de 2017, el Sr. Huang Yanhui fue arrestado por agentes de la comisaría del condado de Dayi. Lo llevaron al centro de detención de Dayi.

El mismo día, los Sres. Huang Dingyi y Zhu Guocai fueron arrestados y llevados al centro de detención de Dayi.

8. [Tianjin] El Sr. Li Yongquan y la Sra. Huang Junjuan detenidos

El 28 de diciembre de 2017, el Sr. Li Yongquan y la Sra. Huang Junjuan del municipio de Shangmatai en el distrito de Wuqing fueron arrestados por agentes del municipio de Shangmatai por distribuir materiales de Falun Gong.

Están detenidos en el centro de detención de Wuqing.

9. [Tianjin] Cuatro practicantes detenidos

La tarde del 28 de diciembre de 2017, las Sras. Qi Zhiyin, Zhou Houmei, Gao Jianling y Gao Yuming fueron arrestadas en sus casas por agentes de la división de policía criminal del distrito de Wuqing. Están detenidas en el Centro de detención Wuqing.

Participantes en la persecución:

Comité de asuntos políticos y legales del distrito de Wuqing: [phone].

Oficina 610 del distrito de Wuqing: [phone].

Miao Hongwei (苗宏伟), jefe del departamento de policía del distrito de Wuqing: [phone], [phone].

Wu Wenshen (武文申), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Liu Xiangyang (刘向阳), director del centro de detención del distrito de Wuqing: [phone].

10. [Tianjin] Paradero desconocido de la Sra. Lu Houfen

La mañana del 28 de diciembre de 2017, la Sra. Lu Houfen del distrito de Nankai fue arrestada. La policía confiscó más de 30 libros de Falun Gong, fotos del fundador de Falun Gong y un teléfono celular. Su paradero es desconocido.

11. [Tianjin] Varios practicantes arrestados

El 28 de diciembre de 2017, la Sra. Wang Ping del distrito de Tanggu de la nueva área de Binhai, fue arrestada frente a su edificio de apartamentos. Los agentes saquearon su casa y confiscaron una impresora, un teléfono celular y 1.000 yuanes en billetes impresos con información de Falun Gong.

El mismo día, las Sras. Wang Shuyan y Jin Zhi del distrito de Hongqiao fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Xianyangbeilu.

La Sra. Gao Lijuan fue arrestada en el trabajo por agentes de la comisaría de Shengli en el distrito de Dagang. Su casa fue saqueada. Ella está detenida en el centro de detención de Dagang.

La Sra. Cui Yanqing y otros 3 practicantes del campo petrolífero Dagang también fueron llevados al centro de detención.

Participantes en la persecución:

Liu Haihong (刘海红), jefe de la división de seguridad nacional de Dagang: [phone].

Qi Baode (齐宝德): [phone].

Li Weiyu (李维玉): [phone], [phone].

Zhang Qiang (张强): [phone].

Liu Songlin (刘松林): [phone].

12. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. You Yunsheng sentenciado a prisión

El Sr. You Yunsheng fue sentenciado a 3,5 años de prisión. Él apeló, pero el tribunal intermedio de Weifang confirmó el veredicto original. El 14 de diciembre de 2017, fue llevado a la prisión de Shandong.

Previamente, en 2008 fue condenado a una pena de prisión de 6 años.

13. [Ciudad de Changyi, provincia de Shandong] El Sr. Guo Zhihua arrestado

El Sr. Guo Zhihua de la aldea de Changjiazhuang de la ciudad de Liutuan, fue denunciado a las autoridades por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el pueblo de Longchi. Fue arrestado por agentes de la comisaría de Longchi. Su casa fue saqueada.

Esa noche más tarde, el Sr. Guo fue llevado a su casa porque tenía la presión arterial alta.

14. [Condado de Qianxi, provincia de Hebei] Las Sras. Chai Shuzhen y Zhang Guilan arrestadas

La mañana del 28 de diciembre de 2017, las Sras. Chai Shuzhen y Zhang Guilan fueron arrestadas por agentes de la comisaría de la ciudad de Saheqiao.

Más tarde, la Sra. Chai fue liberada porque tenía la presión arterial alta. La Sra. Zhang fue llevada al centro de detención del condado de Qianxi por 15 días.

Participantes en la persecución:

Comisaría de la ciudad de Saheqiao: [phone].

Fu Zhentian (傅振田): [phone], [phone].

Fu Lianzhong (付中中): [phone], [phone], [phone].

Centro de detención del condado de Qianxi: [phone].

15. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] La Sra. Chen Xiuying detenida

El 26 de diciembre de 2017, la Sra. Chen Xiuying de la aldea de Yongbi fue arrestada por agentes de la comisaría del pueblo de Tongye por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Su casa fue saqueada.

El 28 de diciembre, fue llevada al centro de detención nro. 2 de Shijiazhuang.

16. [Ciudad de Macheng, provincia de Hubei] Tres familiares del Sr. Zhou Dunwang llevados a prisión

El 2 de noviembre de 2016, el Sr. Zhou Dunwang, su esposa la Sra. Yang Xianfeng y su hijo, el Sr. Zhou Liang de la ciudad de Macheng de la provincia de Hubei, fueron arrestados cuando regresaban a su casa en un automóvil después de visitar a la hermana menor del Sr. Zhou en la ciudad de Jinhua en la provincia de Zhejiang.

El Sr. Zhou Dunwang fue sentenciado a 3,5 años de prisión y multado con 15.000 yuanes. La Sra. Yang fue sentenciada a una pena de prisión de 3 años y 9 meses y una multa de 20.000 yuanes. El Sr. Zhou Liang fue sentenciado a una pena de prisión de 1 año y 9 meses y una multa de 10.000 yuanes.

Apelaron, pero el 10 de diciembre de 2017, el juzgado intermedio de la ciudad de Jinhua confirmó los veredictos originales.

El 28 de diciembre, el Sr. Zhou Dunwang fue llevado a la prisión de Zhejiang nro. 2. El 26 de diciembre la Sra. Yang fue llevada a la prisión de mujeres de Zhejiang. El 28 de diciembre, el Sr. Zhou Liang fue llevado a la prisión nro.4 de Zhejiang.

17. [Tianjin] La Sra. Liu Jinfeng arrestada

El 28 de diciembre de 2017, la Sra. Liu Jinfeng del municipio de Douzhangzhuang en el distrito de Wuqing fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Douzhangzhuang y personal del gobierno del municipio. La liberaron más tarde esa noche.

18. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] Seis practicantes condenados a prisión

La mañana del 11 de septiembre de 2017, los Sres. Yu Jingdong de 78 años, Zang Yongde y Liu Jingdong, y las Sras. Mu Guiying, Wu Fengjun, Cai Yuzhen del pueblo de Wulongbei fueron arrestados por agentes de la comisaría de Jinshan, por aclarar la verdad sobre Falun Gong en la ciudad de Jinshan. Sus casas fueron saqueadas.

Los 6 practicantes fueron llevados al centro de detención de Dandong.

El 29 de septiembre, 5 practicantes fueron liberados bajo fianza. Solo el Sr. Yu permaneció detenido.

El 13 de diciembre, los 6 practicantes fueron juzgados en el tribunal del distrito de Yuanbao.

La Sra. Cai fue sentenciada a una pena de prisión de 8 meses, con 1 año para cumplir fuera de la prisión. 

El Sr. Zang fue sentenciado a una pena de prisión de 6 meses, con 1 año para cumplir fuera de la prisión. 

El Sr. Yu fue sentenciado a 1 año de prisión, con 2 años para cumplir fuera de la prisión. 

El Sr. Liu fue sentenciado a una pena de prisión de 8 meses, con 1 año para cumplir fuera de la prisión.

Las situaciones de las Sras. Mu y Wu son desconocidas.

19. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Cuatro practicantes condenados a prisión

El 28 de junio de 2016, las Sras. Liu Renqiu, Sheng Jie, Wang Hongyu y Gu Shuchun del área de Lushun fueron arrestadas.

El 22 de diciembre de 2017, las 4 practicantes fueron sentenciadas a prisión.

La Sra. Liu fue sentenciada a una pena de prisión de 10 años. Sheng fue condenada a siete años y seis meses de prisión. Wang fue sentenciada a tres años y medio de prisión. Gu fue sentenciada a dos años de prisión.

Participantes en la persecución:

Zheng Jiawei (郑家), procurador general, fiscalía de Lushun: [phone], [phone].

Yen Qingyuan (尹清元), viceprocurador general: [phone], [phone], [phone].

Sun Chunsheng (孙春升), viceprocurador general: [phone], [phone], [phone].

Yang Quanhong (杨全), vicepresidente: [phone], [phone], [phone].

20. [Ciudad de Wafangdian, provincia de Liaoning] La Sra. Qu Shumei arrestada

La mañana del 27 de diciembre de 2017, la Sra. Qu Shumei del pueblo de Yuantai fue denunciada a las autoridades por distribuir materiales de Falun Gong. Fue arrestada por la policía local y liberada más tarde ese día.

21. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] La Sra. Xu Xiuyun sentenciada a cuatro años de prisión

La mañana del 27 de diciembre de 2017, la Sra. Xu Xiuyun fue condenada a 4 años de prisión por el tribunal de distrito de Linghe. Ella apeló el veredicto.

22. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] La Sra. Wen Chunxia detenida

El 1 de diciembre de 2017, la Sra. Wen Chunxia de la ciudad de Gaojia fue arrestada por agentes del departamento de policía de la ciudad de Baoji y la división de seguridad nacional. Está detenida en el centro de detención número 2 de Baoji.

23. [Ciudad de Shiyan, provincia de Hubei] El Sr. Rong Shangjun sentenciado a cuatro años de prisión

El 7 de diciembre de 2017, el Sr. Rong Shangjun de 53 años, fue juzgado por el tribunal de distrito de Zhangwan. El 26 de diciembre, fue condenado a una pena de prisión de 4 años.