Noticias adicionales de la persecución en China - 2 de agosto de 2017 (13 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 12 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 6 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 18 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad Dehui, provincia de Jilin] La Sra. Wang Ping y el Sr. Shao Fangdong arrestados.

2. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Zhao Yujie arrestada.
3. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Las apelaciones de las Sras. Kong Qingchun y Fang Caixia denegadas.
4. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] Tres practicantes perseguidos.
5. [Morin Dawa, Mongolia Interior] Seis practicantes detenidos.
6. [Ciudad de Donggang, provincia de Liaoning] La Sra. Ning Shurong acosada.
7. [Ciudad de Yulin, provincia de Shaanxi] La Sra. Zhang Cuifang y su hija arrestadas.
8. [Beijing] La Sra. Zhao Shuling sentenciada.
9. [Beijing] La Sra. Liu Yanmei sentenciada.
10. [Ciudad de Yinchuan, provincia de Ningxia] La audiencia de apelación del Sr. Xie Yiqiang celebrada.
11. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] El Sr. Xie Shuren liberado después de cumplir 8 meses de prisión.
12. [Ciudad de Yiyang, provincia de Hunan] El Sr. Liang Jianguo sentenciado.
13. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Hui juzgada.

1. [Ciudad Dehui, provincia de Jilin] La Sra. Wang Ping y el Sr. Shao Fangdong arrestados
La Sra. Wang Ping fue arrestada en el punto de control de seguridad de la estación de tren de alta velocidad después de que agentes encontraron amuletos de Falun Gong en su bolso. La policía saqueó su casa y arrestó a su esposo, el Sr. Shao Fangdong. Su paradero es desconocido.

2. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Zhao Yujie arrestada

El 30 de julio de 2017, la Sra. Zhao Yujie fue arrestada en la ciudad de Gongzhuling.

3. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Las apelaciones de las Sras. Kong Qingchun y Fang Caixia denegadas

El 25 de julio de 2017, las apelaciones de las Sras. Kong Qingchun y Fang Caixia fueron negados por el juez Yin Chuanmao de la corte media de la ciudad de Dalian. Fueron sentenciadas a 4 años cada una.

4. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] Tres practicantes perseguidos

El 23 de junio de 2017, el Sr. Hu Wushuan de la aldea de Maiping fue arrestado por agentes de la comisaría de Xiaofan. Fue detenido durante 20 días en el centro de detención de la ciudad de Taiyuan.

La Sra. Liu Jinxiang, los Sres. Yang Bin y Hu Wushuan están detenidos en el centro de lavado de cerebro de la aldea de Cai en el distrito de Jianshaoping.

5. [Morin Dawa, Mongolia Interior] Seis practicantes detenidos

El 27 de julio de 2017, los Sres. Li Jiucheng, Wang Daicai, Li Jiulong, Ao Ronghua y las Sras. Kang Lijing, y Lu Huichang fueron arrestados. Los Sres. Li Jiucheng, Wang y Lu fueron detenidos en centros de detención fuera de la ciudad. Los otros fueron detenidos en el centro de detención Morin Dawa. La policía confiscó sus impresoras, computadoras, grabadoras de DVD, EVD, teléfonos celulares, libros de Falun Gong, dinero en efectivo y otros artículos personales.

Participantes en la persecución:

Yu Zhaiguo (于再国), secretario del comité de política y asuntos jurídicos de Morin Dawa: [phone].

Guo Jinsheng (郭金生), director del departamento de policía de Morin Dawa: [phone], [phone], [phone] (celular).

Oficina 610 de Morin Dawa: [phone], [phone].

Tan Jingyou (谭景友), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

6. [Ciudad de Donggang, provincia de Liaoning] La Sra. Ning Shurong acosada

El 1 de agosto de 2017, la Sra. Ning Shurong fue acosada en su casa por 2 agentes de la comisaría del pueblo de Majiadian. Los agentes saquearon su casa, se apoderaron de sus libros de Falun Gong y amenazaron con arrestarla.

Participantes en la persecución:

Guan Xiaodong (管晓东), director de la comisaría: [phone].

Zhan Zhongshan (战忠山), subdirector: [phone].

7. [Ciudad de Yulin, provincia de Shaanxi] La Sra. Zhang Cuifang y su hija arrestadas

El 31 de julio de 2017, la Sra. Zhang Cuifang fue arrestada. Su hija fue llamada a la comisaría al día siguiente y nunca regresó.

8. [Beijing] La Sra. Zhao Shuling sentenciada

El 28 de junio de 2017, la Sra. Zhao Shuling fue sentenciada a 1 año de cárcel y multada con 1.000 yuanes por distribuir materiales de Falun Gong.

El 22 de septiembre de 2016, la mujer de 66 años de edad fue arrestada y el 16 de enero de 2017, apareció por primera vez en el tribunal. El 25 de julio de 2017, fue sentenciada y trasladada al 3.er centro de detención en Beijing.

Esta no es la primera vez que Zhao es perseguida por su fe. El 22 de mayo de 2008, le dieron 2 años de trabajo forzado.

9. [Beijing] La Sra. Liu Yanmei sentenciada

El 27 de julio de 2017, la Sra. Liu Yanmei fue sentenciada a 4 años de prisión.

El 29 de noviembre de 2016, la mujer de 50 años de edad fue arrestada por invitar al público a asistir a un juicio de practicantes de Falun Gong. La policía la atacó porque también es practicante de Falun Gong.

El 6 de julio de 2017, la Sra. Liu fue juzgada y su abogado defendió su inocencia. La presidenta la condenó semanas después.

10. [Ciudad de Yinchuan, provincia de Ningxia] La audiencia de apelación del Sr. Xie Yiqiang celebrada

El 27 de julio de 2017, la audiencia de apelaciones se celebro, en el juicio del Sr. Xie Yiqiang, un ingeniero superior en una instalación de inspección de equipos especiales.

El 4 de septiembre de 2016, el Sr. Xie de 53 años fue arrestado por negarse a renunciar a Falun Gong. El 21 de abril de 2017, fue condenado a 2,4 años.

Durante la audiencia de apelaciones, el abogado de Xie reiteró el hecho de que ninguna ley en China tipifica como delito a Falun Gong y que su cliente nunca debería haber sido procesado. El Sr. Xie había preparado una declaración escrita, pero se detuvo después de leer solo la sección de apertura.

El Sr. Xie sigue detenido desde su arresto.

11. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] El Sr. Xie Shuren liberado después de cumplir 8 meses de prisión

El 11 de noviembre de 2016, el Sr. Xin Shuren fue arrestado por distribuir materiales de Falun Gong. Fue juzgado el 21 de marzo de 2017 y luego condenado a 8 meses de prisión.

El 10 de julio de 2017, fue liberado después de terminar su condena de prisión.

12. [Ciudad de Yiyang, provincia de Hunan] El Sr. Liang Jianguo sentenciado

El Sr. Liang Jianguo fue sentenciado a 5 años de prisión por negarse a renunciar a Falun Gong. Él está apelando su sentencia.

El 20 de junio de 2017, el Sr. Liang fue arrestado. Hizo una huelga de hambre en protesta y fue alimentado a la fuerza. Su salud se afectó rápidamente y lo trasladaron al hospital, donde estaba atado y vigilado las 24 horas del día. Su familia notó que había perdido una cantidad significativa de peso y también vomitaba sangre de vez en cuando.

Cuando el Sr. Liang fue juzgado el 28 de julio, a su familia y parientes les negaron entrar en la sala del tribunal. Sus abogados defendieron su derecho constitucional a la libertad de creencia y refutaron las dudosas pruebas de la fiscalía.

Al final de la audiencia, el juez presidente condenó al Sr. Liang a 5 años.

13. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Hui juzgada

El 31 de julio de 2017, la Sra. Liu Hui fue juzgada por negarse a renunciar a Faun Gong.

Sus 2 abogados se declararon inocentes por ella, ya que ninguna ley en China tipifica como delito a Falun Gong.

El fiscal afirmó que tenía 4 testigos que testificaban contra la Sra. Liu, incluyendo a sus padres. Los abogados argumentaron que los padres de su cliente nunca aceptaron ser testigos de acusación porque sabían que su hija no infringió ninguna ley al ejercer su derecho constitucional a la libertad de creencia.

La Sra. Liu también testificó en su propia defensa y compartió cómo Falun Gong la ha convirtió en una mejor persona. Mientras que sus colegas maestros cobraban altas cuotas por los estudiantes de tutoría, ella siempre ofrecía ayuda gratuita a los estudiantes que luchaban.

Los padres y la hermana de la Sra. Liu asistieron al juicio. Una vez sostuvieron conceptos erróneos acerca de Falun Gong y no entendieron por qué se mantuvo firme en su fe. Después del juicio, llegaron a ver que la Sra. Liu no hizo nada malo y expresaron su gratitud a los practicantes locales que también asistieron al juicio.