(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 14 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 9 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 14 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Beijing] La Sra. Guo Feng maltratada en prisión.

2. [Ciudad de Laiyang, provincia de Shandong] La Sra. Zhao Zhumin arrestada.
3. [Ciudad de Yingtan, provincia de Jiangxi] La Sra. Liu Yingfang liberada bajo fianza.
4. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] Cuatro practicantes arrestados.
5. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] El Sr. Wang Xingquan arrestado; otros dos practicantes acosados.
6. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Wei detenido.
7. [Ciudad de Xingcheng, provincia de Liaoning] La Sra. Xing Shufang detenida.
8. [Shanghái] El Sr. Ding Yuguo detenido.
9. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Wei Guobin detenido.
10. [Ciudad de Luzhou, provincia de Sichuan] La casa de Sr. Ding Guoqin saqueada.
11. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] Las Sras. Meng Xianglan y Meng Xiangling llevadas a prisión.
12. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Zhang Ping arrestada.
13. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] El Sr. Ji Huanzhong y esposa la Sra. Zhang Cuihua arrestados.
14. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] Los Sres. Liu Fenggao y Liu Zhaoyang oficialmente bajo arresto.


1. [Beijing] La Sra. Guo Feng maltratada en prisión
En noviembre de 2014, la Sra. Guo Feng de 75 años, fue arrestada por distribuir calendarios informativos de Falun Gong. Se le dio una condena de 3 años de prisión. Está en la sala nro. 6 de la prisión de mujeres del distrito de Daxing. Está en mal estado físico, sufriendo de alta presión arterial y dolor de espalda.

En abril de 2007 fue condenada a 2 años de trabajo forzado y liberada en 2009.

2. [Ciudad de Laiyang, provincia de Shandong] La Sra. Zhao Zhumin arrestada
La mañana del 24 de julio de 2017, la Sra. Zhao Zhumin de la aldea de Budongshan de la ciudad de Tangezhuang fue arrestada. La policía confiscó sus libros de Falun Gong, un teléfono celular y billetes con información de Falun Gong impresa por valor de 1.500 yuanes.

3. [Ciudad de Yingtan, provincia de Jiangxi] La Sra. Liu Yingfang liberada bajo fianza
La mañana del 24 de julio de 2017, siete u ocho agentes de la comisaría de Jiangbian deldistrito de Yuehu, irrumpieron en la casa de la Sra. Liu Yingfang de 75 años y la arrestaron. Los agentes confiscaron sus libros de Falun Gong, materiales impresos y 900 yuanes en efectivo. Ella fue puesta en libertad bajo fianza al día siguiente.

Participante en la persecución:

Huang Zhihua (黄志华), jefe de la división de seguridad nacional: +86-13807015005, +86-701-6698826, +86-701-7765005.


4. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] Cuatro practicantes arrestados
La mañana del 12 de julio de 2017, las Sras. Zhang Ning, Liu Chunling, Yang Fuzhuang y el Sr. Zhang Leiming de la ciudad de Tangshan fueron arrestados en el camino al centro de detención de Changli, donde estaban encarceldos el Sr. Gao Lianhou y otros practicantes. Fueron detenidos en un puesto de control en la frontera de Tangshan y Qinhuangdao cuando los guardias encontraron algunos materiales de Falun Gong en sus bolsas. Fueron trasladados a la comisaría de Zhugezhuang y luego llevados de nuevo a Tangshan después de 1 a.m. esa noche. El Sr. Zhang fue llevado a la comisaría de Jichanglu y los otros 3 practicantes fueron llevados a la comisaría de Qiaotun.

El siguiente mediodía, los agentes de la comisaría de Qiaotun fueron a las casas de las Sras. Zhang y Liu y confiscaron sus pertenencias. Los 3 practicantes detenidos en la comisaría de Qiaotun fueron obligados a entregar sus huellas dactilares y muestras de sangre. Esa tarde, las Sras. Zhang y Yang fueron liberadas después de las 5 de la madrugada. La Sra. Liu fue detenida durante 11 días en el centro de detención de Tangshan y liberada el 24 de julio. La tarde del 13 de julio, el Sr. Zhang fue puesto en libertad porque no superó el examen físico.

5. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] El Sr. Wang Xingquan arrestado; otros dos practicantes acosados
Alrededor de las 11 de la mañana del 26 de julio de 2017, el Sr. Wang Xingqun del distrito de Xian'an fue arrestado en su casa por agentes de la comisaría de Shihaoqiao, la división de seguridad nacional y la oficina 610. Está detenido en el centro de detención de Xian'an. Los agentes confiscaron 2 ordenadores y libros de Falun Gong.

El mismo día, agentes del departamento de policía de la ciudad de Xianning y la división de seguridad nacional del distrito de Xian'an, incluyendo a Xu Congzhong, fueron a la casa del Sr. Pi Hexian y confiscaron 350 yuanes en efectivo, fotos del fundador de Falun Gong y libros. El Sr. Pi no estaba en casa. Los agentes también fueron a la casa de la Sra. Ni Lihua para acosarla.

6. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Wei detenido
En la noche del 21 de julio de 2017, agentes de la comisaría de Jichangqian del distrito de Ganjingzi abrieron la puerta de la casa de la Sra. Wang Lili. Confiscaron una impresora, una computadora y libros de Falun Gong. Su esposo, el Sr. Liu Wei, fue arrestado y llevado al centro de rehabilitación de drogas de Jinlonglu.

7. [Ciudad de Xingcheng, provincia de Liaoning] La Sra. Xing Shufang detenida
El 21 de julio de 2017, la Sra. Xing Shufang fue arrestada en su casa, y llevada al centro de detención de Huludao.

8. [Shanghai] El Sr. Ding Yuguo detenido

La mañana del 26 de julio de 2017, el Sr. Ding Yuguo fue arrestado y su casa saqueada por agentes del departamento de policía de Pudong. Está detenido en el centro de detención de nueva área de Pudong.

Participantes en la persecución:

Nuevo centro de detención de Pudong: +86-21-50614567.

Departamento de policía de Pudong: +86-21-50614567.

División de seguridad nacional del departamento de policía: +86-21-22045451.


9. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Wei Guobin detenido

El 25 de julio de 2017, el Sr. Wei Guobin fue arrestado. Está detenido en el centro de detención del condado de Nong'an.

10. [Ciudad de Luzhou, provincia de Sichuan] La casa de Sr. Ding Guoqin saqueada

Una tarde en mayo de 2017, tres agentes de la comisaría de la ciudad de Fenshui del distrito de Jiangyang, irrumpieron en la casa de Ding Guoqin y la saquearon. Destruyeron una bandera de “Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno” y confiscaron 2 libros de Falun Gong.

11. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] Las Sras. Meng Xianglan y Meng Xiangling llevadas a prisión

Las Sras. Meng Xianglan y Meng Xiangling fueron trasladadas a la prisión de mujeres de la provincia de Shandong.

12. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Zhang Ping arrestada

El 26 de julio de 2017, la Sra. Zhang Ping fue arrestada en su casa. Su casa fue saqueada.

13. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] El Sr. Ji Huanzhong y esposa la Sra. Zhang Cuihua arrestados

La mañana del 25 de julio de 2017, el Sr. Ji Huanzhong y su esposa la Sra. Zhang Cuihua, propietarios de una tienda de frutas en la ciudad de Laiyang, fueron arrestados por agentes de la oficina 610. Los agentes confiscaron libros de Falun Gong y billetes con información impresa de Falun Gong.


14. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] Los Sres. Liu Fenggao y Liu Zhaoyang oficialmente bajo arresto

El 12 de mayo de 2017, los Sres. Liu Fenggao y Liu Zhaoyang fueron arrestados. Después de 15 días de detención, fueron llevados al centro de detención del distrito de Dingcheng. Ambos practicantes fueron esposados y encadenados. No se les dieron los suministros y ropa que sus familias les enviaron. También han sido oficialmente detenidos y trasladados al centro de detención de Baiheshan.