Noticias adicionales de la persecución en China - 16 de mayo de 2017 (25 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 20 ciudades o condados en 11 provincias. Según este informe, 11 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 32 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Chifeng, Mongolia Interior] La Sra. Wang Yulan sentenciada.
2. [Beijing] La Sra. Wang Yuhong detenida.
3. [Beijing] La casa de la Sra. Zhang Shulan saqueada.
4. [Ciudad de Tumen, provincia de Jilin] La casa del Sr. Liu Zhenli saqueada.
5. [Ciudad de Guangan, provincia de Sichuan] La Sra. Peng Shiqiong y el Sr. Wang Saner arrestados.
6. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Xianbi detenida.
7. [Shizuishan, Región Autónoma de Ningxia] El Sr. Sun Lei encarcelado.
8. [Condado de Yishui, provincia de Shandong] La Sra. Tang Kunxia enviada a centro de lavado de cerebro.
9. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Liu Yumei detenida.
10. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] El Sr. Dong Bingsheng y la Sra. Zhang Rongrong detenidos.
11. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados.
12. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. Wang Chunxiao arrestado.
13. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados.
14. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] El Sr. Lin Xiaorui sentenciado.
15. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Fang Aiping llevada a centro de lavado de cerebro.
16. [Beihai, Región Autónoma de Guangxi] Los Sres. Liu Xuan y Cai Lianqiang detenidos.
17. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] El Sr. Guo Yutian arrestado.
18. [Condado de Shenze, provincia de Hebei] Varios practicantes acosados.
19. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] El Sr. Yang Qixing detenido.
20. [Ciudad de Xingyang, provincia de Henan] Los Sres. Wei Chengde y Li Qinjun arrestedos.
21. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] Tres practicantes arrestados.
22. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Las Sras. Sun Lianxiang y Song Lianbin arrestadas.
23. [Condado de Xiuyan, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Jinghan condenado.
24. [Chongqing] Varios practicantes arrestedos.
25. [Beijing] El Sr. Zhang Shuo detenido.

1. [Chifeng, Mongolia Interior] La Sra. Wang Yulan sentenciada

El 10 de mayo de 2017, la Sra. Wang Yulan fue sentenciada a 3 años de prisión y multada con 20.000 yuanes.

2. [Beijing] La Sra. Wang Yuhong detenida

El 13 de mayo de 2017, la Sra. Wang Yuhong de 54 años fue arrestada y llevada a la comisaría de Shuangjing. Al mediodía de ese mismo ese día, su hijo fue arrestado y llevado a comisaría. La policía saqueó su casa y confiscó todos sus libros, una foto del fundador de Falun Gong, 4 computadoras portátiles e impresoras. A medianoche su hijo fue liberado. Ella todavía está detenida en la comisaría.

Participante en la persecución:

Comisaría de Shuangjing: [phone], [phone].

3. [Beijing] La casa de la Sra. Zhang Shulan saqueada

Recientemente, la casa de la Sra. Zhang Shulan de 70 años fue saqueada por aclarar la verdad sobre la persecución de Falun Gong.

4. [Ciudad de Tumen, provincia de Jilin] La casa del Sr. Liu Zhenli saqueada

El 4 de mayo de 2017, la casa del Sr. Liu Zhenli fue saqueada por agentes de la división de seguridad nacional de Tumen. La policía confiscó libros y una foto del fundador de Falun Gong.

5. [Ciudad de Guangan, provincia de Sichuan] La Sra. Peng Shiqiong y el Sr. Wang Saner arrestados

El 9 de mayo de 2017, la Sra. Peng Shiqiong y el Sr. Wang Saner fueron arrestados en su casa.

6. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Xianbi detenida

El 17 de abril de 2017, la Sra. Liu Xianbi fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría del condado de Jinqiao y del comité residencial. La policía saqueó su casa y confiscó libros de Falun Gong, equipos para hacer materiales sobre la persecución de Falun Gong y aproximadamente 3.800 yuanes. La llevaron al centro de detención de Yongxing.

Participante en la persecución:

Comisaría del pueblo de Jinqiao en el condado de Pengxi: [phone].

Wang Shaojun (王少军), agente a cargo: [phone].

7. [Shizuishan, Región Autónoma de Ningxia] El Sr. Sun Lei encarcelado

El Sr. Sun Lei de 45 años fue condenado a 3 años de prisión.

El 11 de diciembre de 2015, fue arrestado y llevado al centro de detención nro. 1 de Shizuishan por distribuir material sobre la persecución de Falun Gong. Fue condenado en noviembre o diciembre de 2016 y actualmente está encarcelado en la prisión de Yinchuan.

En 2001, fue sentenciado a 3 años en un campo de trabajos forzados. En agosto de 2006, de nuevo fue arrestado y detenido. La policía saqueó su casa y confiscaron sus computadoras e impresoras. Posteriormente fue sentenciado a 11 años de prisión y encarcelado en la prisión de Yinchuan.

Participante en la persecución:

Tian (田某), agente a cargo: [phone].

8. [Condado de Yishui, provincia de Shandong] La Sra. Tang Kunxia enviada a centro de lavado de cerebro

La Sra. Tang Kunxia fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional del condado de Yishui y la comisaría de la ciudad de Shagou. La policía saqueó su casa y confiscaron libros y materiales sobre la persecución de Falun Gong. La llevaron a un centro de lavado de cerebro.

9. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Liu Yumei detenida

El 14 de mayo de 2017, la Sra. Liu Yumei no regresó a casa. Al día siguiente, la policía de la comisaría de Guanghe exigió que ella acudiera a la comisaría. La policía entonces saqueó su casa y la dijo ella sería detenida por 13 días.

10. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] El Sr. Dong Bingsheng y la Sra. Zhang Rongrong detenidos

El 15 de mayo de 2017, el Sr. Dong Bingsheng y su esposa la Sra. Zhang Rongrong fueron arrestados en su casa por Gu Zhiyong (谷志勇) y varios agentes. Les llevaron a un centro de detención.

11. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados

El 11 de mayo de 2017, las Sras. Ma Xuehua, Liu Yuxia y el Sr. Zhang Xuan fueron arrestados por agentes de la comisaría de Qixian por colgar pancartas con información sobre Falun Gong. Al día siguiente, la Sra. Ma fue puesta en libertad bajo fianza y a los otros les llevaron al centro de detención de Weifang.

12. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. Wang Chunxiao arrestado

El 13 de mayo de 2017, el Sr. Wang Chunxiao fue arrestado por agentes de la comisaría de Wenjia.

Participantes en la persecución:

Xiao Jinliang (肖金亮), director de la comisaría de Wenjia: [phone], [phone].

Ma Chunsheng (马纯胜), instructor: [phone], 86-13863668669.

Wang Yaodong (王耀东), Subdirector: [phone], [phone].

13. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados

El 11 de mayo de 2017, las Sras. Qu Chunrong y Xu Zhenrong fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Shahe y la división de seguridad nacional de la ciudad de Laizhou por aclarar la verdad sobre la persecución de Falun Gong. La Sra. Qu escapó.

La policía saqueó la casa de la Sra. Xu y confiscó todos sus libros, una foto del fundador de Falun Gong y un reproductor de música de ejercicios. Su esposo, el Sr. Xu Congkui, fue arrestado y llevado a la comisaría.

Desde la casa de la Sra. Qu, la policía confiscó una foto del fundador de Falun Gong y 2 volúmenes de Minghui Weekly. Esa tarde la pareja fue liberada.

Participante en la persecución:

Liu Zhihui (刘智慧), agente a cargo: [phone].

14. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] El Sr. Lin Xiaorui sentenciado

El 11 de julio de 2016, el Sr. Lin Xiaorui fue arrestado, el 17 de marzo de 2016 fue juzgado y el 4 de mayo de 2017 condenado a 3 años de prisión.

15. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Fang Aiping llevada a centro de lavado de cerebro

El 10 de mayo de 2017, la Sra. Fang Aiping fue acosada por agentes de la comisaría local y del comité residencial por presentar una demanda contra Jiang Zemin, ex jefe del régimen comunista. Más tarde fue arrestada en su tienda y llevada al centro de lavado cerebro Tangang.

Participantes en la persecución:

Centro de lavado de cerebro Tangang: [phone], [phone].

Zeng Bin (曾彬), director del campo de trabajo forzado de Tangang: [phone], [phone].

16. [Beihai, Región Autónoma de Guangxi] Los Sres. Liu Xuan y Cai Lianqiang detenidos

El 13 de mayo de 2017, el Sr. Liu Xuan, el Sr. Cai Lianqiang y otros 3 fueron arrestados y llevados al centro de detención nro. 2 de Beihai. 3 practicantes fueron puestos en libertad, mientras que los Sres. Liu y Cai fueron detenidos.

17. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] El Sr. Guo Yutian arrestado

El 15 de mayo de 2017, el Sr. Guo Yutian fue arrestado por agentes del departamento de policía del condado de Laiyuan. La policía saqueó su casa y confiscó libros y una foto del fundador de Falun Gong.

18. [Condado de Shenze, provincia de Hebei] Varios practicantes acosados

El 12 de mayo de 2017, el Sr. Yongchang y su esposa la Sra. Jianru fueron hostigados por agentes del departamento de policía del condado de Shenze y la comisaría del municipio de Liucun. La policía saqueó su casa y confiscó una computadora.

La tarde del 12 de mayo de 2017, la casa de la Sra. Xiujie fue saqueada por agentes del departamento de policía del condado de Shenze y la comisaría de Zhaoba. La policía confiscó algunos libros y cajas de papel de Falun Gong y destruyó una foto del fundador de Falun Gong.

El mismo día, la policía también saqueó las casas de las Sras. Liu Wuying y Xu Caikun. En casa de la Sra. Liu confiscaron libros, materiales sobre la persecución de Falun Gong, celulares y discos, valorados en aproximadamente 10.000 yuanes.

19. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] El Sr. Yang Qixing detenido

El 9 de mayo de 2017, el Sr. Yang Qixing fue arrestado por agentes de la comisaría del municipio de Masen por publicar pegatinas que celebraban el “Día Mundial de Falun Dafa”. La policía saqueó su casa y confiscaron computadoras e impresoras. Actualmente se encuentra detenido en el centro de detención de la ciudad de Hengshui.

Participantes en la persecución:

Wang Xiyun (王希云), secretario del comité de asuntos políticos y jurídicos del distrito de Gongyexin: [phone], [phone].

Zhang Haizhao (张海召), capitán de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Wang Wei (王伟), director de la comisaría del municipio de Masen: [phone].

20. [Ciudad de Xingyang, provincia de Henan] Los Sres. Wei Chengde y Li Qinjun arrestedos

El 12 de mayo de 2017, los Sres. Wei Chengde y Li Qinjun fueron arrestados y llevados al centro de detención de la ciudad de Xingyangpor poner carteles sobre la persecución de Falun Gong. La policía saqueó la casa del Sr. Li y confiscaron 2 impresoras y una computadora.

Participantes en la persecución:

Zhao Weidong (赵卫东), capitán de la división de seguridad nacional: [phone].

Ma Jichang (马纪昌), capitán: [phone].

Shi Guobin (时国彬), director de la oficina 610: [phone].

21. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] Tres practicantes arrestados

El 12 de mayo de 2017, los Sres. Liu Fenggao, Liu Chaoyang y la Sra. Jiang Minsi fueron arrestados. La Sra. Jiang fue rechazada por un centro de detención debido a su alta presión arterial. Se desconoce el paradero de otros 2.

22. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Las Sras. Sun Lianxiang y Song Lianbin arrestadas

El 14 de mayo de 2017, las Sras. Sun Lianxiang de 70 años y Song Lianbin de 60 fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Fujiazhuang por poner pegatinas sobre la persecución de Falun Gong.

23. [Condado de Xiuyan, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Jinghan condenado

El 9 de abril de 2017, el Sr. Liu Jinghan fue condenado a 3 años de prisión por el tribunal de Xiuyan.

24. [Chongqing] Varios practicantes arrestedos

El 14 de mayo de 2017, varios practicantes fueron arrestados por agentes de la comisaría de Fengshan. Son las Sras. Wu Shuhui, Li Xiaoling y Xu, Zen y Huang. Se desconoce el paradero de 4 practicantes.

25. [Beijing] El Sr. Zhang Shuo detenido

El 10 de mayo de 2017, el Sr. Zhang Shuo de 20 años fue arrestado y llevado al centro de detención del distrito de Chaoyang por aclarar la verdad sobre la persecución de Falun Gong.