Noticias adicionales de la persecución en China - 11 de mayo de 2017 (Parte I, 18 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 13 ciudades o condados en 6 provincias. Según este informe, 5 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 24 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Tianjin] Cuatro practicantes arrestados.
2. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados.
3. [Condado de Laishui, provincia de Hebei] La Sra. Wei Lifen detenida.
4. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. Liu Zhanyou en paradero desconocido.
5. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Qu Suying detenida.
6. [Shanghái] El Sr. Hong Tingsheng detenido.
7. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Deng Meizhen en paradero desconocido.
8. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Feng Juan arrestada.
9. [Ciudad de Anda, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhai Yali y Sra. Peng Shufen detenidas.
10. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Liang Yixia y esposo el Sr. Liang Yongkai detenidos.
11. [Ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong] La Sra. Liu Peizhi llevada a la prisión de mujeres de Jinan.
12. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] Tres practicantes arrestados.
13. [Tianjin] La Sra. Liu Shuzhen detenida.
14. [Ciudad de Linqing, provincia de Shandong] El Sr. Li Bangchen arrestado.
15. [Ciudad de Liaoyuan, provincia de Jilin] Las Sras. Sun Yuhong arrestada y Yang Junyan huyeron.
16. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Han Guirong arrestada.
17. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Tian Wenli arrestada.
18. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La casa del Sr. Yu Jixian saqueada.

1. [Tianjin] Cuatro practicantes arrestados

El 26 de abril de 2017, los agentes de policía del distrito de Jinnan saquearon la casa del Sr. Huang Youming y su esposa la Sra. Zhang Fengxia. Confiscaron todos los libros de Falun Gong. La pareja fue arrestada al salir de su casa por agentes que esperaban en las inmediaciones. Esa noche, los agentes los llevaron de nuevo a su casa para saquearla. Confiscaron un celular. En la noche del 28 de abril, el Sr. Huang fue puesto en libertad debido a su alta presión arterial. La Sra. Zhang fue llevada al centro de detención de Heiniucheng del distrito de Hexi.

El 27 de abril de 2017, las Sras. Zhou Xiulan y Qin Fengmei también fueron arrestadas por agentes estacionados cerca de su casa. Están detenidas en un centro de detención.

Participantes en la persecución:

Cui Jinhua (崔金华), director de la comisaría de Nanhuanlu: [phone], [phone].

División de seguridad del distrito de Jinnan: [phone] ext. 75037.

Oficina 610 del distrito de Jinnan: [phone].

Liu Jinyou (刘金友), jefe: [phone], [phone], [phone].

2. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados

La mañana del 6 de mayo de 2017, el Sr. Han Hongzao de 70 años y otros 3 practicantes fueron arrestados. Los agentes saquearon su casa y confiscaron cerca de 100 copias de libros de Falun Gong, algunos DVD y la reciente edición de Minghui Weekly.

3. [Condado de Laishui, provincia de Hebei] La Sra. Wei Lifen detenida

La mañana del 7 de mayo de 2017, la Sra. Wei Lifen de la aldea Wanggezhuang del municipio de Songgezhaung, fue arrestada por agentes del departamento de policía del distrito de Fangshan por distribuir materiales de Falun Gong en las calles del pueblo de Zhangfang en el distrito de Fangshan en Beijing. Está detenida en el centro de detención del distrito de Fangshan.

4. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. Liu Zhanyou en paradero desconocido

Al mediodía del 9 de mayo de 2017, el Sr. Liu Zhanyou del pueblo de Hou fue arrestado en su casa por agentes de la división de seguridad de la ciudad de Shouguang. Se desconoce su paradero.

5. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Qu Suying detenida

La mañana del 8 de mayo de 2017, la Sra. Qu Suying de 50 años de la aldea de Xijianyang del pueblo de Wangjing del condado de Tang, fue denunciada por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fue arrestada y su casa saqueada por agentes de la comisaría de la ciudad de Wangjing. Se confiscaron 2 ejemplares de los libros de Falun Gong. Esa tarde, la llevaron al departamento de policía del condado de Tang y luego la trasladaron al centro de detención del condado de Tang.

Participantes en la persecución:

Chen Jianwei (陈建伟), jefe del departamento de policía del condado de Tang: [phone].

Zhang Hui (张辉), jefe político de la división de seguridad nacional del condado de Tang: [phone].

6. [Shanghái] El Sr. Hong Tingsheng detenido

A última hora de la noche del 3 de mayo de 2017, el Sr. Hong Tingsheng de 36 años del distrito de Yangpu fue arrestado en su casa por agentes del departamento de policía del distrito de Yangpu. Fue llevado al centro de detención del distrito de Yangpu.

7. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Deng Meizhen en paradero desconocido

Por casi un mes, la Sra. Deng Meizhen de 75 años ha estado desaparecida.

8. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Feng Juan arrestada

El 29 de abril de 2017, la Sra. Feng Juan de 70 años del distrito de Chancheng fue arrestada por distribuir materiales de Falun Gong. El mismo día, varios agentes de la oficina 610 y la comisaría la esposaron, la llevaron a su casa y saquearon el lugar. Confiscaron fotos de Falun Gong, fotos del fundador, un MP4, todos sus libros, así como otros materiales.

9. [Ciudad de Anda, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhai Yali y Sra. Peng Shufen detenidas

El 4 de mayo de 2017, las Sras. Zhai Yali y Peng Shufen fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Chaoyang. Esa noche, fueron llevadas al centro de detención de Anda durante 10 días de detención.

10. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Liang Yixia y esposo el Sr. Liang Yongkai detenidos

El 1 de mayo de 2017, la Sra. Liang Yixia y su esposo no practicante, el Sr. Liang Yongkai de la ciudad de Xiqiao del distrito de Nanhai fueron seguidos y arrestados por agentes de paisano por distribuir materiales de Falun Gong en el distrito de Gaoming. Están en el centro de detención de Gaoming.

11. [Ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong] La Sra. Liu Peizhi llevada a la prisión de mujeres de Jinan

El 12 de julio de 2016, la Sra. Liu Peizhi fue sentenciada a 2 años de prisión y multada con 5.000 yuanes por el tribunal del condado de Wulian. Recurrió al tribunal intermedio de Rizhao. Recientemente, el tribunal confirmó el veredicto original. El 9 de mayo de 2017, la Sra. Liu fue llevada a la prisión para mujeres de Jinan.

12. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] Tres practicantes arrestados

El 6 de mayo de 2017, los funcionarios de la comisaría de Shamian del distrito de Liwan, arrestaron a los Sres. Xu Wenhuan (82 años), Li Yi (65) y la Sra. Zhang Mei (51) por hablar a la gente acerca de Falun Gong.

13. [Tianjin] La Sra. Liu Shuzhen detenida

El 7 de junio de 2016, la Sra. Liu Shuzhen de 70 años de la nueva área de Binhai del distrito de Tanggu, fue arrestada. Su casa fue saqueada y su computadora, impresora y materiales de Falun Gong fueron confiscados. Esa noche, fue llevada al centro de detención del distrito Wuqing. Desarrolló alta presión arterial y 22 días después fue puesta en libertad después de pagar 5.000 yuanes de fianza.

Nuevamente, al mediodía del 5 de mayo de 2017, fue arrestada en su casa por 4 personas de la fiscalía de Binhai de la corte y la comisaría de Xinbei. Fue llevada al centro de detención de Wuqing.

14. [Ciudad de Linqing, provincia de Shandong] El Sr. Li Bangchen arrestado

La noche del 9 de mayo de 2017, el Sr. Li Bangchen fue arrestado y llevado a la comisaría de Kangzhuang.

15. [Ciudad de Liaoyuan, provincia de Jilin] Las Sras. Sun Yuhong arrestada y Yang Junyan huyeron

El 9 de mayo de 2017, agentes de la comisaría del pueblo de Hengdaohe del condado de Dongfeng, irrumpieron en la casa de la Sra. Yuhong y la arrestaron. Posteriormente fueron a la casa de la Sra. Yang Junyan, pero nadie estaba en casa. Después de que la Sra. Yang volvió a casa, los agentes intentaron de nuevo arrestarla. Se escapó y se escondió.

16. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Han Guirong arrestada

Al mediodía del 26 de abril de 2017, la Sra. Han Guirong fue arrestada en su casa por Huang Xiaoming y 4 agentes de paisano del departamento de policía de Huizhan. La empujaron en un coche de policía. En ese momento, sufría de síntomas de enfermedad cardiaca: no tenía fuerza sobre todo su cuerpo, tenía el pecho apretado y seguía temblando. La llevaron a un centro de detención. El centro de detención se negó a admitirla por su alta presión arterial y arritmia. Esa noche fue llevada a casa.

Participante en la persecución:

Hang Xiaoming (黄晓明), jefe del equipo de policía nro. 1 de la comunidad: [phone].

17. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Tian Wenli arrestada

El 10 de mayo de 2017, la Sra. Tian Wenli fue arrestada por agentes de la comisaría de la ciudad de Manzhuang del distrito de Daiyue. Los agentes la esposaron, la llevaron a su casa y saquearon el lugar. Confiscaron libros de Falun Gong.

Participante en la persecución:

Zhang Renwei (张仁伟), director, comisaría de Manzhuang: [phone].

18. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La casa del Sr. Yu Jixian saqueada

La mañana del 9 de mayo de 2017, 6 agentes de la división de seguridad de Hanting y la comisaría de Gaoli fueron a la casa del Sr. Yu Jixian en la aldea de Sunjia del pueblo Shuangyang y la saquearon. Confiscaron varios libros de Falun Gong.