Noticias adicionales de la persecución en China - 4 de junio de 2017 (15 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 14 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 6 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 13 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Jian Yufeng detenida.
2. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] La Sra. Li Mei detenida.
3. [Ciudad de Huangshi, provincia de Hubei] La Sra. Shi Guizhen detenida.
4. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] Las Sras. Du Jihua y Wang Xinhua detenidas; La casa de la Sra. Wu Yuxiang saqueada.
5. [Beijing] La Sra. Fan Jirong arrestada.
6. [Ciudad de Xian, provincia de Shaanxi] La Sra. Yang Qizhen en paradero desconocido.
7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Bi Qinghua detenida.
8. [Condado de Shangshui, provincia de Henan] El Sr. Guo Yutang detenido.
9. [Ciudad de Fushun. provincia de Liaoning] La Sra. Liu Yun en paradero desconocido.
10. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] La Sra. Li Jianli detenida durante cinco días.
11. [Ciudad de Yixing, provincia de Jiangsu] La Sra. Lu Donglin detenida.
12. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Huo Suying detenida.
13. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] El exfuncionario superior de policía el Sr. Yu Fenglai detenido.
14. [Beijing] La Sra. Pu Yuling arrestada.
15. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] La Sra. Zhu Xiyu encarcelada.

1. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Jian Yufeng detenida

La tarde del 30 de mayo de 2017, la Sra. Jian Yufeng fue arrestada por agentes de la comisaría de Taiyuan en el distrito de Heping por dar folletos con información sobre Falun Gong.
El mismo día, la llevaron al centro de detención nro. 1 de Shenyang.

Participantes en la persecución:

Fu Hui (付卉), director de la comisaría de Taiyuan: [phone], [phone].

Wan Baichang (万柏昌), división de seguridad nacional: [phone].


2. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] La Sra. Li Mei detenida

El 22 de mayo de 2017, la Sra. Li Mei fue arrestada por distribuir folletos con información sobre Falun Gong.
La llevaron al centro de detención de Nanming. A su familia no se la permitió visitarla.


3. [Ciudad de Huangshi, provincia de Hubei] La Sra. Shi Guizhen detenida

La mañana del 1 de junio de 2017, la Sra. Shi Guizhen de la zona Shenjiaying de la ciudad de Huangshi fue arrestada por la policía del pueblo Huahu en Ezhou por informar a la gente de la persecución de Falun Gong.
Esa misma tarde, la llevaron al centro de detención nro.1 de Ezhou.


4. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] Las Sras. Du Jihua y Wang Xinhua detenidas; la casa de la Sra. Wu Yuxiang saqueada

El 24 de mayo de 2017, la Sra. Du Jihua de la villa de Yuandongtou fue detenida.
 

El 2 de junio de 2017, la Sra. Wang Xinhua de la aldea de Xiyuan del pueblo de Shagou recibió la orden de ir a la comisaría de Shagou y la detuvieron durante 15 días.

El 26 de mayo de 2017, la Sra. Wu Yuxiang de la aldea de Zhangjiayuzi del municipio de Yuandongtou del condado de Yishui dejó de practicar Falun Gong debido a la persecución pero su casa fue saqueada. Ella estaba tan asustada que tuvo que ser ingresada en el hospital.


5. [Beijing] La Sra. Fan Jirong arrestada

El 19 de mayo de 2017, la Sra. Fan Jirong fue arrestada en su casa en el distrito de Yanqing por agentes de la comisaría de Shisanling en el distrito de Changping. Fue llevada al centro de detención de Changping pero más tarde ese mismo día, fue liberada porque tenía alta presión sanguínea y altos niveles de azúcar en la sangre.

El 2 de junio de 2017, un agente de la comisaría de Shisanling llamó a su familia y le pidió que fuera a la comisaría pero ella se negó a ir.

6. [Ciudad de Xian, provincia de Shaanxi] La Sra. Yang Qizhen en paradero desconocido

La Sra. Yang Qizhen tiene 70 años y vive sola. El 22 de marzo de 2017 fue arrestada. Se desconoce su paradero.


7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Bi Qinghua detenida

El 27 de mayo de 2017, la Sra. Bi Qinghua del distrito de Daoli fue arrestada por agentes de la comisaría de Daxing en el distrito de Daowai, por informar a la gente de la persecución de Falun Gong.
Está detenida en Yaziquan.

Participantes en la persecución:

Wang Wei (王伟), director de la comisaría de Daxing: [phone], [phone].

Duan Qiusheng (段秋生), subdirector: [phone].

Wan Tongqing (万同清), instructor: [phone].

Zhao Zhenhai (赵振海), agente de la división de seguridad nacional: [phone].

Hu Liang (胡亮): [phone].

8. [Condado de Shangshui, provincia de Henan] El Sr. Guo Yutang detenido

La tarde del 26 de mayo de 2017, el Sr. Guo Yutang de 73 años fue acosado en su casa por 2 agentes de la comisaría de Baisi. Confiscaron 3 libros de Falun Gong.

En la noche, agentes de Zhoukou, Shangshuim y Baisi irrumpieron en su casa y lo arrestaron. Saquearon su casa y confiscaron una foto del fundador de Falun Gong; libros de Falun Gong; y otros materiales relacionados.
Le llevaron al centro de detención del condado de Shanshui.

Participantes en la persecución:

Wei Silu (伟四路) y Wei Xinjian (位新建), directores de la comisaría de la ciudad de Chengguan: [phone].

Duan (段), director de la comisaría de Baisi: [phone].

9. [Ciudad de Fushun. provincia de Liaoning] La Sra. Liu Yun en paradero desconocido

La tarde del 2 de junio de 2017, la Sra. Liu Yun de 67 años del barrio de Wulaotun en el distrito de Wanghua fue arrestada cuando estaba contando a otros sobre la persecución de Falun Gong.
Su paradero es desconocido.

10. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] La Sra. Li Jianli detenida durante cinco días

La tarde del 3 de junio de 2017, la Sra. Li Jianli del distrito de Xuanhua fue arrestada por agentes de la comisaría de Yanghenan por informar a la gente sobre la persecución de Falun Gong.
Fue detenida durante 5 días.

Participantes en la persecución:

Wang Shoucheng (王守成), director del departamento de policía del distrito de Xuanhua: [phone].

Gu Haibin (顾海斌), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

11. [Ciudad de Yixing, provincia de Jiangsu] La Sra. Lu Donglin detenida

El 8 de mayo de 2017, la Sra. Lu Donglin de 40 años fue arrestada. Su casa fue saqueada y sus libros y materiales de Falun Gong confiscados.
La llevaron al centro de detención de Wuxi.

Participantes en la persecución:

Qian Guoqian (钱国强), división de seguridad nacional: [phone].

Jiang Guozhong (蒋国忠): [phone].

12. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Huo Suying detenida

La mañana del 3 de junio de 2017, la Sra. Huo Suying de la aldea Beiwangli del municipio de Beiwangli del condado de Qingyuan fue arrestada por el director Ci Xinli y 8 agentes de la comisaría del municipio de Wenren.

Esa tarde, la llevaron a la comisaría y la trasladaron al centro de detención de la ciudad de Baoding.

Participantes en la persecución:

Ci Xinli (慈新立), directora de la comisaría del municipio de Wenren: [phone].

13. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] El exfuncionario superior de policía el Sr. Yu Fenglai detenido

La mañana del 14 de mayo de 2017, el Sr. Yu Fenglai un exagente de policía de la división de seguridad nacional de Jining fue arrestado por agentes de paisano por distribuir folletos de Falun Gong.

Le dieron 10 días de detención administrativa y el 24 de mayo de 2017, fue puesto en libertad.

14. [Beijing] La Sra. Pu Yuling arrestada

La noche del 2 de junio de 2017, la Sra. Pu Yuling fue arrestada.

15. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] La Sra. Zhu Xiyu encarcelada

La Sra. Zhu Xiyu fue sentenciada a 4 años de prisión por practicar Falun Gong. El 9 de mayo de 2017, la llevaron al centro de detención de Yanji y el 11 del mismo mes, la trasladaron a la prisión de mujeres de Jilin.