Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicionales de la persecución en China - 27 de marzo de 2017 (12 informes)

Abr. 29, 2017

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 12 ciudades o condados en 3 provincias. Según este informe, 9 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 11 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Gongzhuling, provincia de Jilin] La Sra. Yu Xueqin y Sr. Guo Xiangrong detenidos.
2. [Condado de Wangqing, provincia de Jilin] La Sra. Teng Kemei sentenciada a tres años.
3. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Wei Chunrong sentenciada a dos años.
4. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Li Xiuling muere como resultado de la persecución.
5. [Condado de Pingjiang, provincia de Hunan] El Sr. Yang Daowen encarcelado.
6. [Condado de Taoyuan, provincia de Hunan] Cinco practicantes son arrestados.
7. [Ciudad de Gaizhou, provincia de Liaoning] La Sra. Shang Chun y Sr. Sun Shenghua encarcelados.
8. [Ciudad de Xian, provincia de Shaanxi] Las Sras. Yang Liying y Song Xianlan arrestadas.
9. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] El Sr. Li Xifu torturado en prisión.
10. [Condado de Xuchang, provincia de Henan] El Sr. Lu Shumin trasladado a prisión.
11. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Haixia torturada en prisión.
12. [Condado de Jidong, provincia de Hebei] El Sr. Xie Junxiao arrestado nuevamente.


1. [Ciudad de Gongzhuling, provincia de Jilin] La Sra. Yu Xueqin y Sr. Guo Xiangrong detenidos

El 25 de marzo de 2017, la Sra. Yu Xueqin y el Sr. Guo Xiangrong fueron arrestados y están detenidos en la comisaría de Henan.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Henan: +86-434-6295110.

2. [Condado de Wangqing, provincia de Jilin] La Sra. Teng Kemei sentenciada a tres años

El 13 de mayo de 2016, las Sras. Teng Kemei y Guo Yuping fueron arrestadas por el agente Guan Qingyou y otros de la división de seguridad nacional de Wangqing. La Sra. Teng fue sentenciada secretamente a 3 años y está detenida en el centro de detención de la ciudad de Yanji.

3. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Wei Chunrong sentenciada a dos años

La Sra. Wei Chunrong fue sentenciada a 2 años de prisión por el tribunal de distrito de Chengyang. La corte media de Qingdao negó su apelación.

4. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Li Xiuling muere como resultado de la persecución

En julio de 2015, la Sra. Li Xiuling fue acosada por agentes de la oficina 610 por demandar al ex líder del PCCh Jiang Zemin. Los agentes amenazaron con encerrarla en un centro de lavado de cerebro. Sufrió una recaída de sus enfermedades. La mañana del 19 de febrero de 2017, murió a los 56 años.

5. [Condado de Pingjiang, provincia de Hunan] El Sr. Yang Daowen encarcelado

En septiembre de 2015, el Sr. Yang Daowen fue arrestado y detenido en el centro de detención de la ciudad de Linxiang, por demandar al ex líder del PCCh, Jiang Zemin. Fue juzgado 2 veces y condenado a 3 años de prisión. El tribunal de la ciudad de Yueyang rechazó su apelación. El 16 de marzo de 2017, fue ingresado en la prisión de Wangling en el condado de You.

6. [Condado de Taoyuan, provincia de Hunan] Cinco practicantes son arrestados

Entre el 1 de diciembre de 2016 y el 11 de enero de 2017, las Sras. Wu Xiaoyun, Fang Xinzhi, Zeng Mingqing, Liu Lihui y el Sr. Liu Dongxian fueron arrestados. La Sra. Wu y el Sr. Liu están detenidos en la centro de detención nro. 1 de Baiheshan en la ciudad de Changde. Los otros fueron puestos en libertad.

7. [Ciudad de Gaizhou, provincia de Liaoning] La Sra. Shang Chun y Sr. Sun Shenghua encarcelados

El 14 de febrero de 2017, la Sra. Shang Chun fue trasladada a la prisión de mujeres de Liaoning del centro de detención de Yingkou. A mediados de marzo de 2017, el Sr. Sun Shenghua fue admitido en la prisión de Masanjia.

8. [Ciudad de Xian, provincia de Shaanxi] Las Sras. Yang Liying y Song Xianlan arrestadas

Al mediodía del 22 de marzo de 2017, la Sra. Yang Liying fue arrestada en su dormitorio en la central de Weihe.

En la tarde del 21 de marzo de 2017, la Sra. Song Xianlan fue arrestada. Su casa fue saqueada.

9. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] El Sr. Li Xifu torturado en prisión

Un residente de Taiyuan encarcelado le dijo a su familia que había sido golpeado 2 veces desde su admisión en febrero de 2017.

El Sr. Li Xifu informó de las palizas pero nadie lo escuchó. Su familia está preocupada por su salud.

El 18 de noviembre de 2015, el Sr. Li fue arrestado por presentar una denuncia penal contra el ex dictador chino Jiang Zemin por ordenar la persecución de Falun Gong. El 31 de agosto de 2016, fue condenado a 3 años de prisión. Su apelación aún está pendiente.

10. [Condado de Xuchang, provincia de Henan] El Sr. Lu Shumin trasladado a prisión

El 1 de agosto de 2016, el Sr. Lu Shunmin de 68 años fue trasladado a la prisión de Xinmi tras su arresto por negarse a renunciar a Falun Gong.

La sentencia de prisión exigida sigue siendo investigada.

El último encarcelamiento fue de 2 penas de prisión anteriores por su fe. En 2002 fue condenado a 8 y en 2011 a 4 años.

11. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Haixia torturada en prisión

La Sra. Zhang Haixia perdió más de un tercio de su peso y sufrió un colapso mental como resultado de ser torturada durante su encarcelamiento en la prisión de mujeres de Heilongjiang.

La Sra. Zhang trabajaba en la segunda fábrica de textiles de Jiamusi y fue sentenciada a prisión por negarse a renunciar a Falun Gong. Los guardias de la prisión la alimentaban a menudo con píldoras desconocidas que dañaban su sistema nervioso. Ella exhibió un comportamiento anormal poco después de que se la administraron las píldoras. A menudo recogía papel higiénico sucio y trapos sucios y los guardaba debajo de su cama. También tuvo problemas para cuidar de sí misma.

Sus compañeros de celda aprovecharon su estado mental y usaron a menudo su tarjeta de depósito para comprar artículos para ellos.

Los guardias también la golpeaban regularmente y todo su cuerpo estaba cubierto de magulladuras.

12. [Condado de Jidong, provincia de Hebei] El Sr. Xie Junxiao arrestado nuevamente

El 19 de marzo de 2017, el Sr. Xie Junxiao fue arrestado por negarse a renunciar a Falun Gong. Tres días después fue trasladado a la prisión de Jidong donde fue encarcelado y torturado hasta el punto cercano a la muerte.

El 15 de abril de 2002 ya estuvo en prisión. Pronto fue condenado a 6 años y el 16 de enero de 2003 trasladado a la prisión de Jidong. Los guardias lo torturaron tanto que los doctores declararon que tedría sólo 15 más de vida. El septiembre de 2003 la prisión lo dió libertad condicional.

En junio de 2004, la prisión envió a agentes a verificar su estado y decidió extender su libertad condicional por 1 año más. Pero al día siguiente, los representantes de la prisión regresaron y lo llevaron de nuevo bajo custodia, citando órdenes de la oficina 610. La esposa del Sr. Xie murió de un ataque al corazón 1 mes después.