(Minghui.org) Un hombre de Tianjin encarcelado por su creencia está en una condición precaria debido a constantes torturas y sesiones de alimentación forzada, no obstante, las autoridades penitenciarias se han negado a detener dichos abusos y a concederle libertad condicional por su estado de salud. Su familia y su abogado se están preparando para presentar una querella contra la prisión.
El Sr. Hua Lianyou fue arrestado el 14 de abril de 2016 por negarse a dejar de creer en Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino. La policía lo envió a la prisión de Binhai horas más tarde, sin pasar por el debido proceso legal. Hasta la fecha, todavía no ha sido procesado, mucho menos juzgado o sentenciado.
El Sr. Hua ha permanecido en huelga de hambre en desaprobación por las irregularidades de su encarcelamiento desde el primer día. Los guardias de las dependencias respondieron con violentas sesiones de alimentación forzada y diversas formas de abusos y torturas.
Su salud se deterioró rápidamente, sin embargo, la solicitud de libertad condicional médica propugnada por su esposa fue rechazada en dos ocasiones. Su esposa exigió tener conocimiento de las drogas y comidas suministradas a su marido y la identificación del precursor en las intervenciones. La prisión nunca ha respondido a sus peticiones, y la oficina de administración de la prisión de Tianjin simplemente se ha limitado aproporcionar el número de teléfono de la prisión.
El abogado del Sr. Hua pudo reunirse con él en febrero de 2017 y se encuentra procesando una querella contra la prisión. Su esposa lo vio por ultima vez el 10 de abril de 2017, y (su marido) le advirtió que si algo le pasaba, la prisión tendría que rendir cuentas.
A continuación se muestra una línea temporal de las reuniones del Sr. Hua con su familia y abogado en los últimos meses.
24 de noviembre de 2016
La esposa y la hija del Sr. Hua lo visitaron el 24 de noviembre y lo vieron entrar empujado a la sala de reuniones. En su conversación, contó cómo había sido maltratado en el hospital de la prisión del 25 de agosto al 25 de octubre de 2016. Explicó que los guardias en una ocasión vertieron agua fría por todo su cuerpo antes de encender un ventilador que propulsara aire sobre él. Además de esto, fue privado del sueño.
22 de diciembre de 2016
Esposa e hija quedaron desconsoladas al observar la falta de respuesta del Sr. Hua durante su encuentro en las instancias el 22 de diciembre. Sus ojos permanecieron cerrados durante toda la reunión, y lo más que dijo fue en referencia al hecho de haber sido golpeado y forzado a comer.
Los guardias se negaron a dejarlo en libertad condicional médica, a pesar de las peticiones de su esposa. Como consecuencia de esto, su esposa contrató a un abogado.
19 de enero de 2017
El Sr. Hua fue empujado en una silla de ruedas con el cuello y las piernas atados a la misma. Su salud se había deteriorado severamente. Su cabeza se estremecía sin parar y sus ojos permanecían cerrados fuertemente, mientras tanto murmuraba para sí mismo repetidamente. Su esposa sospechó que había sido drogado y volvió a presentar una solicitud de libertad condicional médica, pero fue en vano.
27 de febrero de 2017
El abogado del Sr. Hua se reunió con él para tomar notas sobre los abusos recibidos de los guardias de la prisión.
13 de marzo de 2017
El Sr. Hua confesó a su esposa que los guardias abusaban de él constantemente.
Dijo que fue alimentado por la fuerza con una cantidad excesiva de alimentos a fines de febrero de 2017 y que los guardias tuvieron que llevarlo a un hospital como consecuencia de ello, para vaciar su estómago. La intervención fue insoportable. El 4 de marzo, fue obligado a permanecer en un banco durante largos períodos de tiempo. Días después, dos guardias lo amarraron apretando sus brazos con fuerza.
20 de marzo de 2017
El 20 de marzo, su esposa envió un correo certificado a la oficina de administración de las prisiones de Tianjin y Binhai, solicitando la siguiente información: ¿qué drogas y alimentos fueron suministrados forzosamente al Sr. Hua? ¿Quién ordenó estos abusos?
La prisión ha seguido sin dar una respuesta a esta petición. La oficina respondió proporcionando el número de teléfono de la prisión, nada más.
10 de abril de 2017
Esposa e hija visitaron al Sr Han y pudieron percibir en él algunas heridas nuevas en su cuerpo. El Guardia Liang Hanwen una vez lo golpeó en la boca con un control remoto. Varios internos rasguñaron sus partes genitales tan fuerte que estaba lastimado.
El Sr. Hua advirtió a su familia que si algo le sucedía, sería consecuencia de los abusos recibidos.
Artículos relacionados:
Tianjin Man on Hunger Strike for Nine Months Near Death, Family Appeals for Medical Parole
Tianjin Man in Dire Condition after Being On Hunger Strike for Over Eight Months
I Wish Falun Gong Practitioners the Best as Darkness Ends
Nearly Tortured to Death in Prison Twice, Falun Gong Practitioner Sues Former Chinese Dictator
Mr. Hua Lianyou's 500 Days on Hunger Strike; Wife Denied Visitation Rights
Mr. Hua Lianyou in Critical Condition and Family Visitation Forbidden
Thousands of Chinese Sign Petitions to Rescue Falun Gong Practitioner Mr. Hua Lianyou
Mr. Hua Lianyong and Wife Ms. Tian Zongli Arrested Again
Mr. Hua Lianyou's Hunger Strike to Protest Illegal Detention Has Lasted over 30 Days
Mr. Hua Lianyou from Tianjin on Hunger Strike to Protest Another Arrest and Prison Term
Falun Gong Practitioner Mr. Hua Lianyou on Hunger Strike for Twelve Months