Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

80 casos de practicantes de Falun Gong fallecidos en 2016 como consecuencia de arrestos y torturas

Mar. 25, 2017 |   Por un corresponsal de Minghui

(Minghui.org) En 2016, según la información recopilada por Minghui.org, se han confirmado los fallecimientos de 80 ciudadanos chinos, 44 de ellos mujeres, por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong, una disciplina espiritual que es perseguida por el régimen comunista chino.

Algunos de los practicantes de Falun Gong perdieron sus vidas durante las horas, días o meses que duró su arresto, mientras que otros murieron tras ser encarcelados por su fe. Hubo algunos practicantes que fallecieron después de que las autoridades les concedieran la libertad condicional por motivos médicos, porque no estaban dispuestas a tratar los problemas de salud y las lesiones ocasionadas bajo custodia policial.

La edad media de estos practicantes rondaba los 61 años. El más joven tenía 32 y el más mayor 90. Las muertes tuvieron lugar en 23 provincias y municipios de control centralizado. La provincia de Liaoning fue la que presentó la tasa más alta de casos de muerte, con 11, seguida de Heilongjiang con 10. En las demás regiones el número de fallecimientos ascendió a una sola cifra.

Las muertes continuaron sucediéndose cada mes de 2016. En enero, se registró la mayor tasa de casos (13) y en febrero la segunda más alta (11).

Mujer de Henan muere a las pocas horas de su arresto

La Sra. Xiuyun Wang, de 70 años, vivía en la provincia de Henan. Fue arrestada el 13 de mayo de 2016 por presentar una denuncia criminal contra Jiang Zemin. Falleció a las pocas horas de ser arrestada, y la policía no dio ninguna explicación sobre las causas de la muerte a su familia.

El Sr. Deting Jiang muere después de permanecer 9 días detenido

El practicante de Falun Gong, Sr. Deting Jiang del condado de Liaoyang de la provincia de Liaoning fue arrestado y detenido el 28 de junio de 2016. Le concedieron la libertad condicional por motivos médicos el 7 de julio, y falleció esa misma tarde.

Su familia sospecha que fue sometido a tortura, ya que sufrió daños inexplicables en su espalda mientras permaneció bajo custodia. Quizás padeciera también lesiones internas.

Señor de Heilongjian muere 10 días después de ser arrestado

El Sr. Yixi Gao de la provincia de Heilongjiang muere diez días después de que él y su esposa fueran arrestados por su fe el 19 de abril de 2016. Según sus familiares, que vieron su cuerpo, su pecho sobresalía exageradamente, mientras que su vientre estaba considerablemente hundido. Se observaban marcas de esposas en sus muñecas. Tenía 45 años.

Residentes de Henan mueren 11 días después de ser arrestados

El Sr. Zhongsheng Yang murió 11 días después de ser arrestado por practicar Falun Gong, el 10 de abril de 2016. Solo tres años antes, su hermano mayor, el Sr. Zhonggeng Yand, fue golpeado hasta la muerte, también por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong.

Originarios de la ciudad de Rujan, provincia de Zhejiang, los hermanos Yang trabajaban en la ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan, donde ambos perdieron sus vidas a la edad de 38 años, por ejercitar su derecho constitucional a la libertad de creencia.

Señora de Liaoning muere 12 días después de ser arrestada por su fe

En la ciudad de Liaoyang, provincia de Liaoning, una residente murió antes de que se cumplieran dos semanas desde su arresto, por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong.

La Sra. Guixia Xu, de 47 años, fue arrestada el 27 de octubre de 2016, y después fue enviada al centro de detención de la ciudad de Liaoyang.

El 7 de noviembre, por la tarde, la policía comunicó al hijo de la Sra. Xu, el cual se encontraba asistiendo a clases en la escuela fuera de la ciudad, que su madre había caído enferma y que quería verlo.

La policía llamó al hijo de nuevo la tarde del día siguiente, y se ofreció a recogerlo. El joven no se arriesgó a volver a su ciudad, porque no sabía qué estaba tratando de hacerles la policía, a él y a su madre.

La hermana de la Sra. Xu recibió una llamada de la policía el 10 de noviembre, en la que le dijeron que su hermana había fallecido alrededor del mediodía del 7 de noviembre.

La policía, sin embargo, se negó a permitirle a la hermana ver el cuerpo de la Sra. Xu, porque declinó firmar un documento de renuncia al derecho legal que tenía la familia para reclamar justicia.

La hermana ha contratado recientemente a un abogado para tomar las medidas legales oportunas, también está trabajando para solicitar la liberación de su cuñado, el Sr. Ying Liu, quien fue arrestado al mismo tiempo que su esposa, la Sra. Xu.

El abogado del Sr. Liu fue al centro de detención el 11 de noviembre, pero le denegaron la visita.

Un señor de Shandong muere repentinamente durante su detención, sus familiares sospechan alguna “jugada sucia”

El Sr. Yijun Wang aún estaba muy saludable y de buen humor cuando su abogado lo visitó en el centro de detención el 13 de agosto de 2016. Seis semanas después, este señor de 65 años de la ciudad de Qingzhou murió repentinamente, y su familia sospecha que se produjo alguna “jugada sucia”.

El Sr. Wang fue arrestado el 6 de septiembre de 2015 después de presentar una querella criminal contra el ex dictador chino Jiang Zemin por iniciar la persecución contra Falun Gong. Fue detenido y conducido en dos ocasiones a un campo de trabajos forzados y le confiscaron sus pertenencias.

Simpatizantes de su ciudad firmaron peticiones pidiendo su liberación, pero permaneció en el centro de detención de la ciudad de Qingzhou incluso después de que se produjeran tres audiencias de tribunal sin pronunciación de veredicto.

El centro de detención llamó a su familia el 25 de septiembre de 2016, diciendo que el Sr. Wang había sido resucitado en el hospital de Zhongxin. Sin embargo, su familia no lo encontró aunque se apresuró para llegar allí. Un médico les reveló que ya había dejado de respirar cuando lo trajeron al hospital ese mismo día.

La familia del Sr. Wang no podía creer lo que escuchaba, pero no podían obtener confirmación de ninguno de los policías de los centros de detención. Así que llamaron al 110 (servicios de emergencia), lo cual les llevó a descubrir que el cuerpo del Sr. Wang había sido trasladado hasta un depósito de cadáveres de la localidad.

Los funcionarios de la policía estaban vigilando el depósito cuando los familiares del Sr. Wang y su abogado llegaron. Solo se les permitió entrar a algunos de los familiares, pero les prohibieron tomar fotos del cuerpo.

La familia del Sr. Wang está trabajando para esclarecer la causa de la muerte.

Una señora de Hebei muere 2 meses después de ser arrestada

La Sra. Guoyan Yan de la provincia de Hebei fue arrestada el 15 de enero de 2016, por demandar a Jiang Zemin. El director del centro de lavado de cerebro llamó a su familia el 2 de febrero, para pedirles que trajeran 1.500 yuanes si querían llevársela de vuelta a casa. Cuando su familia la vio tumbada en una cama, parecía muy débil. Falleció en su casa el 13 de marzo.

Ingeniera de Xinjiang muere tres meses después de ser trasladada a prisión

Una ingeniera de Karamay, Región Autónoma de Xinjiang, murió 83 días después de ser ingresada en la cárcel de mujeres de Xinjiang, en Urumqi, donde cumplía cinco años de condena por presentar una querella criminal contra Jiang Zemin.

La Sra. Shuyuan Zhao acusó al exdictador chino de iniciar la persecución contra Falun Gong, a consecuencia de la cual ya la habían mantenido encarcelada previamente, por un período de 9 años.

Esta mujer, de 52 años, fue arrestada el 5 de noviembre de 2015, y condenada a prisión el 7 de marzo del año siguiente. Apeló, pero solo recibió una confirmación de su sentencia en una audiencia a puerta cerrada.

La trasladaron a la prisión de mujeres de Xinjiang el 3 de mayo. Su salud se deterioró rápidamente debido a que las guardias la alimentaban forzadamente y la torturaban. A pesar de esto, la prisión rechazó concederle la libertad condicional por motivos médicos. Incluso después de caer en coma tres veces, siguieron negándose a que recibiera tratamiento apropiado. Falleció el 22 de julio.

Su familia solicitó que su cuerpo fuera enviado a Karamay, pero las autoridades de la prisión forzaron que se trasladara al depósito de cadáveres de Urumqi y amenazaron con cremarlo en un plazo máximo de 10 días.

Muere un señor de Sichuan encarcelado por su fe

Un residente del condado de Xingwen, encarcelado por su fe, muere después de pasar más de 4 años sufriendo abusos. Las autoridades cremaron su cuerpo al día siguiente a su muerte, sin el consentimiento de sus familiares.

El Sr. Shunkun Huang fue arrestado el 23 de agosto de 2012, por negarse a renunciar a Falun Gong. Fue condenado a 10 años el 7 de mayo de 2013 y transferido a la prisión de Leshan.

La prisión rechazó su admisión, aduciendo a su larga sentencia. La policía lo condujo de vuelta al centro de detención local, donde fue sometido a abusos continuamente. A menudo se le forzaba a subir y bajar escaleras, durante horas, sin cesar. La policía después realizó gestiones para que lo ingresaran en la prisión de Aba, donde siguió siendo víctima de más abusos hasta que murió el 30 de septiembre de 2016.

Solo se le permitió a su familia verlo mientras era juzgado ante el tribunal el 31 de enero de 2013. A partir de ese momento todas las visitas le fueron denegadas.

Desde la prisión de Aba no notificaron a su familia la muerte del Sr. Huang hasta el día siguiente, justo antes de que su cuerpo iba a ser cremado. Le concedieron cinco minutos a los familiares para que vieran su cuerpo y les solicitaron el pago de los gastos de la cremación antes de que le fueran entregadas sus cenizas.

Una profesora jubilada muere 3 semanas después de liberarla bajo libertad condicional por motivos médicos

Una profesora jubilada de la ciudad de Taiping muere 3 semanas después de liberarla bajo libertad condicional por motivos médicos.

La Sra. Huixian Xu, de 71 años, estaba cumpliendo tres años y medio por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Transcurrido menos de un año desde su ingreso en la prisión de mujeres de la provincia de Gansu, se cuerpo se vio reducido a piel y huesos.

En mayo del año pasado, la profesora retirada se encontraba en un estado crítico y sufría una hemorragia en su nariz que no dejaba de sangrar. La prisión instruyó a sus familiares para que solicitaran la libertad condicional por motivos médicos, pero cambió su decisión dos semanas después cuando la familia había logrado reunir, por fin, toda la documentación necesaria. Porque según la prisión, el estado de la Sra. Xu se “había estabilizado”.

Sus familiares volvieron a la prisión una semana después, y descubrieron que se encontraba en un estado de desorientación e incoherencia. Inmediatamente solicitaron la libertad condicional por motivos médicos, pero les dijeron que para que se la concedieran debía de estar en un estado crítico.

Dos días después, la prisión notificó a la familia que estaba preparada para ser liberada porque sus médicos habían emitido un informe de estado crítico.

Una ambulancia, escoltada por un vehículo de la policía, trasladó a la Sra. Xu al comité de asuntos legales y políticos de la ciudad de Zhenyuan, a primera hora del 18 de junio. Su familia, vio que se le suministraba oxígeno y como le suplicaba a los guardias de la prisión que no la dejaran allí. Más tarde, los guardias la condujeron al hospital local después de que la familia les pagara 1.500 yuanes.

Permaneció en estado crítico en el hospital, y se mostraba nerviosa cuando despertaba. Su familia sospecha que le habían suministrado drogas en la cárcel que quizás habían dañado su sistema nervioso central.

Falleció el 8 de julio, a la edad de 71 años.

Hombre de Hunan muere un mes después de ser liberado

A un residente de la ciudad de Xiangtan, que cumplía siete años de condena por no renunciar a su fe, se le concedió la libertad condicional por motivos médicos justo en el momento que se encontraba al borde de la muerte. Los hospitales locales consideraron que se encontraba más allá de cualquier cuidado y le enviaron a su casa, donde murió un mes después.

El Sr, Guilin Wang, de 65 años, fue arrestado en enero de 2014 por hablarle a la gente sobre Faluln Gong. Fue sentenciado después a 7 años y transferido a la prisión de Wangling localizada en el condado de Nanyou sobre febrero de 2015.

Los guardias de la prisión sometieron a este trabajador jubilado de la fábrica textil de Xiangtan a varias clases de abusos por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Gradualmente perdió su habilidad para cuidar de sí mismo. Aunque su familia solicitó reiteradamente su libertad condicional por motivos médicos, se la denegaron una y otra vez.

La familia del Sr. Wang se encontró con una gran sorpresa el 8 de julio de ese mismo año, cuando varios guardias, de repente, condujeron al Sr. Wang ante ellos y lo liberaron.

La familia notó que el cuerpo del Sr. Wang se había visto reducido a piel y huesos, había perdido más de la mitad de su peso normal. Tampoco podía comer ni beber.

Buscaron tratamiento. Primero en el hospital central de Xiangtan y después en el segundo hospital de Xiangtan. Pero era demasiado tarde (Ambos hospitales sugirieron a su familia que se fuera preparando para lo peor).

El Sr. Wang murió en su casa el 8 de agosto.

Su familia sospecha que quizás había sido drogado por los funcionarios de la prisión. Otro practicante de Falun Gong de la misma fábrica textil, la Sra. Shunying Yang, murió en 2012 (dos días después de ser enviada a su casa desde la misma prisión). La Sra. Yang le dijo a su familia que le habían inyectado una extraña droga de color rosa. La familia del Sr. Wang notó que los síntomas que presentó en sus últimos días eran muy parecidos a los descritos por la familia de la Sra. Yang.

Las autoridades locales cremaron el cuerpo por la fuerza, así que su familia no tuvo la oportunidad de solicitar una autopsia.

Tras dos años de prisión por su fe muere una mujer de Henan

Una residente del condado de Dancheng murió el 19 de julio de 2016, dos años después de ser condenada a 7 años de cárcel por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong.

La Sra. Xiurong Lu fue apresada en su casa sobre las 5:00 del 20 de abril de 2014. Esta mujer de 68 años había sido repetidamente acosada por su fe en Falun Gong desde que la persecución empezó en 1999. La policía la arrestó, después de meses de estar sometida a vigilancia. Los policías estaban enterados de que otros 16 practicantes de Falun Gong se encontrarían reunidos en su casa esa mañana.

La Sra. Lu desarrolló problemas de salud mientras permaneció en el centro de detención de la ciudad de Zhoukou. Incapaz de asistir al juicio por sí misma, se la obligó a presentarse ante el tribunal y se la condenó a 7 años de cárcel.

Nunca llegaría a la cárcel, porque sus síntomas empeoraron y fue ingresada directamente en el hospital.

Como la enfermedad de la Sra. Lu requería tratamiento constantemente, el tribunal accedió a liberarla temporalmente después de ser dada de alta en el hospital. Sin embargo, enviaron agentes a su casa para acosarla y la amenazaron con llevarla otra vez a la prisión en cuanto se recuperara.

La presión agravó la condición de la Sra. Lu, y falleció en julio de ese mismo año.

La Sra. Cheng Fuhua presenta querella contra Jiang Zemin antes de morir

La Sra. Cheng Fuhua, de 69 años, de la ciudad de Dalian se encontraba al borde de la muerte cuando la dejaron en libertad condicional por motivos médicos en enero de 2016, después de seis meses de detención. Fue incapaz de recuperarse y falleció el 6 de agosto de 2016.

Antes de su muerte, presentó una querella criminal contra Jiang Zemin, el exlíder del régimen comunista, por los años de persecución que soportó. Fue arrestada seis veces y sufrió abusos psiquiátricos.

Le suministran drogas extrañas a una señora de Liaoning un mes antes de ser liberada de la cárcel, muere 4 años después

Una residente de la ciudad de Fuxin, encarcelada por su fe, fue forzada a ingerir píldoras extrañas un mes antes de su puesta en libertad, en agosto de 2012. La Sra. Lianzhen Gao desarrolló repentinamente incontinencia, inflamación abdominal y llagas por todo su cuerpo. Falleció cuatro años después.

Una señora de Heilongjiang muere a causa de las complicaciones de una embolia fruto de los abusos en prisión

Una residente del condado de Huma perdió su batalla contra las complicaciones post-embolia y murió el 20 de julio de 2016.

La Sra. Yuming Yao, de 64 años, fue torturada brutalmente y se le inyectaron drogas extrañas en múltiples ocasiones durante los 7 años de condena que cumplió por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong.

Sufrió un derrama cerebral el 2 de agosto de 2005, y fue puesta en libertad condicional por motivos médicos algunas semanas después. Sufría parálisis en la mitad de su cuerpo y era incapaz de pronunciar ni una sola palabra en el momento de su liberación.

Su familia quedó destrozada emocionalmente cuando la perdió después de 11 largos años luchando por su liberación. Ellos todavía se encontraron más angustiados cuando le denegaron la entrega de los restos de su cuerpo cremado.

La prisión de mujeres de la provincia de Heilongjiang confiscó la tarjeta del registro del hogar de la Sra. Yao cuando ingresó en prisión, pero se negó a devolvérsela cuando fue liberada. Ahora que su familia la necesitaba para la cremación, la prisión se dio cuenta de que la habían extraviado. Sin embargo, los familiares decidieron no tomar medidas correctivas.

La familia de la Sra. Yao tuvo que comprar una tarjeta de registro falsa para obtener los restos de su cuerpo cremado. Sintieron amarga ironía porque no solo no les habían permitido pedir justicia para su ser querido, sino que incluso habían tenido que recurrir a emplear un método mezquino para conseguir sus restos.

Related Report:Minghui Report: Overview of Persecution of Falun Gong in First Half of 2016