Noticias adicionales de la persecución en China - 11 de febrero de 2017 (10 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 9 ciudades o condados en 6 provincias. Según este informe, al menos 15 practicantes fueron detenidos ilegalmente.

1. [Condado de Lingshan, provincia de Guangxi] La Sra. Zhou Yuelan arrestada.
2. [Condado de Jing, provincia de Hebei] Las Sras. Wang Jing y Wang Xiuying arrestadas.
3. [Chongqing] El Sr. Chen Jiachuan detenido.
4. [Tianjin] Tres practicantes juzgados.
5. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Wen Ying detenida por más de seis meses.
6. [Beijing] Las Sras. Xiao Lianhong y Sun Jinxia sentenciadas.
7. [Condado de Lu, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Xianshu trasladado al centro de detención.
8. [Beijing] La prisión de mujeres de Mongolia Interior impidió al abogado de la Sra. Wang Lei visitarla.
9. [Ciudad de Xiangfan, provincia de Hubei] El Sr. Shan Furong fue trasladado a prisión.
10. [Condado de Sanmen, provincia de Zhejiang] La Sra. Ye Jinyue enfrenta juicio.

1. [Condado de Lingshan, provincia de Guangxi] La Sra. Zhou Yuelan arrestada

El 1 de febrero de 2017, la Sra. Zhou Yuelan de 66 años una trabajadora jubilada de la fábrica de cuero del condado de Lingshan fue denunciada por su vecina al ver el DVD sobre Falun Gong. Fue arrestada por agentes del departamento de policía del condado de Lingshan y la policía de la estación de la ciudad de Xinyu. Los agentes confiscaron todos sus libros, materiales de Falun Gong y fotos del fundador. Ella fue llevada a casa por su hijo. Ahora está bajo vigilancia policial.

Participantes en la persecución:

Li Qin (李钦), agente: [phone].

Ning Naijian (宁乃建): [phone].

Yang Deming (杨德明), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

2. [Condado de Jing, provincia de Hebei] Las Sras. Wang Jing y Wang Xiuying arrestadas

La mañana del 9 de febrero de 2017, las Sras. Wang Jing del municipio de Wangqiansi y Wang Xiuying del municipio de Duqiao fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Duqiao por aclarar la verdad sobre Falun Gong en un mercado de agricultores.

3. [Chongqing] El Sr. Chen Jiachuan detenido

El 21 de enero de 2017, el Sr. Chen Jiachuan de unos 50 años del distrito de Hechuan fue denunciado por usar billetes con información impresa de Falun Gong en el mercado de agricultores de Hechuan. Fue arrestado y está detenido en el centro de detención de Hechuan.

4. [Tianjin] Tres practicantes juzgados

La mañana del 7 de febrero de 2017, el tribunal de Nankai juzgó a las Sras. Wang Sirong, Zhao Shuxia y el Sr. Xing Wei. Sus abogados los declararon no culpables.

5. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Wen Ying detenida por más de seis meses

La Sra. Wen Ying de 54 años es practicante de Falun Gong en la ciudad de Jiamusi en la provincia de Heilongjiang. La mañana del 28 de junio de 2016, fue arrestada por agentes de la comisaría de Dagushan mientras estaba en la casa de su hijo en la ciudad de Dalian en la provincia de Liaoning. Ha estado detenida en el centro de detención de Dalian por más de 6 meses. Su caso se ha presentado a la corte en economía distrito en desarrollo de Dalian.

6. [Beijing] Las Sras. Xiao Lianhong y Sun Jinxia sentenciadas

En diciembre de 2016, el tribunal del distrito de Chaoyang sentenció a las Sras. Xiao Lianhong y Sun Jinxia a 2 años de prisión. Ambas han presentado una apelación ante el tribunal intermediario nro. 3 de Beijing.

7. [Condado de Lu, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Xianshu trasladado al centro de detención

El 4 de agosto de 2014, el Sr. Wang Xianshu fue arrestado en el condado de Zhenxiong en la provincia de Yunnan. Fue acusado de distribuir material informativo sobre Falun Gong, y fue llevado al centro de detención de Zhenxiong.

Posteriormente fue torturado hasta caer en estado crítico. Los guardias le dijeron a su familia que lo recogieran el 12 de octubre de 2015. El Sr. Wang volvió a su ciudad natal en la provincia de Sichuan.

El 14 de diciembre de 2015, el tribunal de Zhaotong de la provincia de Yunnan condenó al Sr. Wang a 5 años de prisión. El 8 de febrero de 2017, agentes de los condados de Lu y Zhenxiong fueron a la casa del Sr. Wang y lo llevaron al centro de detención Fuji. Al día siguiente lo trasladaron al  centro de detención de Zhenxiong.

8. [Beijing] La prisión de mujeres de Mongolia Interior impidió al abogado de la Sra. Wang Lei visitarla

La mañana del 10 de enero de 2017, los 2 abogados de la Sra.Wang Lei fueron a la prisión de mujeres de Mongolia Interior para visitarla y hacerla firmar una carta de apelación. Sin embargo, la prisión rechazó la solicitud de los abogados. La razón dada fue que a la Sra. Wang se le negaría la visita mientras mantuviera su creencia en Falun Gong.

Los abogados presentaron una queja a la sección de administración de la prisión sin resultado.

9. [Ciudad de Xiangfan, provincia de Hubei] El Sr. Shan Furong fue trasladado a prisión

El Sr. Shan Furong fue trasladado a la prisión de Fanjiatai para cumplir una condena de 4 años. Su apelación aún está pendiente.

En diciembre de 2015, el Sr. Shan un empleado de Jiangshan Machinery fue arrestado por presentar una denuncia penal contra el exdictador chino Jiang Zemin por haber lanzado la persecución a Falun Gong. Su casa fue saqueada y 20.000 yuanes en efectivo le fueron confiscados. El agente de seguridad Zhou Jianwei de Jiangshan Machinery fue el responsable del arresto y de la incursión.

10. [Condado de Sanmen, provincia de Zhejiang] La Sra. Ye Jinyue enfrenta juicio

El 15 de marzo de 2016, la Sra. Ye Jinyue fue arrestada en su casa en Shanghái. La llevaron al centro de detención de Sanmen. Se ha programado un juicio para la mañana del 16 de marzo de 2017.

Su abogado fue a la corte de Sanmen y solicitó revisar su caso el 8 de febrero de 2017. Se encontró con muchos obstáculos, pero logró obtener una copia del expediente del caso.