(Minghui.org) El Sr. Xu Yongqing, un practicante de Falun Dafa de Shanghái, fue a la división de seguridad nacional del distrito de Jing’an el 17 de enero de 2017, para una entrevista acerca de su solicitud para la reconsideración administrativa considerando su detención previa.
Sin embargo, el oficial que se encontró con él notificó a la familia del Sr. Xu que había sido arrestado y que sería mantenido en el centro de detención del distrito de Zhabei con cargos criminales. Argumentó que el Sr. Hu había presentado un DVD informativo de Falun Gong como parte de su solicitud.
El 22 de agosto de 2016, el Sr. Xu y otro practicante, la Sra. Yang Xiao, visitaron la corte de apelaciones luego de notar un tablero de anuncios lleno con mensajes difamando a Falun Gong en la estación de subtes de Caobaolu. Fueron detenidos con cargos criminales por 30 días. La policía dictó 15 días de detención administrativa para el Sr. Xu sobre su liberación para compensar sus 30 días de detención criminal.
Pedido para reconsideración administrativa
Después que el Sr. Xu presentó su reconsideración administrativa considerando la detención administrativa con la oficina del distrito legal de Huangpu y la oficina legal del departamento de policía de Shanghái, fue llamado a una entrevista.
Entonces fue detenido nuevamente.
La familia contrata asistencia legal
La familia del Sr. Xu contrató a un abogado de Beijing para que lo represente. El abogado presentó un pedido al departamento de policía del del distrito de Jiag’an y los urgió a que archiven el caso y liberen al Sr. Xu a causa de que tiene derechos legales para llenar una petición.
Cuando la familia del Sr. Xu visitó la comisaría de la villa de Nueva Pengpu el 20 de enero, hablaron con el oficial Xu Hui, al que le preguntaron cómo fue manejada la detención previa. Entonces él dijo que emitiría una detención administrativa de 15 días para compensar la detención criminal.
Indignados por cómo la policía había desconsiderado la ley y detenido arbitrariamente al Sr. Xu Yongqing, la familia le dijo al oficial Xu que demandarían a la policía. Xu dijo que no le importaba y que solo estaba siguiendo órdenes.
La madre del Sr. Xu, quién tiene más de 80 años, estaba devastada después de escuchar lo que había pasado. No podía entender porqué su hijo fue arrestado de nuevo sólo por ir a la entrevista que le requirió la policía.
Partes responsables por la detención del Sr. Xu:
Departamento de policía del distrito Jing’an en Shanghái: +86-21-33034510, +86-21-63172110.
Hong, oficial de la división de seguridad nacional del departamento de policía del distrito de Jing’an: +86-21-22041147, +86-21-22041315, +86-21-22041327.
Comisaría de la villa Nueva Pengpu: +86-21-56913791.
Noticia relacionada:
Pareja de Shanghái detenida por 30 días por desafiar propaganda en contra de Falun Gong