Noticias adicionales de la persecución en China - 29 de octubre de 2017 (20 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 17 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 2 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 36 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Las Sras. Li Mingxia y Xue Caiping detenidas.

2. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestados.

3. [Ciudad de Zhaoqing, provincia de Guangdong] El Sr. Fang Yi detenido.

4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Sun Xiuli detenida.

5. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Cao E detenida.

6. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Trece practicantes en detención criminal.

7. [Ciudad de Benxi, provincia de Liaoning] La Sra. Wu Aiyun detenida.

8. [Ciudad de Loudi, provincia de Hunan] El Sr. Deng Junyou detenido.

9. [Ciudad de Sanmenxia, provincia de Henan] La Sra. Li Guixia y el Sr. Fu Limin arrestados.

10. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] El Sr. Huang Ruhong detenido.

11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Las Sras. Fang Hong y Wang Hui condenadas.

12. [Beijing] El Sr. Li Lanqiang sentenciado.

13. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Zhao Ting arrestada.

14. [Ciudad de Chifeng, Mongolia Interior] El Sr. Yang Futian sentenciado.

15. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Hao Mingmei acusada.

16. [Condado de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Zhou Shuhuan y Zhang Xiuxia sentenciadas.

17. [Chongqing] El Sr. Kang Hong sentenciado.

18. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] La Sra. Li Runfang detenida de nuevo.

19. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Yuan Xiuying detenida por más de cuatro meses.

20. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhou Haiyan arrestada.

1. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Las Sras. Li Mingxia y Xue Caiping detenidas

El 22 de octubre de 2017, las Sras. Li Mingxia de 48 años y Xue Caiping de la ciudad de Zhucheng fueron denunciadas por aclarar la verdad sobre Falun Gong en la zona de desarrollo de Yantai. Fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Fulai y detenidas en el centro de detención de la ciudad de Yantai.

Participantes en la persecución:

Lu Yongkun (吕永坤), secretario del comité de asuntos políticos y jurídicos de la zona de desarrollo: [phone], [phone], [phone].

Wang Chunsheng (王春生), jefe del departamento de policía: [phone], [phone], [phone].

Hu Kunzuo (胡昆佐), comisario político: [phone], [phone], [phone].

Zheng Suiyue (郑岁月), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

2. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestados

La tarde del 18 de octubre de 2017, las Sras. Yang Guiqin, Yang Yuqing y el Sr. Li Guibin del condado de Yi fueron arrestados por aclarar la verdad sobre Falun Gong en la aldea de Liuwentun.

3. [Ciudad de Zhaoqing, provincia de Guangdong] El Sr. Fang Yi detenido

El 25 de octubre de 2017, el Sr. Fang Yi un profesor jubilado de la universidad de Xijiang, fue arrestado en la ciudad de Yunfu. Su casa fue saqueada y esta detenido en el centro de detención nro. 1 de la ciudad de Yunfu.

4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Sun Xiuli detenida

En julio de 2017, la Sra. Sun Xiuli de la aldea de Hongqi de la ciudad de Qitamu del distrito de Jiutai, fue arrestada por agentes de la comisaría de Qitamu. Los agentes confiscaron un libro de Falun Gong y fotos del fundador. Estuvo detenida en el centro de detención de Jiutai durante 10 días.

5. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Cao E detenida

El 8 de octubre de 2017, la Sra. Cao E fue arrestada por la policía de la zona de desarrollo. Los agentes confiscaron libros de Falun Gong, 2 computadoras, 1 impresora y 1 máquina de sellado de plástico. La Sra. Cao está detenida en el centro de detención de Yaojia.

6. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Trece practicantes en detención criminal

El 9 de octubre de 2017, 13 practicantes del distrito de Shuangcheng fueron puestos bajo detención criminal. Ellos son: las Sras. Jiang Xiaoyan, Wang Xiaohui, Li Jinfeng, Wang Yihong, Guo Yurong, Wen Wenling, Qiao Yan y los Sres. Han Entong, Ran Lingjun, Wang Zhijie, Liu Guoshun, Han Guirongy Guo Longquan.

7. [Ciudad de Benxi, provincia de Liaoning] La Sra. Wu Aiyun detenida

El 13 de octubre de 2017, la Sra. Wu Aiyun de la ciudad de Qiaotou fue arrestada por agentes de la comisaría de Qiaotou. Los agentes confiscaron libros de Falun Gong y 1.300 yuanes en efectivo. La Sra. Wu estuvo detenida en un centro de detención durante 13 días.

8. [Ciudad de Loudi, provincia de Hunan] El Sr. Deng Junyou detenido

El 13 de octubre de 2017, el Sr. Deng Junyou fue arrestado. Fue detenido en el centro de detención de Loudi y el 28 de octubre trasladado al centro de detención.

9. [Ciudad de Sanmenxia, provincia de Henan] La Sra. Li Guixia y el Sr. Fu Limin arrestados

El 27 de septiembre de 2017, la Sra. Li Guixia y el Sr. Fu Limin, fueron desplazados y arrestados. Se desconoce su paradero.

10. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] El Sr. Huang Ruhong detenido

El 17 de julio de 2017, el Sr. Huang Ruhong fue arrestado en el trabajo por publicar materiales de Falun Gong en la ciudad de Luoyang en el condado de Ruyuan. Los agentes de la división de seguridad nacional del condado de Ruyuan y la comisaría del pueblo de Luoyang lo grabaron en video y lo siguieron a su lugar de trabajo. Fue llevado al centro de detención del condado de Ruyuan.

11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Las Sras. Fang Hong y Wang Hui condenadas

Las Sras. Fang Hong y Wang Hui fueron condenadas a prisión por negarse a renunciar a Falun Gong.
Las 2 mujeres fueron arrestadas el 27 de octubre de 2016 y a fines de agosto de 2017, comparecieron por primera vez en el tribunal. Ambas enfatizaron que no quebrantaron ninguna ley al mantenerse firmes en su creencia.

La audiencia de sentencia se llevó a cabo el 29 de septiembre y duró 10 minutos, con el juez que condenó a ambas practicantes.

La Sra. Fang recibió 4,5 años de prisión y una multa de 10.000 yuanes. La Sra. Wang recibió 1,5 años de prisión y una multa de 5.000 yuanes. Ambas apelan sus casos en el cuarto centro de detención de Changchun.

12. [Beijing] El Sr. Li Lanqiang sentenciado

El 27 de octubre de 2017, el abogado del Sr. Li Lanqiang recibió una llamada telefónica del tribunal de distrito de Fangshan informándole que su cliente había sido sentenciado a 3 años de prisión.

El 20 de abril de 2016, el Sr. Li fue arrestado en su casa por negarse a renunciar a Falun Gong. Apareció en el tribunal 3 veces: el 13 de octubre de 2016, el 9 de febrero y el 22 de marzo de 2017.

Su abogado exigió su absolución en cada una de las audiencias judiciales. Sin embargo, el juez que preside lo condenó, a pesar de que ninguna ley en China criminaliza a Falun Gong.

13. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Zhao Ting arrestada

El 16 de octubre de 2017, la Sra. Zhao Ting fue arrestada y actualmente se encuentra detenida en el centro de rehabilitación de la ciudad de Lanzhou.

Esta no es la primera vez que ella fue perseguida por negarse a renunciar a Falun Gong. Tanto ella como su esposo, el Sr. Wang Yuqing, fueron arrestados en numerosas ocasiones. Ella tuvo que dejar su hogar por largos períodos de tiempo para evitar la persecución. Su último arresto tuvo lugar después de que la policía localizó al Sr. Wang, a través del cual se enteraron de la residencia actual de la Sra. Zhao. Varios agentes vigilaron su residencia y la agarraron cuando  salió.

14. [Ciudad de Chifeng, Mongolia Interior] El Sr. Yang Futian sentenciado

El Sr. Yang Futian fue sentenciado a 4 años de prisión por negarse a renunciar a Falun Gong.

El 25 de mayo de 2017, el Sr. Yang y su esposa, la Sra. Sun Jing, fueron arrestados en su casa. Aunque esa misma noche ella fue liberada, el Sr. Yang permanece detenido. Durante el juicio del 7 de septiembre, su abogado se declaró inocente, ya que ninguna ley en China penaliza a Falun Gong. El 26 de octubre, el juez que presidía, sin embargo, todavía condenó al Sr. Yang, cuya familia recibió el veredicto.

15. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Hao Mingmei acusada

Recientemente, la Sra. Hao Mingmei fue acusada por negarse a renunciar a Falun Gong.

La mujer de 51 años solía ser maestra de inglés en la ciudad de Heihe, pero perdió su trabajo después de que el régimen comunista chino comenzó a perseguir a Falun Gong. Se mudó a Daqing, donde fue arrestada el 22 de marzo de 2017 después de que la policía local la rastreó. El 18 de octubre, la fiscalía local de Huluqu emitió una acusación contra ella y recibió la acusación 5 días después en el centro de detención Daqing.

16. [Condado de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Zhou Shuhuan y Zhang Xiuxia sentenciadas

Recientemente, 2 mujeres locales fueron sentenciadas a prisión por negarse a renunciar a Falun Gong.

El 22 de agosto de 2016, la Sra. Zhou Shuhuan fue arrestada y 4 meses después acusada. Se supo en marzo de 2017 que había sido condenada a 7 años de prisión. El 18 de julio de 2017 apeló, pero el veredicto no se conoce. Fue admitida en la prisión para mujeres de Shenyang.

La Sra. Zhang Xiuxia fue arrestada el 24 de octubre de 2016 y acusada un mes después. Mientras estuvo detenida en el centro de detención de Dayingzi, su familia no pudo llevarle ropa de invierno. Ella reveló que la obligaron a dormir en una tabla de madera sin ropa de cama.

El abogado de la Sra. Zhang recibió una llamada telefónica a mediados de marzo, informándole que su cliente debía comparecer ante el tribunal el 14 de marzo. El abogado llegó al condado de Chaoyang el 13 de marzo por la tarde, solo para recibir otra llamada diciendo que la audiencia había sido cancelada.

A fines de marzo la Sra. Zhang fue liberada. Más tarde descubrió que había sido sentenciada a 1 año de prisión, que fue suspendida por 2 años.

17. [Chongqing] El Sr. Kang Hong sentenciado

El 28 de octubre de 2016, el Dr. Kang Hong, un médico local de 49 años, fue arrestado mientras distribuía materiales informativos de Falun Gong. Su familia no supo lo que le sucedió hasta semanas después. Luego a finales de septiembre de 2017, fue acusado y poco después compadeció en el tribunal. El Dr. Kang fue condenado a 2 años de prisión por negarse a renunciar a Falun Gong.

Esta no es la primera vez que el Dr. Kang ha sido persegido por su fe. Fue puesto en trabajos forzados 3 veces y previamente sentenciado a prisión.

18. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] La Sra. Li Runfang detenida de nuevo

El 5 de septiembre de 2017, la Sra. Li Runfang fue arrestada por agentes de la comisaría de Jianhe. Ha estado detenida más de 50 días. La policía no ha presentado ningún documento legal a su familia. El 24 de octubre, fueron a la comisaría para preguntar sobre su situación. Los agentes dijeron que buscaban una fuerte sentencia para ella y que habían presentado su caso ante la procuraduría de Xinhualing para la aprobación de su arresto.

19. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Yuan Xiuying detenida por más de cuatro meses

El 18 de junio de 2017, la Sra. Yuan Xiuying del distrito de Qilihe fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de Chengguan. Ha estado detenida más de 4 meses.

La Sra. Yuan de 50 años, es una exempleada de Minbai Group. Comenzó a practicar Falun Dafa en septiembre de 1996. Después de que comenzó la persecución, fue despedida y detenida 2 veces. Su casa fue saqueada 3 veces.

20. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhou Haiyan arrestada

La tarde del 8 de octubre de 2017, el jefe Huang Hai de la comisaría de Huanghailu condujo a Liu Yunfeng y más de una docena de agentes a la casa de la Sra. Zhou Haiyan. Ellos engañaron a la Sra. Zhou para que abriera su puerta diciendo que estaban allí para inspeccionar el contador de agua. La Sra. Zhou y su hermano menor estaban en casa. Pusieron esposas a la Sra. Zhou y confinaron a su hermano en una de las habitaciones.

Sin presentar una orden de registro, la policía saqueó la casa y confiscó más de 100 copias de libros de Falun Dafa, 2 computadoras portátiles, 3 computadoras, unos 70.000 yuanes en efectivo, etc. Cuando el esposo de la Sra. Zhou fue a solicitar sus pertenencias, se le devolvió 50.000 yuanes del dinero en efectivo.

La policía obligó a la Sra. Zhou a firmar al presionar sus huellas dactilares en algunos documentos en la comisaría. Después fue transferida al centro de detención de Yaojia.