Noticias adicionales de la persecución en China - 30 de agosto de 2017 (12 informes Parte 1)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 11 ciudades o condados en 6 provincias. Según este informe, 5 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 9 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] Las Sras. Liu Honglan y Shen Junling detenidas.

2. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Wang Jing detenida.

3. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] El Sr. Yang Jie y su esposa Sra. Wang Yajuan detenidos.

4. [Tianjin] La Sra. He Daiping detenida.

5. [Chongqing] La Sra. Zhu Yugui llevada al centro de lavado de cerebro.

6. [Ciudad de Zhuzhou, provincia de Hunan] La Sra. Liu Chunqin detenida.

7. [Ciudad de Zigong, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Wanfang sentenciada a un año de prisión.

8. [Tianjin] La Sra. Liu Jialing detenida.

9. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Hao Chunzhuang detenido.

10. [Ciudad de Tongliao, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Bian Shudong desplazada.

11. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] La Sra. He Tao maltratada en la cárcel.

12. [Ciudad de Xiangtan, provincia de Hunan] Tres practicantes arrestados.

1. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] Las Sras. Liu Honglan y Shen Junling detenidas

Entre fines de mayo y principios de junio de 2017, las Sras. Liu Honglan de 70 años y Shen Junling fueron acosadas por funcionarios del departamento de policía del distrito de Lanshan, la oficina 610, la división de seguridad nacional y la comisaría local.

El 21 de junio de 2017, ambas practicantes fueron arrestadas en la casa de la Sra. Liu y fueron llevadas al centro de detención de la ciudad de Linyi.

La Sra. Liu fue previamente sentenciada a prisión y recluida en el centro de detención de Linyi por más de 1 año. Fue arrestada nuevamente 1 año después de su liberación.

2. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Wang Jing detenida

El 25 de agosto de 2017, la Sra. Wang Jing fue arrestada por la división de seguridad nacional del distrito de Fushan.

Participantes en la persecución:

Li Zhong (李忠), secretario del comité de asuntos políticos y jurídicos del distrito de Fushan: [phone], [phone], [phone].

Lu Xupeng (吕序鹏).

jefe Wenjian (于文健), jefe de la oficina de mantenimiento de la estabilidad social: [phone], [phone], [phone].

3. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] El Sr. Yang Jie y su esposa Sra. Wang Yajuan detenidos

Alrededor del 20 de julio de 2017, el Sr. Yang Jie y su esposa la Sra. Wang Yajuan fueron arrestados en su casa por agentes de la comisaría de Huangge en el distrito de Nansha. Su casa fue saqueada y sellada para que nadie pudiera entrar.

La pareja fue detenida en el centro de detención del distrito de Fanyu.

4. [Tianjin] La Sra. He Daiping detenida

La tarde del 25 de agosto de 2017, la Sra. He Daiping de la ciudad de Dajianchang en el distrito de Wuqing, fue arrestada por agentes de la comisaría de Yucailu por aclarar la verdad sobre Falun Gong y distribuir materiales de Falun Gong.

Más de 10 agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Wuqing y las comisarías de Yucailu y Dajianchang saquearon su casa. Ellos confiscaron más de 50 libros, 2 reproductores de música, fotos del fundador de Falun Gong y otros materiales relacionados.

Ella fue encerrada en una jaula de hierro después de su arresto y ahora está detenida en el centro de detención del distrito de Wuqing.

5. [Chongqing] La Sra. Zhu Yugui llevada al centro de lavado de cerebro

Recientemente, la Sra. Zhu Yugui fue llevada al centro de lavado de cerebro del distrito de Jiulongpo.

6. [Ciudad de Zhuzhou, provincia de Hunan] La Sra. Liu Chunqin detenida

El 24 de agosto de 2017, la Sra. Liu Chunqin fue arrestada por 7 u 8 agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Hetang. Los agentes confiscaron una computadora, efectivo, libros de Falun Gong y otros materiales.

Fue llevada al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Zhuzhou. Su madre, la Sra. Liu Yongfen, se vio obligada a salir de casa para evitar el acoso de las autoridades y huyó.

Participantes en la persecución:

Centro de detención nro. 1 de la ciudad de Zhuzhou: [phone], [phone], [phone].

Departamento de policía del distrito de Hetang: [phone].

Oficina 610 de la ciudad de Zhuzhou: [phone], [phone].

7. [Ciudad de Zigong, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Wanfang sentenciada a un año de prisión

El 2 de junio de 2017, la Sra. Zhang Wanfang de 66 años, de la ciudad de Fushunshi fue denunciada a las autoridades por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el área de Dazhuanpan. Fue arrestada y luego condenada a una pena de prisión de 1 año.

8. [Tianjin] La Sra. Liu Jialing detenida

El 20 o 21 de julio de 2017, la Sra. Liu Jialing del distrito de Jinghai fue denunciada a las autoridades por aclarar la verdad acerca de Falun Gong. Fue arrestada y su casa saqueada.

9. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Hao Chunzhuang detenido

La tarde del 28 de agosto de 2017, 2 oficiales de la comisaría del pueblo de Chengshan de la ciudad de Zhuanghe irrumpieron en la casa del Sr. Hao Chunzhuang en la aldea de Zhonghe del pueblo Chengshan.

Ellos confiscaron algunos folletos de Falun Gong y lo arrestaron.

Su familia fue a la comisaría para pedir su liberación, pero se les dijo que él fue llevado al centro de detención de Zhuanghe.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Chengshan: [phone].

Secretario del partido del pueblo de Chengshan: [phone], [phone], [phone].

Dirección del gobierno del pueblo de Chengshan: [phone], [phone], [phone].

10. [Ciudad de Tongliao, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Bian Shudong desplazada

El 17 de abril de 2017, oficiales del departamento de policía del distrito de Horqin rodearon la casa de la Sra. Bian Shudong. Ella no pudo dejar la propiedad durante 18 horas. Sin embargo, logró escapar en las primeras horas de la mañana siguiente y se convirtió en desplazada.

11. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] La Sra. He Tao maltratada en la cárcel

La Sra. He Tao fue sentenciada a 5 años de prisión por el tribunal de distrito de Taihe. A finales de diciembre de 2016, fue llevada a la prisión de mujeres de la provincia de Liaoning.

Ella fue severamente maltratada en la prisión por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Desarrolló síntomas de enfermedad cardíaca severa, alta presión arterial, diabetes y cataratas. Cuando su familia fue a visitarla, no pudo caminar y tuvo que ser llevada a la sala de reuniones en una silla de ruedas.

12. [Ciudad de Xiangtan, provincia de Hunan] Tres practicantes arrestados

El 14 de agosto de 2017, las Sras. Peng Xiaohong y Shen Xinhua fueron arrestadas por oficiales del los departamentos de policía de Yuhu y de Yuetang y la comisaría local. Sus casas fueron saqueadas. Están detenidas en el centro de detención nro. 5 en la zona de alta tecnología.

La mañana del 14 de agosto de 2017, la Sra. Tan Chengxiu de 75 años, fue arrestada. Se le encontró que tenía alta presión arterial y a su hijo se le permitió llevarla a su casa.