Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicionales de la persecución en China - 2 de enero de 2017 (17 informes)

Ene. 21, 2017

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 16 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 8 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 20 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Nanyang, provincia de Henan] Tres practicantes condenados a prisión.
2. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] El Sr. Huang Shisheng condenado a dos años de prisión.
3. [Condado de Xiao, provincia de Anhui] El Sr. Liu Fanting condenado a tres años y medio de prisión.
4. [Condado de Jingshan, provincia de Hubei] El Sr. Xiang Kelin condenado a tres años de prisión.
5. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] Tres practicantes arrestados.
6. [Ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan] La Sra. Liu Shuying detenida.
7. [Ciudad de Longkou, provincia de Shandong] Las Sras. Yu Xiaomei y Zhang Guixiang detenidas.
8. [Condado de Jiujiang, provincia de Jiangxi] Los Sres. Huang Xianfa y He Shengxiang detenidos.
9. [Condado de Tongshan, provincia de Hubei] La Sra. Tang Chunfang detenida.
10. [Condado de Lu, provincia de Sichuan] El Sr. Feng Dequn detenido.
11. [Ciudad de Jiujiang, provincia de Jiangxi] El Sr. Wang Hechu y su esposa la Sra. He Yaling detenidos.
12. [Ciudad de Zhanjiang, provincia de Guangdong] Tres practicantes llevados al centro de lavado de cerebro.
13. [Ciudad de Yiyang, provincia de Hunan] La Sra. Chen Xinchu arrestada.
14. [Ciudad de Qidong, provincia de Jiangsu] Tres practicantes llevados al centro de lavado de cerebro.
15. [Condado de Huanan, provincia de Heilongjiang] El Sr. Wei Detai bajo detención administrativa.
16. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Yan Jingyou falleció debido a la persecución.
17. [Beijing] El Sr. Xiao Yankui arrestado hace meses.


1. [Ciudad de Nanyang, provincia de Henan] Tres practicantes condenados a prisión

El 24 de diciembre de 2016, el Sr. Yao Guofu, la Sra. Liang Xin fueron condenados a cuatro años y medio, y la Sra. Chen Yujing a un año y medio por el tribunal de la ciudad de Nanyang.

2. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] El Sr. Huang Shisheng condenado dos años de prisión

El 1 de diciembre de 2016, el Sr. Huang Shisheng fue condenado a 2 años de prisión por el tribunal de recuperación de granjas de Baoquanling de la oficina de recuperación de tierras de Heilongjiang.

3. [Condado de Xiao, provincia de Anhui] El Sr. Liu Fanting condenado a tres años y medio de prisión

En la segunda mitad de 2015, el Sr. Liu Fating fue arrestado por agentes del departamento de policía del condado de Xiao por demandar a Jiang Zemin, ex jefe del régimen comunista que inició la persecución de Falun Gong. Fue encarcelado en el centro de detención del condado de Xiao y recientemente lo juzgaron en secreto. Fue condenado a tres años y medio y el 15 de diciembre de 2016, trasladado secretamente a la prisión nro. 3 de la ciudad de Suzhou.

4. [Condado de Jingshan, provincia de Hubei] El Sr. Xiang Kelin obtiene tres años de prisión

El 22 de septiembre de 2016, el Sr. Xiang Keling fue condenado secretamente a tres años de prisión.

5. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] Tres practicantes arrestados

La mañana del 29 de diciembre de 2016, la Sra. Zhang Chunsheng y otro practicante fueron arrestados. Sus hogares fueron saqueados. Están detenidos en el centro de detención de Changliu.

La tarde del 30 de diciembre de 2016, la Sra. Feng Xianzhi fue arrestada y su casa saqueada. Confiscaron fotos y libros del fundador de Falun Gong, 1 computadora y 5 celulares, que se usaban para llamar a la gente y hablar acerca de Falun Gong.

6. [Ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan] La Sra. Liu Shuying detenida

El 28 de diciembre de 2016, la Sra. Liu Shuying fue arrestada por agentes de la comisaría de Zhongxinglu. Fue detenida en el centro de detención de Xixia.

7. [Ciudad de Longkou, provincia de Shandong] Las Sras. Yu Xiaomei y Zhang Guixiang detenidss

La mañana del 29 de diciembre de 2016, las Sras. Yu Xiaomei y Zhang Guixiang fueron arrestados por el subjefe Wang Yucheng de la división de seguridad nacional de Zhaoyuan, por entregarle un calendario con información de Falun Gong. Ambas están detenidas en el centro de detención de Zhaoyuan de la ciudad de Linglong.

Participantes en la persecución:

Wang Yucheng (王玉成), subjefe de la división de seguridad nacional de Zhaoyuan: +86-18660069788.

8. [Condado de Jiujiang, provincia de Jiangxi] Los Sres. Huang Xianfa y He Shengxiang detenidos

El 31 de diciembre de 2016, los agentes de la comisaría de Chengmen arrestaron a los Sres. Huang Xianfa del condado de Jiujiang y He Shengxiang de la ciudad de Gangkou, por entregar calendarios de escritorio. Ambos están detenidos en el centro de detención del condado de Jiujiang.

9. [Condado de Tongshan, provincia de Hubei] La Sra. Tang Chunfang detenida

La tarde del 27 de diciembre de 2016, la Sra. Tang Chunfang fue denunciada y arrestada, por informar a la gente sobre Falun Gong. Está detenida en el centro de detención de Xian'an.

10. [Condado de Lu, provincia de Sichuan] El Sr. Feng Dequn detenido

El 29 de diciembre de 2016, el Sr. Feng Dequn fue arrestado por agentes de la división de seguridad del condado de Lu. Fue llevado al centro de detención de Naxi.


11. [Ciudad de Jiujiang, provincia de Jiangxi] El Sr. Wang Hechu y su esposa la Sra. He Yaling detenidos

El 27 de diciembre de 2016, el Sr. Wang Hechu fue arrestado en el trabajo por agentes del departamento de policía de la ciudad de Jiujiang y la división de seguridad nacional del departamento de policía de Xunyang. Confiscaron1 computadora, 1 celular y libros de Falun Gong. La esposa del Sr. Wang, la Sra. Yaling, también fue arrestada y llevada al departamento de policía de Xunyang para ser interrogada con anotaciones. Esa noche, ella fue liberada bajo fianza. Él fue llevado al centro de detención de la ciudad de Jiujiang.

12. [Ciudad de Zhanjiang, provincia de Guangdong] Tres practicantes llevados al centro de lavado de cerebro

La tarde del 21 de diciembre de 2016, la Sra. Zhang Xiuxian y otras 2 mujeres practicantes, Ah'Ling y Ah'Fang, fueron arrestadas por el jefe de seguridad de la aldea de Bairu y otras personas por entregar calendarios. Fueron llevadas a la comisaría de Haitou. Sus motocicletas fueron confiscadas y la noche siguiente fueron llevadas al centro de lavado de cerebro de la ciudad de Zhanjiang.

Participantes en la persecución:

Secretario del partido de la aldea de Bairu: +86-13437876688.

Jefe de seguridad del pueblo: +86-13670954786.

13. [Ciudad de Yiyang, provincia de Hunan] La Sra. Chen Xinchu arrestada

Recientemente, la Sra. Chen Xinchu fue arrestada por hablar a los agentes de policía sobre Falun Gong en la comisaría.

14. [Ciudad de Qidong, provincia de Jiangsu] Tres practicantes llevados al centro de lavado de cerebro

El 15 de diciembre de 2016, la Sra. Zhang Yaping de 70 años del municipio de Xiangyang, fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de Qidong al ser verificada su identificación. El 28 de diciembre de 2016, la Sra. Zhu Fangying de 59 añosde la aldea Xingfu del pueblo Huilong fue arrestada por agentes. El 29 de diciembre de 2016, la Sra. Chen Yongmei de 50 años, fue arrestada por agentes. Las tres practicantes están encarcelados en el centro de lavado de cerebro de Weijiao.

15. [Condado de Huanan, provincia de Heilongjiang] El Sr. Wei Detai bajo detención administrativa

La noche del 27 de diciembre de 2016, el Sr. Wei Detai un empleado de la oficina forestal de Huanan, fue arrestado por Zhang Haitao y otros agentes de la división de seguridad interior de la oficina forestal de Huanan. Fue detenido administrativamente en el departamento del centro de detención de la oficina forestal de Huanan.

Participantes en la persecución:

Li Peng (李鹏), jefe de la división de seguridad: +86-13512615566.

Song Dianlin (宋殿林), jefe político: +86-15245470001, +86-13555426161.

Lin Shugao (林树高), jefe de policía del departamento: +86-15946545666.

16. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Yan Jingyou falleció debido a la persecución

El Sr. Yan Jingyou de 67 años, fue perseguido en numerosas ocasiones y fue desplazado. Fue detenido el 29 de noviembre de 2013 y condenado a 4 años de prisión. Fue liberado de la prisión el 24 de abril de 2015. Debido a la persecución a largo plazo, el Sr. Yua falleció en la noche del 28 de diciembre de 2016.

17. [Beijing] El Sr. Xiao Yankui arrestado hace meses

El Sr. Xiao Yankui fue arrestado hace meses. Su paradero actual es desconocido.