Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicionales de la persecución en China - 28 de diciembre de 2016, (16 informes)

Ene. 16, 2017

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 15 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 4 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención, y al menos 25 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Jin Xiuxian arrestada.
2. [Shanghái] La Sra. Xu Yandong y su hijo detenidos.
3. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] El Sr. Wang Maojie sentenciado a un año de prisión.
4. [Ciudad de Cangzhou, provincia de Hebei] Dos practicantes arrestados.
5. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Jiang Hong sufre abusos en la prisión de mujeres de Harbin.
6. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Lin Keyu arrestada.
7. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Wang Ge sentenciado a tres años y seis meses de prisión.
8. [Beijing] La Sra. Cui Shufeng arrestada.
9. [Chongqing] La Sra. Zhu Jifang arrestada.
10. [Condado de Dachang, provincia de Hebei] La Sra. Chen Delan falleció.
11. [Ciudad de Anqing, provincia de Anhui] El Sr. Peng Zhijiang condenado.
12. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] La Sra. Zhang Weiling condenada.
13. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Jiang Ping condenada.
14. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] Las Sras. Yu Cuihua y Yuan Guoxiang condenadas.
15. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] Nueve practicantes condenados en 2016.
16. [Ciudad de Huizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Cai Guanying condenada.


1. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Jin Xiuxian arrestada

La mañana del 25 de diciembre de 2016, las Sras. Jin Xiuxian, Dong Haixiang y otros practicantes de la ciudad de Lingyuan fueron arrestados por agentes de patrulla de la división de seguridad nacional del condado de Kazuo por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el mercado de agricultores de Dachengzi. Dos de ellos han regresado a casa. La Sra. Jin fue llevada al centro de detención de la ciudad de Chaoyang. La Sra. Dong está en el hospital Kazuo por razones de salud.

Participantes en la persecución:

Zhang Shunchang (张顺昌), jefe de la división de seguridad nacional del condado de Kazuo: +86-421-4829586, +86-13842192088, +86-421-5256018.

Li Yong (李永), subjefe: +86-13591865538, +86-421-4825538.

Dai Xianbo (代显波), jefe político: +86-13464289618, +86-13898088985, +86-421-4828958.

2. [Shanghái] La Sra. Xu Yandong y su hijo detenidos

La mañana del 22 de diciembre de 2016, la Sra. Xu Yandong de 50 años y su hijo fueron arrestados por agentes de la comisaría de Sunqiao de la nueva área de Pudong, en su casa de alquiler en la comunidad residencial de Zijingyuan del pueblo de Sunqiao. Ambos, madre e hijo fueron detenidos en el nuevo centro de detención de Pudong. La Sra. Xu fue detenida por 10 días y su hijo por 5 días.

3. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] El Sr. Wang Maojie sentenciado a un año de prisión

El Sr. Wang Maojie, un maestro de la escuela central primaria del pueblo de Nonghe fue condenado a 1 año de cárcel y multado con 2.000 yuanes por el tribunal del condado de Tonghe.

Participantes en la persecución:

Zhang Yue (张越), jefe de la oficina 610: +86-18946015499.

Zhang Shiguo (张士国), jefe de la división de seguridad nacional: +86-15326628122.

Departamento del servicio del fiscal general de la fiscalía del condado de Tonghe: +86-451-57426007.

Xu Jun (徐军), procurador general: +86-13603670789.

4. [Ciudad de Cangzhou, provincia de Hebei] Dos practicantes arrestados

La tarde del 25 de diciembre de 2016, una practicante llamada Xiaoping y la Sra. Zhang de la ciudad de Botou fueron denunciadas por aclarar la verdad de Falun Gong. Fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Qiqiao. Ambas practicantes escaparon cuando fueron llevadas al hospital de la ciudad para examinarlas.

5. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Jiang Hong sufre abusos en la prisión de mujeres de Harbin

La Sra. Jiang Hong, del condado de Tangyuan sufrió abusos en la sala nro. 9 de la prisión de mujeres de Harbin. La obligaron a sentarse en un pequeño taburete por más de 4 horas a diario sin tomar descanso. Fue golpeada hasta sangrar su cabeza. A veces estaba atada a una cama, no podía usar el baño y su boca era tapada con cinta adhesiva.

6. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Lin Keyu arrestada

El 22 de diciembre de 2016, la Sra. Lin Keyu y otro practicante fueron arrestados por agentes de la comisaría de Xibu por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Los agentes confiscaron materiales de Falun Gong cuando la registraron. Confiscaron también los aretes y el anillo de oro de la Sra. Lin. Esa tarde, ella fue traída a casa por su hijo.

7. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Wang Ge sentenciado a tres años y seis meses de prisión

La mañana del 8 de diciembre de 2016, el Sr. Wang Ge fue procesado secretamente en la corte del distrito de Chaoyang. Lo condenaron a tres años y seis meses de prisión.

Participantes en la persecución:

Weimin (贺维民), presidente del tribunal penal: +86-531-88559355.

Lu Jinming (吕金明), fiscal: +86-531-85887059.

8. [Beijing] La Sra. Cui Shufeng arrestada

Recientemente, la Sra. Cui Shufeng fue arrestada por publicar materiales de Falun Gong.

9. [Chongqing] La Sra. Zhu Jifang arrestada

El 26 de diciembre de 2016, la Sra. Zhu Jifang de 67 años de la aldea de Fuqiang del distrito de Jiangbei, fue arrestada en el puesto de control de ID de la estación de trenes de Chongqing. Fue detenida en la comisaría de ferrocarriles. Confiscaron los materiales de Falun Gong que llevaba. Luego fue llevada a la comisaría de Yuhuacun para ser interrogada. Fue liberada después de las 7 de la tarde.

10. [Condado de Dachang, provincia de Hebei] La Sra. Chen Delan falleció

La Sra. Chen Delan de la aldea de Chenfu del municipio de Chenfu estuvo mucho tiempo bajo vigilancia. Fue acosada muchas veces. Fue condenada a trabajos forzados varias veces. Como resultado del trabajo forzado y otros abusos, sufría de ascitis, de cirrosis hepática, insuficiencia cardíaca y otras enfermedades. La Sra. Chen falleció el 13 de junio de 2016. Tenía 61 años.

11. [Ciudad de Anqing, provincia de Anhui] El Sr. Peng Zhijiang condenado

El 24 de mayo, el Sr. Peng Zhijiang fue arrestado mientras distribuía materiales de Falun Gong en el condado de Taihui. Fue condenado a cuatro años y multado con 10.000 yuanes después de 2 apariciones en la corte, el 7 y el 26 de diciembre.

El juez Wu Weibing de la corte del condado de Taihu se negó a responder cuando su familia le preguntó por qué sentenció a una buena persona a la cárcel sin ningún fundamento legal.

12. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] La Sra. Zhang Weiling condenada

El 15 de noviembre de 2015, la Sra. Zhong Weiling fue arrestada y juzgada el 29 de marzo de 2016 sin el conocimiento de su familia o abogado.

Declaró en su propia defensa y solicitó una absolución. El juez Yun Renlong dijo: “Parece que tenemos a la persona equivocada, pero no tenemos autoridad para liberarla”. La sentenció a 3 años.

Ha presentado una apelación ante el tribunal intermedio de Lianyungang. Está solicitando una sesión abierta para escuchar su apelación. El Sr. Zhang Zanning ha aceptado representarla.

13. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Jiang Ping condenada

A las 7 de la mañana del 16 de diciembre de 2016, el tribunal de la ciudad de Yushu juzgó a la Sra. Jiang Ping. Su hermano menor fue el único que asistió al juicio de su familia. En menos de 10 minutos, el juez anunció que la condenaba a tres años y tres meses de prisión.

El juez no le dio oportunidad de hablar ni defenderse. El juicio terminó rápidamente.

14. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] Las Sras. Yu Cuihua y Yuan Guoxiang condenadas

El 26 de diciembre de 2016, la Sra. Yu Cuihua fue condenada a cinco años y seis meses de prisión, mientras que la Sra. Yuan Guoxiang del distrito de Xinjian fue condenada a diez años de prisión.

15. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] Nueve practicantes condenados en 2016

El 5 de febrero de 2016, el Sr. Wang Jianping fue condenado a cuatro años de prisión por el tribunal del distrito de Decheng.

El 12 de agosto de 2016, la Sra. Huang Yuping y el Sr. Wei Lesheng fueron condenados a tres años de prisión por el tribunal del condado de Qihe.

En octubre de 2016, la Sra. Wang Qiuju fue condenada a tres años de prisión por el tribunal del condado de Wucheng mientras que la Sra. Dong Fenghong fue condenada a dos años y cuatro meses de prisión el 22 de noviembre de 2016.

El 18 de noviembre de 2016, las Sras. Wang Yuqin, Chen Yulan (75 años) y Lu Duomei fueron condenadas por el tribunal del distrito de Decheng. La Sra. Wang a seis años; la Sra. Chen a cuatro años y nueve meses; y la Sra. Lu a tres años y seis meses.

El 22 de noviembre de 2016, la Sra. Wang Yanzhi fue condenada a cuatro años de prisión.

16. [Ciudad de Huizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Cai Guanying condenada

El 23 de diciembre de 2016, la Sra. Cai Guanying fue condenada a 18 meses de prisión por el tribunal de distrito de Huicheng. Recibió la acusación el mismo día y presentó una apelación a su abogado.