Mujer de Jinan muere como resultado de la persecución en el centro de detención

(Minghui.org) El 28 de febrero de 2016 una practicante de Falun Gong, la Sra. Chen Xiumei de Jinan murió en un centro de detención, después de estar detenida durante ocho meses. El 31 de marzo de 2016 incineraron su cuerpo.

La Sra. Chen Xiumei.

Su marido, un experto en medicina con muchos años de experiencia, llegó a la conclusión de que tanto el centro de detención como el hospital de la prisión deben ser considerados responsables de la muerte de su esposa.

La detención

En la mañana del 24 de junio de 2015 la Sra. Chen fue llevada por la fuerza de su casa, por agentes de la comisaría local y de la oficina 610. Saquearon su casa llevándose muchos enseres personales y libros de Falun Gong.

Al día siguiente fueron a su otra residencia. Confiscaron más artículos y se llevaron a su marido a la comisaria. Esa misma noche su marido fue puesto en libertad; la Sra. Chen fue llevada a un centro de detención.

El propietario arrendador de la casa de la Sra. Chen fue también arrestado y puesto en libertad al día siguiente. Otro practicante que estaba en contacto con la Sra. Chen también fue arrestado y puesto en libertad un mes más tarde.

La familia se enteró de que ya mucho antes de la detención, el departamento de policía supervisó las actividades de la Sra. Chen e instaló un dispositivo de vigilancia en su coche. Ordenaron a la comisaría local llevar a cabo la detención.

Encarcelada en el centro de detención

Las autoridades detuvieron a la Sra. Chen por dos meses. Su caso fue enviado a la fiscalía pero sin que presentarse oficialmente, por lo que debió haber sido puesta en libertad. Por el contrario la enjuiciaron en varias ocasiones, lo que provocó que sufriese de crisis nerviosas y depresiones.

Su esposo contrató a cuatro abogados, uno de los cuales le informó que su esposa estaba mentalmente inestable. La familia exigía su liberación debido al estado de su salud pero el centro de detención lo retrasaba continuamente.

Muere en el centro de detención

El 29 de febrero de 2016 finalmente la citaron para su primera revisión médica. El día anterior a dicha cita, el marido recibió una llamada telefónica y se apresuró en ir al hospital sólo para encontrar que su mujer había fallecido.

Pidió ver el video de vigilancia y el electrocardiograma. Después de revisar toda la información que pudo obtener, llegó a la conclusión de que tanto el centro de detención como el hospital de la prisión deben ser considerados responsables de la muerte de la Sra. Chen.

El 31 de marzo de 2016 el cuerpo de la Sra. Chen fue incinerado, después de que las autoridades presionaran a su familia. Sólo la familia más allegada fue testigo de la ceremonia del funeral pero con una docena de agentes de policía vigilando todo el tiempo.

Partes responsables de la muerte de la Sra. Chen:

Zhao Ruoren, jefe del centro de detención de Jinan: [phone]

Yang, agente de policía del centro de detención de Jinan: [phone]

Guo, agente de la comisaría de Quanchenglu: [phone]

(Mayor información de los participantes en la persecución de la Sra. Chen está disponible en el artículo original en chino)