Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicionales de la persecución en China – 4 de mayo de 2016 (10 reportes)

Mayo 28, 2016

(Minghui.org) Las noticias actuales de China incluyen sucesos de persecución ocurridos en 10 ciudades o condados de 7 provincias. Según este reporte, 4 practicantes de Falun Gong sufrieron maltratos durante su detención, y al menos 13 fueron ilegalmente arrestados.


1. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] Sr. Gao Yixi falleció debido a la persecución
2. [Ciudad de Jiaozuo, provincia de Henan] Sra. Li Xiuyun, detenida
3. [Ciudad de Guangyuan, provincia de Sichuan] Sra. Deng Shaoqun, detenida
4. [Condado de Anyang, provincia de Henan] Cuatro practicantes detenidos
5. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] Sr. Cao Yuguang y su esposa la Sra. Li Qin, nuevo juicio
6. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Sr. Zhang Zhiming, arrestado
7. [Ciudad de Jingjiang, provincia de Jiangsu] Sra. Wang Yuying, detenida
8. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Sra. Yang Shujun, sentenciada a prisión
9. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] Sr. Yang Xiaogang y su esposa la Sra. Li Yulan, arrestados
10. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Sr. Leng Hairu, llevado a un centro de lavado de cerebro

1. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] Sr. Gao Yixi falleció debido a la persecución

El Sr. Gao Yixi y su esposa, la Sra. Sun Fengxia, fueron arrestados por Lu Hongfeng, subjefe de la comisaría de la comunidad de Yuanming, afiliada al departamento de policía de Xianfeng, y otras oficinas, durante la noche del 19 de abril de 2016. La pareja fue encerrada en el centro de detención nro. 2 de Mudanjiang.

El Sr. Gao falleció el 29 de abril de 2016 a causa de abusos brutales. Solo tenía 46 años de edad. Ya muerto, sus ojos permanecieron muy abiertos, y sus brazos estaban rígidos y extendidos en ambas direcciones. Sus dos muñecas presentaban las marcas obvias de las esposas. Su pecho y espalda estaban hinchados. Su esposa sigue encarcelada en el centro de detención.

Partes involucradas en la persecución del Sr. Gao y su esposa:

Lu Hongfeng (吕洪峰), subjefe de equipo de la comisaría de la cominidad de Yuanming: +86-15504531756, +86-15945309191
Zhu Jiabin (朱家滨), jefe de la central de la oficina 610 de la ciudad de Mudanjiang: +86-13766662322
Li Gaoyang (李高阳), jefe de la oficina 610 de la ciudad de Mudanjiang: +86-453-6171270
Ma Guodong (马国栋), sala de control: +86-453-6484928, +86-13945395777

2. [Ciudad de Jiaozuo, provincia de Henan] Sra. Li Xiuyun, detenida

La Sra. Li Xiuyun de la ciudad de Qinyang fue arrestada y llevada al centro de detención de la ciudad de Jiaozuo por funcionarios de la división de seguridad nacional de Qinyang, cundo distribuía materiales informativos de Falun Gong el 28 de abril de 2016.

3. [Ciudad de Guangyuan, provincia de Sichuan] Sra. Deng Shaoqun, detenida

La Sra. Deng Shaoqun, de 63 años, del condado de Cangxi, fue arrestada por Zhang Yun, un funcionario de la división de seguridad estatal y policías de la comisaría de Shuilu en la ciudad de Lingjiang, cuando iba camino a cortarse el pelo en la mañana del 22 de abril de 2016. Fue llevada a la comisaría de Shuilu, y trasladada al centro de detención durante la noche.

Partes involucradas en la persecución de la Sra. Deng:

Yang Zuoping (杨佐平), jefe de la división de seguridad estatal: +86-13908126351
Yue Gang (岳刚), subjefe: +86-13808125555
Zhang Yun (张云): +86-13908126110
Yang Tianxu (杨天旭): +86-13981267389

4. [Condado de Anyang, provincia de Henan] Cuatro practicantes detenidos

Los Srs. Li Jicheng, Liu Guangping y Zhao Fuyu, y la Sra. Wang Shaoying, fueron arrestados por policías de la comisaría de la ciudad de Leikou, cuando distribuían materiales informativos de Falun Gong en el poblado de Bujutou en la tarde del 30 de abril de 2016. Sus hogares fueron saqueados. Se encuentran apresados en el centro de detención del condado de Anyang.

5. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] Sr. Cao Yuguang y su esposa la Sra. Li Qin, nuevo juicio

La corte de la ciudad de Xintai sentenció al Sr. Cao Yuguang y a la Sra. Li Qin a diez años de prisión cada uno, a principios de 2016. La corte intermedia de la ciudad de Tai’an devolvió el caso para un nuevo juicio. La corte de la ciudad de Xintai programó el segundo juicio para el 23 de mayo de 2016.

Partes involucradas en la persecución:

Corte de la ciudad de Xintai: +86-538-7258800
Número de teléfono presentado en el caso: +86-538-7258887
Huang Jianmin (黄建民), procurador general de la corte de la ciudad de Xintai: +86-538-3011901, +86-13583870099
Li Tongjun (李同军), subjefe de subdivisión de la comisaría de la ciudad de Xintai: +86-538-7103061, +86-13705485977
Wu Zhenji (吴振吉), jefe: +86-538-7103001

6. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Sr. Zhang Zhiming, arrestado

El Sr. Zhang Zhiming fue arrestado por la policía cuando hablaba con las personas sobre Falun Gong en la tarde del 1 de mayo de 2016. Fue llevado a la comisaría de Minkanglu para ser interrogado.

7. [Ciudad de Jingjiang, provincia de Jiangsu] Sra. Wang Yuying, detenida

La Sra. Wang Yuying fue arrestada y llevada a la comisaría de Maqiao cuando hablaba con las personas sobre Falun Gong el 27 de abril de 2016. Fue trasladada al centro de detención de Jongjiang.

8. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Sra. Yang Shujun, sentenciada a prisión

La Sra. Yang Shujun del distrito de Fularji fue puesta en detención criminal en diciembre de 2015 por demandar a Jiang Zemin. La corte del distrito de Fularji condujo un juicio en su contra en la mañana del 29 de abril de 2016. La Sra. Yang fue sentenciada a tres años y medio de prisión. Fue llevada al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Qiqihar.

9. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] Sr. Yang Xiaogang y su esposa Sra. Li Yulan, arrestados

El Sr. yang Xiaogang y su esposa, la Sra. Li Yulan, fueron arrestados por policías de la oficina 610 de la comisaría de Jiamusi el 22 de enero de 2016. Le confiscaron impresoras, teléfonos celulares, computadoras y libros de Falun Gong. La pareja fue llevada a la comisaría de Xilin.

Posteriormente, fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Jiamusi. Un recluso pateó el abdomen del Sr. Yang de forma tan dura que dejó paralizada su pierna izquierda. Luego de 15 días de detención, el Sr. Yang fue puesto en libertad bajo fianza. La Sra. Li continúa detenida.

10. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Sr. Leng Hairu, llevado a un centro de lavado de cerebro

El Sr. Leng Hairu, en sus 70 años, del poblado de Shihua en el distrito de Qingshan, fue arrestado por policías de la comisaría local cuando distribuía materiales informativos de Falun Gong en la tarde del 28 de abril de 2016. Su hogar fue saqueado. A él lo trasladaron al centro de lavado de cerebro de Laobeihu en el distrito de Qingshan.