Noticias adicionales sobre la persecución el 13 de septiembre de 2016 (16 informes)

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 13 ciudades o condados de 8 provincias. Según este informe, 9 practicantes de Falun Gong fueron maltratados durante su detención y al menos 27 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] El Sr. Zhang Jinsheng encarcelado.
2. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] La Sra. Sun Liqin y el Sr. Huo Xiliang sentenciados a prisión.
3. [Ciudad de Fengcheng, provincia de Liaoning] El Sr. Qiu Huandong desaparecido durante 16 años.
4. [Chongqing] La Sra. Huang Zhiqun arrestada
5. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Wang Liliang detenido.
6. [Ciudad de Luoyang, provincia de Henan] La Sra Guan Xiu detenida.
7. [Ciudad de Tongliao, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Wang Yanhui arrestada.
8. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Ding Lihong detenida.
9. [Ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang] La Sra. Fu Xiaolian y su hijo el Sr. Fu Yue llevados a centro de lavado de cerebro.
10. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Sun Kun arrestado.
11. [Ciudad de Xiaogan, provincia de Hubei] Los Sres. Huang Xuejun y Wang Huashan detenidos.
12. [Tianjin] El Sr. Wang Zhongjie arrestado.
13. [Ciudad de Zhenjiang, provincia de Jiangsu] El Sr. Xu Shouqing arrestado.
14. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La casa de la Sra. Zhou Jiaqi saqueada.
15. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La policía intentó arrestar a numerosos practicantes.
16. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Las Sras. He Xianqiong y He Yuanbing arrestadas.

1. [Ciudad de Hengshui, la provincia de Hebei] El Sr. Zhang Jinsheng encarcelado.

Entre marzo y mayo de este año el Sr. Zhang Jinsheng fue juzgado cuatro veces. El 14 de junio, el juez pronunció la sentencia en la cama del hospital donde Zhang se encontraba. Fue condenado a seis años y medio de prisión. Al día siguiente fue llevado a la prisión de Jidong Nro. 4 y ha estado allí desde entonces.

En febrero de 2016 el Sr. Zhang sintió un dolor repentino en la cadera derecha y no podía caminar. El diagnóstico dado por el hospital popular Nro. 3 de la ciudad de Hengshui era que tenía tuberculosis ósea. Ahora es incapaz de controlar sus extremidades inferiores y caminar.

El 21 de agosto de 2015, un funcionario llamado Zhai Hongjun de la división de seguridad nacional del condado de Gucheng y más de 20 policías locales saltaron por el muro y entraron en su casa en el condado de Gucheng. Lo detuvieron y llevaron al hotel Dongtian. Le pusieron en una silla de hierro por tres días. Más tarde fue trasladado a un centro de detención.

Partes involucradas en la persecución de Zhang:

Hou Baochen (侯宝臣) jefe del departamento de policía de Jidong: [phone]

Wu Likun (吴立昆) jefe de la división de educación en la prisión nro. 4 del departamento de policía de Jidong: [phone]

Li Delin (李德林) decano de la división de educación del hospital central del departamento de policía de la prisión nro. 4 de Jidong: [phone], [phone]

2. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] La Sra. Sun Liqin y el Sr. Huo Xiliang sentenciados a prisión

En junio de 2015 la Sra. Sun Liqin del distrito Ganyu fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional del departamento de policía por aclarar la verdad sobre Falun Gong a través de Internet cuando estaba haciendo un trabajo ocasional, en Shanghái. Fue condenada a 3 años de prisión tras permanecer detenida casi un año.

El 15 de septiembre de 2015 el Sr. Huo Xiliang fue arrestado por agentes del departamento de policía del distrito de Ganyu y de la comisaría Mazhan en la ciudad de Zhewang, por demandar a Jiang Zemin, el ex líder del partido comunista chino, quien inició la persecución a Falun Gong. Saquearon su casa y confiscaron libros de Falun Gong y materiales impresos. En junio de 2016 fue condenado a tres años de prisión.

Partes involucradas en la persecución:

Cheng Shanquan (成善全), jefe del distrito departamento de policía de Ganyu: [phone], [phone]

Zheng Kui (郑奎), jefe de la oficina 610: [phone], [phone]

Lin Mingjun (林明军), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone]

3. [Ciudad de Fengcheng, provincia de Liaoning] El Sr. Qiu Huandong desaparecido durante 16 años

El Sr. Qiu Huandong de 39 años, un maestro en la escuela primaria de Sijiazi en el municipio de Hongqi, está desaparecido desde hace 16 años. Se vio obligado a abandonar su hogar en 2000, cuando tenía 23 años. Desde entonces, nadie ha sabido nada de él ni de su paradero.

4. [Chongqing] La Sra. Huang Zhiqun arrestada

En la mañana del 26 de julio de 2016, la Sra. Huang Zhiqun, de 60 años, de la aldea de Duli del barrio de Zhonggulou en el distrito de Wanzhou, fue denunciada por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fue arrestada y llevada a la comisaría de Zhonggulou por más de 12 agentes de la patrulla del distrito de Wanzhou. La intimidaron, la amenazaron y registraron a la fuerza su cuerpo y su bolso. Tomaron notas durante el interrogatorio. Alrededor de las 9 a.m., tras ser liberada, los agentes registraron su casa y confiscaron libros de Falun Gong, una computadora y enseres personales.

Al día siguiente la policía la arrestó nuevamente. Llevaron a su hijo a la fuerza a la estación de policía. Los encarcelaron en una habitación oscura. A la madre la ataron a una silla de hierro. Oprimieron sus dedos para registrar su información biológica. Cuatro jóvenes la hundieron contra el suelo a la fuerza para hacerle una transfusión de sangre. Comenzó a perder la vista y el estómago le dolía, 20 minutos más tarde no podía pensar con claridad.

5. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Wang Liliang detenido

El Sr. Wang Liliang fue arrestado y encarcelado en el centro de detención del distrito Liujia de Pulandian por demandar a Jiang Zemin.

6. [Ciudad de Luoyang, provincia de Henan] La Sra Guan Xiu detenida

El 8 de septiembre de 2016 la Sra. Guan Xiu fue arrestada por distribuir materiales de Falun Gong. Fue llevada a un centro de detención.

7. [Ciudad de Tongliao, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Wang Yanhui arrestada

A finales de agosto de 2016 la Sra. Wang Yanhui fue arrestada.

8. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Ding Lihong detenida

El 9 de septiembre de 2016 la Sra. Ding Lihong de la zona de Shuilongtai fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional del departamento de policía del condado de Qinglong y de la comisaría Mutoudeng. A su marido se le informó que su detención sería de 15 días.

Partes involucradas en la persecución:

Song Xueqiang (宋学强) director de la comisaría de Mutoudeng: [phone]

Li Yinqing (李印卿) jefe de la división de seguridad nacional: [phone]

Lu Zhendong (吕振东) jefe adjunto: [phone]

Feng Qi (冯奇) jefe político: [phone]

9. [Ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang] La Sra. Fu Xiaolian y su hijo el Sr. Fu Yue llevados a centro de lavado de cerebro

A mediados de agosto de 2016 la Sra. Fu Xiaolian y su hijo Sr. Fu Yue fueron arrestados. Recientemente al preguntar amigos y familiares descubrieron que ambos estaban encarcelados en un centro de lavado de cerebro.

10. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Sun Kun arrestado

El 11 de septiembre de 2016 el Sr. Sun Kun fue arrestado por distribuir materiales de Falun Gong.

11. [Ciudad de Xiaogan, provincia de Hubei] Los Sres. Huang Xuejun y Wang Huashan detenidos

En la tarde del 10 de septiembre de 2016 los Sres. Huang Xuejun y Wang Huashan fueron a visitar a la Sra. Sun Youlan de 70 años, en la aldea de Etou en el municipio de Tangdi en la ciudad de Anlu. Los dos practicantes fueron arrestados en su camino de regreso por agentes de la comisaría Tangdi. Ambos se encuentran detenidos en el centro de detención de la ciudad de Anlu.

El funcionario Zhou Honghai de la división de seguridad nacional de la ciudad de Anlu y dos agentes de la comisaría de Tangdi fueron a la casa de la Sra. Sun Youlan por la tarde y la saquearon. Le confiscaron libros de Falun Gong, una impresora, una computadora y otros enseres personales.

Partes involucradas en la persecución: comisaría de Tangdi: [phone]

División de seguridad nacional de la ciudad de Anlu: [phone]--3737

12. [Tianjin] El Sr. Wang Zhongjie arrestado

A finales de agosto de 2016 el Sr.Wang Zhongjie fue arrestado. Su casa fue saqueada.

13. [Ciudad de Zhenjiang, provincia de Jiangsu] El Sr. Xu Shouqing arrestado

El 8 de septiembre de 2016 al mediodía, el Sr. Li Shouqing fue arrestado por agentes de la comisaría de Sipailou cuando esperaba en la estación de autobuses de la carretera de Dongwu.

14. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La casa de la Sra. Zhou Jiaqi saqueada

La mañana del 20 de julio de 2016 nueve personas del equipo Nro. 10 de ciudad de Youai en el condado de Pi, saquearon la casa de la Sra. Zhou Jiaqi. Confiscaron libros de Falun Gong, tres grabadoras y alrededor de 60 yuanes en efectivo. Ella no estaba en casa en ese momento.

15. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La policía intentó arrestar a numerosos practicantes

Desde el 31 de agosto de 2016 más de una docena de practicantes de Falun Gong fueron arrestados o acosados. Estos fueron: las Sras. Li Chunfeng, Yuan Xiaoying, Chen Yuqin, Yin Guilian, Huang Xueling, Tong Suping, Shao Yueling, Zhai Suping, Xiao Yulan y Chang Yuzhou y los Sres. Meng Guangzhou, Pang Yuhong, Li Guomin, Cui Jiandong, Liu Dehai, el Pang Haijiang y Guo Haizhong.

Los practicantes están encarcelados en el centro de detención del condado de Qinglong.

Partes involucradas en la persecución:

Dong Zhimin (董志敏) director de la comisaría de Dawulan: [phone], [phone], [phone]

Tian Youdong (田友东) director de la comisaría de la ciudad de Qinglong: + 86-13933699258

Li Yinqing (李印卿) jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone]

Zhao Mingfeng (赵明丰) jefe de la oficina 610: [phone]

16. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Las Sras. He Xianqiong y He Yuanbing arrestadas

El 12 de septiembre de 2016 las Sras. He Xianqiong y He Yuanbing fueron arrestadas por distribuir materiales de Falun Gong.