(Minghui.org) Yan Ying era el primer ministro del Estado de Qi (que fue fundado alrededor del 1046 a.C.). El valoraba la honestidad y la voluntad de mejorar el carácter de uno.

Una mañana, la esposa del cochero de Yan Ying observó a través de una estrecha abertura del carro y vio que su marido estaba sentado dentro, manejando el carruaje tirado por cuatro caballos con un aire de complacencia y pretensión.

Después de que el cochero regresó a su casa, su esposa le pidió el divorcio. El cochero le preguntó por qué.

Ella le dijo: "El Señor Yan es un poco más petiso que tú. Siendo que es el primer ministro del Estado de Qi, es muy famoso entre los líderes de todos los estados. Esta mañana me di cuenta de cuan reflexivo y visionario era, y a pesar de eso, siempre se veía modesto y humilde. Tú, su cochero, eres mucho más alto, a pesar de que solamente eres su cochero. Sin embargo, mostrabas un aire de satisfacción y complacencia. Es por eso que quiero dejarte".

El cochero tomó en serio sus palabras y se volvió más humilde. Yan notó esto y le preguntó como fue que había cambiado. El cochero le contó lo que su esposa le había dicho.

Por su honestidad y por su voluntad para cambiar su conducta, Yan lo recomendó para el cargo de funcionario de la corte imperial.

Fuente: “Los registros del Gran Historiador” de Sima Qian.