El practicante Zheng Guodong encarcelado ilegalmente durante el periodo de apelación (Foto)

(Minghui.org) El practicante de Falun Gong Zheng Guodong fue ilegalmente sentenciado en el tribunal del distrito de Tiedong, en la ciudad de Anshan, provincia de Liaoning, el 19 de marzo de 2015.

Después de presentar una apelación al tribunal supremo, Yan Rong, el juez que presidía, ordenó en secreto que fuera trasladado a la prisión de Shenyang.

El juez ignoró la ley penal que establece que durante el periodo de apelación no se puede cumplir la sentencia emitida durante el primer juicio.

Zheng fue llevado de vuelta al centro de detención justo antes de que comenzara el segundo juicio.

Zheng Guodong.

Arrestado y hogar saqueado

Zheng, de Anshan, fue arrestado en su casa el 4 de diciembre de 2014, por doce oficiales de la comisaría de Qilingzi. Éstos saquearon el lugar y confiscaron un ordenador, un portátil y libros de Falun Gong.

Fue trasladado al centro de detención nº 1 de Anshan. La procuraduría de Tiedong aprobó su arresto el 16 de diciembre de 2014, y lo procesó el 15 de enero de 2015.

El tribunal del distrito de Tiedong sentenció a Zheng a tres años de prisión.

Encarcelado durante el periodo de apelación

Zheng apeló inmediatamente su sentencia a un tribunal superior. Sin embargo, cuando sus familiares fueron al centro de detención el 2 de abril de 2015, les dijeron que había sido llevado a prisión.

Su familia llamó al juez Yan Rong para condenar esta violación de la ley, de encarcelar al litigante durante su periodo de apelación. Yan afirmó que un documento relacionado estaba fechado incorrectamente, y que esa era la razón por la que Zheng había sido trasladado a prisión, y que no podían llevarlo de vuelta al centro de detención hasta el segundo juicio.

Familiares de Zheng recibieron una carta de la prisión nº 1 de Shenyang el 4 de mayo, notificándoles que había sido llevado allí el 24 de abril.

El juez evita el contacto con la familia de Zheng y su abogado

A lo largo de todo el caso, nunca se permitió a la familia de Zheng reunirse en persona con el juez Yan Rong. Solo les transmitió información por teléfono.

Cuando el abogado de Zheng llamó a Yan Rong el 16 de marzo de 2015, para arreglar una hora adecuada para entregar un documento del caso, Yan tomó la llamada. Pero cuando el abogado fue a su oficina, le dijeron que Yan ya no estaba allí. El abogado entonces tuvo que enviar el documento al tribunal del distrito de Tiedong por mail.

Yan Rong llamó al abogado el 17 de marzo, y le dijeron que la sentencia ya había sido emitida, pero cuando el abogado recibió el papel del veredicto, se dio cuenta de que la fecha de emisión era el 19 de marzo.

Participantes en la persecución a Zheng:

Yan Rong (颜容), juez presidente: [phone]

Liang Bing (梁冰), secretario del partido del comité de asuntos políticos y legales en la ciudad de Anshan: [phone], [phone]

Xie Rongfang (谢荣芳), director de la oficina 610 de Anshan: [phone], [phone]

Wu Gangzhuang (吴刚壮), director del departamento de policía de Tiedong: [phone], [phone], [phone], [phone]

Qin Zheng (秦政), jefe del tribunal del distrito de Tiedong, en Anshan: [phone], [phone]