(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que ocurrieron en 23 ciudades o condados en 13 provincias. Según este informe, al menos 43 practicantes sufrieron maltrato al momento de la detención, y al menos 53 fueron ilegalmente arrestados y detenidos. Varios practicantes que buscaban enviar sus cartas de demandas penales contra Jiang Zemein ante la fiscalía suprema y la corte suprema popular se encontraron con obstáculos. 

1. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Sr. Liu Fengcheng gravemente perseguido.
2. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] Sr. Li Jinlu y Sra. Wu Shouhua arrestados
3. [Tianjin] Sra. Li Ying arrestada y juzgada. 

4. [Ciudad de Benxi, provincia de Liaoning] Sra. Ma Zhaofen acosada.
5. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Sra. Wang Fenglan detenida.
6. [Beijing] Tres practicantes arrestadas. 

7. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Sra. Wu Xian detenida.
8. [Ciudad de Fukang, Xinjiang] Sra. Li Heping detenida.
9. [Ciudad de Panjin, provincia de Liaoning] Sra. Qu Jusheng transferida a un centro de detención. 

10. [Condado de Liaoyang, provincia de Liaoning] Sra. Wu Yanhua arrestada.
11. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Sra. Chen Fengying arrestada.
12. [Ciudad de Zhoukou, provincia de Henan] Un practicante arrestado y dos acosados. 

13. [Chongqing] 25 practicantes mayores arrestados, acosados, o con domicilios saqueados. 

14. [Ciudad de Taian, provincia de Shandong] Sra. Xu Hongzhi acosada.
15. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Tres practicantes enfrentan juicio.

16. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Sra. Ni Yanping perseguida a muerte. 

17. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] Paradero desconocido de la Sra. Yang Guimei.
18. [Condado de Lixin, provincia de Anhui] 12 practicantes perseguidos.
19. [Ciudad de Jianyang, provincia de Sichuan] 7 practicantes arrestados.
20. [Ciudad de Shaoguan, provincia de Guangdong] Sra. Chen Pingzhen, paradero desconocido.
21. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] Sra. Gao Yuqin detenida.
22. [Ciudad de Xingcheng, provincia de Liaoning] Nueve practicantes arrestados por demandar a Jiang Zemin.
23. [Condado de Liquan, provincia de Shaanxi] Sra. Sai Ni acosada.
24. [Condado de Keshan, provincia de Heilongjiang] 6 practicantes detenidos.

25. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] Paradero desconocido de dos practicantes, domicilio de uno saqueado.
26. [Chongqing] Sra. Jiang Lufen arrestada.

1. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Sr. Liu Fengcheng gravemente perseguido.

El Sr. Liu Fengcheng sujeto a confinamiento solitario en una pequeña celda por 15 días durante su detención en el pabellón n.° 6 de la prisión de Hulan a comienzos de noviembre de 2015 por negarse a abandonar su fe en Falun Gong. El guardia Liu Li lo golpeó el 23 de noviembre. Durante la golpiza, su cabeza se lastimó y fue llevado al hospital para tratamiento de emergencia. Lo suturaron con dos puntos.

Partes involucradas en la persecución del Sr. Liu:

Fan Yuxiang (范玉祥), alcalde, prisión de Hulan: +86-451-57307301

Liu Wei (刘伟), subalcalde: +86-451-57307562, +86-13766941100

Li Chuang (李闯), capitán del pabellón n.° 6: +86-451-57307580, +86-13766982999

2. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] Sr. Li Jinlu y Sra. Wu Shouhua arrestados

El Sr. Li Jinlu y su esposa, la Sra. Wu Shouhua fueron arrestados en su domicilio por cinco oficiales, entre ellos, Zhao Zhongbao y Sun Chunyan de la comisaría de Miaoqian el 26 de noviembre de 2015, por demandar a Jiang Zemin, el ex dictador chino. Fueron trasladados a un centro de detención, donde le tomaron muestras de sangre y huellas digitales contra su voluntad. La Sra. Wu fue liberada por alta presión y el Sr. Li quedó en detención por 15 días.

Partes involucradas en la persecución del Sr. Li y la Sra. Wu:

Zhao Zhongbao (赵中豹) y Sun Chunyan (孙春燕), capitán y oficial: +86-13603519936

Jia Yiqing (贾义清), director: +86-13903518712

3. [Tianjin] Sra. Li Ying arrestada y juzgada

La Sra. Li Ying, profesora de música de la escuela primaria n.° 11 de Dagang, fue arrestada por oficiales de la división de seguridad nacional de Dagang y la comisaría de Banchang el 14 de mayo de 2015, por entregar DVDs de Shen Yun Performing Arts a estudiantes. Fue juzgada por la corte de Dagang el 24 de octubre de 2015.

La Sra. Li ha estado detenida más de seis meses, y su salud se ha deteriorado. Tiene presión alta y sufre de isquemia del miocardio. Su padre falleció mientras estaba detenida y su madre está preocupada por ella. Su hija llora y pide todos los días que regrese.

4. [Ciudad de Benxi, provincia de Liaoning] Sra. Ma Zhaofen acosada

La Sra. Ma Zhaofen fue acosada por oficiales de la comisaría de Nandi el 18 de noviembre de 2015, por demandar a Jiang Zemin. La policía confiscó libros de Falun Gong y una foto del fundador. La Sra. Ma se negó a firmar documentos.

5. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Sra. Wang Fenglan detenida

La Sra. Wang Fenglan de 67 años, fue arrestada en su domicilio y trasladada a una comisaría local por tres oficiales el 26 de noviembre de 2015 por demandar a Jiang Zemin. Fue trasladada al centro de detención de Yaziquan.

6. [Beijing] Tres practicantes arrestadas

La Sra. Zhang Lanping fue arrestada por ocho o nueve oficiales de la comisaría de Chengguan, distrito de Fangshan el 19 de noviembre de 2015. La Sra. Xu Yanqiu también fue arrestada en ese momento. La Sra. Tian Yajun fue arrestada en su trabajo el 24 de noviembre y aún sigue detenida.

Partes involucradas en la persecución:

Guo Kaifeng (郭凯峰), oficial, comisaría de Chengguan: +86-10-89323519, +86-10-89324859

7. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Sra. Wu Xian detenida

La Sra. Wu Xian fue arrestada en su domicilio el 26 de noviembre de 2015. Estuvo detenida en el centro de detención de Changxi en Longfeng por 10 días.

Partes involucradas en la persecución de la Sra. Wu:

Oficial a cargo: +86-18945601870 +86-18545907782

8. [Ciudad de Fukang, Xinjiang] Sra. Li Heping detenida

La Sra. Li Heping fue arrestada por oficiales de la comisaría de la ciudad de Fukang el 25 de noviembre de 2015, por pegar autoadhesivos informativos sobre Falun Gong. La policía saqueó su domicilio y confiscó material de Falun Gong y otros bienes personales. Está ahora en el centro de detención de la ciudad de Fukang.

9. [Ciudad de Panjin, provincia de Liaoning] Sra. Qu Jusheng transferida a un centro de detención

La Sra. Qu Jusheng fue transferida al centro de detención de Panjin el 22 de noviembre de 2015.

10. [Condado de Liaoyang, provincia de Liaoning] Sra. Wu Yanhua arrestada

La Sra. Wu Yanhua fue arrestada en su domicilio por cuatro oficiales del poblado de Jiangjun el 26 de noviembre de 2015. Su esposo escapó. La policía saqueó su domicilio y confiscó libros de Falun Gong y otras pertenencias. Su madre de 95 años quedó sola sin quien la cuide.

11. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Sra. Chen Fengying arrestada

La Sra. Chen Fengying de 67 años, fue arrestada y trasladada a la comisaría de Donghu por dos oficiales de civil el 22 de octubre de 2015, por demandar a Jiang Zemin. Fue liberada después de que su hijo pagó una fianza de 10.000 yuanes.

Partes involucradas en la persecución:

Jiang Lixin (姜立新), capitán, división comunitaria de la comisaría de Donghu: +86-18603677833 +86-13394664656

Xu Aigang (徐爱钢), capitán adjunto: +86-18603677873 +86-15304695559

Zhuang Hong (庄红), oficial: +86-18603677905 +86-13394664681

12. [Ciudad de Zhoukou, provincia de Henan] Un practicante arrestado y dos acosados

La Sra. Wang Xia fue arrestada en su trabajo por el secretario local del partido y tres oficiales de la comisaría de Jinhai el 18 de noviembre de 2015. Fue trasladada e interrogada en la comisaría por presentar una demanda contra Jiang Zemin.

Fue llevada al centro de detención al día siguiente, pero se le negó entrada dos veces por alta presión. Luego fue liberada.

La Sra. Guo Lanying fue interrogada varias veces en su domicilio a mediados de noviembre de 2015, por oficiales de la comisaría de Chengbei por su demanda contra Jiang. La Sra. Han Meidou fue interrogada por la comisaría local por demandar a Jiang Zemin.

13. [Chongqing] 25 practicantes mayores arrestados, acosados, o con domicilios saqueados

25 practicantes mayores fueron arrestados, acosados, o sus casas fueron saqueadas por oficiales de la oficina 610, comisaría y división de seguridad nacional del condado de Changkou, desde el 19 de octubre de 2015, por demandar a Jiang Zemin.

La Sra. Chen Qizhen fue arrestada y su domicilio saqueado el 22 de octubre. Fue interrogada y amenazada. Fue liberada luego de ser forzada a firmar documentos y que le tomaran huellas digitales.

Diez practicantes fueron arrestados, amenazados, o sus casas fueron saqueadas el 26 de octubre de 2015. Son las Sras. Wang Eryun, Wang Yunzhen, Xiao Qianbi, Sres. Xiao Jiaxue, Tang Xingbi, Gong Lunzhi, Guo Zhengce, Yang Wenyu, Jiao Shiliang, y Huang Anqing. Fueron liberados un día después de ser forzados a firmar documentos y dar sus huellas digitales. La policía confiscó docenas de libros de Falun Gong de la Sra. Yunzhen y el Sr. Jiao Shiliang.

La Sras. Zhang Zhencui y Song Lianju fueron arrestadas, amenazadas, y sus casas saqueadas el 27 y 28 de octubre de 2015. Fueron liberadas después de que se les tomaron sus huellas digitales por la fuerza

La Sra. Zhu Huijie fue arrestada por la comisaría de la localidad de Gecheng el 19 de octubre y estuvo detenida por 15 días. Material de Falun Gong y pertenencias les fueron saqueados.

La Sra. Mu Yongzhi fue arrestada y trasladada a un centro de detención el 20 de octubre. Estuvo 4 días bajo detención. Material de Falun Gong y pertenencias fueron saqueados.

La Sra. Wang Guomei fue arrestada y su domicilio fue saqueado el 21 de octubre. Estuvo detenida en el centro de detención del condado de Chengkou por cinco días.

Los Sres. Zeng Xiankun y Lei Bitao fueron arrestados el 23 de octubre. Sus casas fueron saqueadas. La policía confiscó materiales de Falun Gong y otros bienes personales. El Sr. Zheng estuvo en un centro de detención por cinco días. El Sr. Lei estuvo 15 días pero fue liberado después del noveno día por alta presión.

El Sr. Yuan Shenglong y su esposa, la Sra. Wu Changxiu fueron arrestados el 27 de octubre. La policía confiscó una impresora. Fueron interrogados y estuvieron 5 días detenidos.

La Sra. Wang Dingxiu fue arrestada y su casa saqueada el 29 de octubre. Estuvo detenida 20 horas.

La casa de la Sra. Du Ziqiong fue saqueada el 29 de octubre. Docenas de libros de Falun Dafa fueron secuestrados. La Sra. Du pudo escapar gracias a que su hijo distrajo a los oficiales.

La Sra. Zhu Ruiyin fue arrestada y su casa saqueada el 31 de octubre. Estuvo detenida cinco días.

Partes involucradas en la persecución de los 25 practicantes:

Wang Bo (王博), oficial, comisaría de la localidad de Gecheng, condado de Chengkou: +86-15823410587

Fu Lin (符林), oficial, comisaría de la localidad de Gecheng, condado de Chengkou: +86-18183172777

Zhang Daokui (张道奎), secretario del comité de asuntos políticos y legales del condado de Chengkou: +86-13709449015

Li Xiantang (李显堂), director de la oficina 610 del condado de Chengkou: +86-13594473519

14. [Ciudad de Taian, provincia de Shandong] Sra. Xu Hongzhi acosada

La Sra. Xu Hongzhi fue acosada varias veces.

15. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Tres practicantes enfrentan juicio

El Sr. Yang Bin, y las Sras. Cen Xiaoping, y Ling Honghua serán juzgadas el 1.° de diciembre de 2015.

16. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Sra. Ni Yanping perseguida a muerte

La Sra. Ni Yanping quedó discapacitada después de ser perseguida varias veces. Tras sufrir enorme dolor físico y mental, falleció a la edad de 52 años, en octubre de 2015.

17. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] Paradero desconocido de la Sra. Yang Guimei

La Sra. Yang Guimei fue arrestada en su domicilio por oficiales de la comisaría de la localidad de Yingli, el 25 de noviembre de 2015. Su paradero es desconocido.

18. [Condado de Lixin, provincia de Anhui] 12 practicantes perseguidos

Los Sres. Liu Wenju y Li Qin fueron arrestados a comienzos de noviembre de 2015 por demandar a Jiang Zemin.

La esposa del Sr. Wu Jingquan, la Sra. Wang, fue arrestada por oficiales de la comisaria de Shuangqiao el 25 de noviembre de 2015. La policía intentó arrestar al Sr. Wu pero no tuvo éxito.

Un practicante llamado Jiang fue arrestado cerca del 20 de noviembre de 2015 por hablar sobre Falun Gong. Estuvo detenido por siete días.

Desde el 29 de noviembre de 2015, 12 practicantes fueron arrestados en el condado de Lixin. Son los Sres. Zhang Yajun, Zhang Mingquan, Zhang Jieqin, Liu Wenju, Song Huarong y su esposa (ambos liberados), Wu Ling, Jiang, Wang, Xie Mingzhen, y Liu Yan (liberado); y la Sra. Li Qin.

19. [Ciudad de Jianyang, provincia de Sichuan] 7 practicantes arrestados

Siete practicantes fueron arrestados por demandar a Jiang Zemin. Son: las Sras. Zhao Defang, Chen Guifang, Wang Li, Xie Siqiong, y los Sres. Li Jinwen, Wang Huazhang, y Chen Yongjian.

20. [Ciudad de Shaoguan, provincia de Guangdong] Sra. Chen Pingzhen, paradero desconocido

La Sra. Chen Pingzhen fue arrestada en su domicilio por oficiales de la comisaría de Meihua, comisaría de Pingman, y de Lechang. Fue trasladada a Lechang por la tarde. Su paradero es desconocido.

21. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] Sra. Gao Yuqin detenida

La Sra. Gao Yuqin fue arrestada por oficiales de la comisaría de Daxing el 14 de octubre de 2015. La policía confiscó material de Falun Gong y otras pertenencias.

Ha estado detenida en el centro de detención de Lannigou por un mes y medio. No tiene permitida las visitas familiares.

Partes involucradas en la persecución de la Sra. Gao:

Zhou Juan (周娟), director, comisaría de Daxing: +86-13608502778

Liu Chong (刘翀), vicedirector: +86-13809483288

Wang Bin (王斌): +86-13595033877

22. [Ciudad de Xingcheng, provincia de Liaoning] Nueve practicantes arrestados por demandar a Jiang Zemin.

Nueve practicantes fueron arrestados el 10 de noviembre de 2015, por demandar a Jiang Zemin. Siete fueron llevados a un centro de detención y luego liberados. Las Sras. Lu Jie y Yang Xiumin están en el centro de detención de Huludao.

Partes involucradas en la persecución:

Wang Guangtao (王光涛), director, comisaría de Bianfang de Diaoyutai: +86-429-5416110, +86-15142872999

Zhang Meng (张萌), instructor: +86-429-5419110, +86-15642996241, +86-13898983733

Wang Lei (王雷), subdirector: +86-429-5419666, +86-15642996237, +86-15142960111

23. [Condado de Liquan, provincia de Shaanxi] Sra. Sai Ni acosada

Ms. Sai Ni fue acosada el 26 de noviembre de 2015 por demandar a Jiang Zemin.

Partes involucradas en la persecución:

Wang Rui (王瑞), director de la comisaría de Shide: +86-15596750000


24. [Condado de Keshan, provincia de Heilongjiang] 6 practicantes detenidos

Seis practicantes fueron arrestados y detenidos el 23 de noviembre de 2015, por enviar sus denuncias contra Jiang Zemin por correo.

El Sr. Wang Wen y su esposa, la Sra. Li Guixiang fueron arrestados en su casa. El Sr. Wang fue detenido en el condado de Keshan y la Sra. Li en la ciudad de Qiqihar.

Otras practicantes detenidas son las Sras. Yao Yuqing, Liu Cuizhi, Shi Guoying, y Zhang Qiuju.

Partes involucradas en la persecución:

Wang Xin (王鑫), director, comisaría de la ciudad de Hebei en el condado de Keshan: +86-13945299992

25. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] Paradero de dos practicantes desconocido, domicilio de uno saqueado

Los domicilios del Sr. Li Peigao y la Sra. Tang Yujia fueron saqueados el 26 de noviembre de 2015. Sus paraderos son desconocidos. La casa de la Sra. He Shuangfeng también fue saqueada esa noche.

26. [Chongqing] Sra. Jiang Lufen arrestada

La Sra. Jinag Lufen fue arrestada por la oficina 610 de Chongqing y oficiales de la comisaría de Nanping el 24 de noviembre de 2015. Saquearon su casa y confiscaron numerosas pertenencias.