(Minghui.org) Oficiales de policía trataron de hacer palanca para abrir la puerta blindada de la Sra. Huang Yuanqiao durante lo que llamaron una “visita” el 20 de octubre de 2015. Se negó a abrir, y los oficiales repetidamente la habían hostigado por practicar Falun Gong, práctica espiritual que está siendo perseguida por el PCCh.

Los oficiales de la comisaría de Guangchang y de la comisaría de la ciudad de Huaihua, provincia de Hunan golpearon su puerta por la mañana temprano.

A las 7 a.m., su hijo Li Lianlian, fue arrestado cuando dejaba su casa camino al trabajo. Permaneció detenido en el centro de detención de Zhongfang.

Cuando hicieron palanca para abrir la puerta, ésta se atascó, y nadie podía entrar ni salir de la casa. La Sra. Huang quedó atrapada en su domicilio todo el día.

Un oficial de seguridad de la comunidad llegó al día siguiente y le dijo que tenía que conseguir arreglarla. Esa tarde, encontró un cerrajero, quien logró abrirla.


Puerta de seguridad dañada por la policía.

Información de contacto de los perpetradores:

Guo Chun (郭纯), director de la comisaría ferroviaria: +86-13789282798 (celular)

Qi Yanzheng (齐彦征), comisario de la comisaría ferroviaria: +86-13973090033 (celular)

Zhang Weijian (张卫健), oficial de la oficina 610: +86-13707452352

Yang Jun (杨俊), secretario del partido del distrito policial de Hecheng y del comité de asuntos legales: +86-18607451616 (celular)

Zeng You (曾友), secretario adjunto del partido del distrito policial de Hecheng y del comité de asuntos legales: +86-13787582188 (celular)