Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Exponiendo al mal durante la Cumbre China en Belgrado

Oct. 24, 2015 |   Experiencia presentada en el Fahui Europeo 2015 de Viena

(Minghui.org)

Mi nombre es Dejan Markovic. He practicado Dafa por más de diez años. Aunque he aprovechado cada oportunidad para difundir el Fa en Serbia, todavía somos solo 5 practicantes. No es suficiente para actividades a mayor escala, pero abre la posibilidad de cooperar con practicantes de afuera. Practicantes de los países vecinos vinieron muchas veces para ayudar, pero antes del último diciembre, cuando la cumbre entre China y 16 países de Europa Central y del Este tuvo lugar en Belgrado, no habíamos tenido nunca la oportunidad de aclarar la verdad a escala masiva. Esto ha abierto una puerta para la cooperación a gran escala.

Preparación

Ya que el estudio del Fa es la base de nuestra cultivación, empezamos los encuentros regulares en Internet para constituir un cuerpo. Algunos países ya tenían encuentros de esta clase, así que debatimos sobre las experiencias de otros. Las situaciones no eran universales, sin embargo. La cumbre China de 16 países tuvo lugar en Polonia y los practicantes fueron autorizados por la policía a hacer lo que quisieran. Sin embargo, en Rumanía, la policía prohibió todas las actividades, así que los practicantes tuvieron que buscar vías alternativas.

Basados en nuestra experiencia previa con la policía, no esperábamos que nada malo sucediese en Serbia. Pedimos el permiso, hablamos con el jefe de la policía, y estábamos esperando la respuesta positiva.

Mientras tanto, se hizo una carta para los 16 Primeros Ministros. En la carta mencionábamos la resolución de la Unión Europea sobre la sustracción de órganos y los urgíamos a elevar este asunto al Primer Ministro de China, que también iba a estar presente.

La carta fue firmada por 16 asociaciones de Dafa y entregada el jueves anterior a la semana de la cumbre. Primero intenté enviarla por fax, pero desde el Gabinete del Primer Ministro me indicaron que el fax no funcionaba. Entonces traté de enviarla por mail, pero su sistema electrónico se rompió. Al final, el Gabinete confirmó que había recibido la carta y que sería entregada al Primer Ministro.

El viernes, tuvimos una rueda de prensa para anunciar nuestra acción y presentar nuestra carta ante el público. Como si estuvieran esperando a que la rueda de prensa terminara, la policía inmediatamente empezó a formar alrededor mío. Primero fue el jefe de una comisaría de policía el que entregó personalmente la prohibición. Dijo que la orden venía de lo más alto. Después fue otra comisaría de policía en la que solicitábamos permiso para otro acto la que también nos prohibió, y finalmente la policía de extranjería me visitó en la recepción del hostal donde trabajo para verificar quién venía la semana siguiente. Les dije todo lo que sabía, no había nada que esconder.

Pero ellos no estaban tan convencidos. Esa noche fui a la casa de un compañero para estudiar el Fa y noté que había sido seguido. Un practicante serbio de otra ciudad tuvo la misma experiencia, él incluso fue citado al cuartel general de la policía secreta e interrogado.

La presión aumentaba, pero la de verdad vino el sábado por la mañana. En un respetado periódico empezó una campaña contra nosotros. Usando una combinación de mentiras estándar del PCCh sobre la naturaleza sectaria de Falun Gong y retorciendo lo que dije a la policía en una entrevista, alguien produjo un artículo muy malvado, invitando al linchamiento.

Notifiqué a la Asociación de Dafa Europa sobre la prohibición y la campaña. El consejo que obtuve fue la cita de las palabras del Maestro que decía que todo lo que hicieran contra nosotros, finalmente se volvería contra ellos.

Esa noche tuvimos nuestro último encuentro en Internet antes de juntarnos en Belgrado, así que informé a los practicantes sobre el nuevo desarrollo. Les dije que el aparato del estado al completo y los medios controlados por el gobierno estaban contra nosotros, así que podía ser arriesgado venir a Belgrado. “¿Pensamos todavía que debemos continuar?”.

Su respuesta me tocó profundamente. Unos 10 practicantes de 7 u 8 países estaban presentes y respondieron con una sola voz: “Somos practicantes de Dafa, no deberíamos rendirnos”. “Si no podemos hacer manifestaciones, podemos tomar otras acciones. Incluso si solo practicamos y estudiamos juntos, es suficientemente bueno.

La decisión fue continuar, pero con un enfoque diferente. Esto incluía minimizar los riesgos de seguridad y encontrar alojamiento alternativo desconocido para la policía.

Persecución

El cielo estaba pesado y había suspenso en el aire. De alguna forma, sentí una atmósfera similar en julio de 1999, aunque yo no era practicante entonces. El domingo no iba a ser tan ajetreado para nosotros en Serbia, pero algunos practicantes estaban ya en camino.

Dos practicantes de Croacia y uno de Eslovenia trataron de cruzar la frontera el domingo por la noche. Sin embargo, estaban en una lista negra y se les denegó la entrada. La explicación fue que las manifestaciones estaban prohibidas y que Falun Gong era considerado una amenaza para la seguridad nacional.

Por la mañana temprano, me enteré de que 9 practicantes de Bulgaria llegaron a Belgrado, pero fueron arrestados por la policía en el hostal de Belgrado y llevados a una dirección desconocida.

La misma mañana, la policía de Extranjería me visita en casa, buscando practicantes escondidos, pero solo encuentran a tres practicantes locales que nos habíamos reunido allí para FZN. Admitieron que los búlgaros habían sido detenidos por su departamento, pero rehusaron dar más detalles.

Cuando llegó la hora, los tres salimos a visitar a los periódicos. Una de las practicantes tuvo dolor de repente en una pierna, así que nos movíamos lentamente, pero al final conseguimos llegar al editor y al escritor del artículo calumnioso. Ambos parecían avergonzados y pidieron perdón, pero no prometieron publicar ninguna rectificación. Tampoco insistimos en ello.

A continuación visitamos la Asociación de Periodistas y una Organización No-gubernamental conocida por proteger los derechos humanos. Fue una buena elección, ya que inmediatamente iniciaron acciones urgentes, que incluían contactar varias instituciones y niveles gubernamentales, Defensor del Pueblo y medios afines.

Todos los practicantes habían sido notificados ya de los arrestos. Algunos cancelaron sus viajes, pero otros no. Así que iban a tener lugar nuevos arrestos. El mismo día, una practicante eslovaca fue sacada de su hostal de la misma manera que los búlgaros.

Tres practicantes finlandeses aterrizaron en el aeropuerto de Belgrado, pero 2 fueron encontrados en una lista negra y se les denegó la entrada; tuvieron que volver. La tercera llegó a su hotel y fue arrestada allí.

Al final del día teníamos a diez ciudadanos de la Unión Europea detenidos, incluyendo a uno con estatus de refugiado de las Naciones Unidas, que sufrió persecución y tortura mientras estaba en China. A cada uno de ellos les negaron derechos humanos básicos: Derecho a hacer una llamada telefónica, conseguir un abogado o, incluso, un traductor. Las embajadas estaban ya implicadas y esto se estaba volviendo un gran asunto.

El Maestro dijo en Enseñando el Fa en la Conferencia del Medio-Oeste de los EE.UU. del 2003:

“…toda esta persecución está compuesta de mentiras, calumnias, y medios despreciables que no tienen nombre”.

Nuestra tarea estaba clara: Contarle al mundo y llevarles la luz del día.

Exposición

El martes, mi casa se convirtió en centro de comunicación para medios. Escribimos comunicados de prensa y cartas a instituciones de la Unión Europea, mientras, al mismo tiempo, practicantes de varios países empezaron a contactar a medios y VIPs locales.

Vinieron noticias de los practicantes detenidos: estaban detenidos todos juntos en el centro de detención de extranjeros, pero no los trataban mal. Aclararon la verdad a los guardias y al jefe del centro y se ganaron su simpatía. Sin embargo, les dieron una especie de ultimátum de una autoridad superior. Si aceptaban firmar una declaración y admitían que habían venido a Belgrado para unirse a una manifestación ilegal, les soltarían; si rehusaban firmar, podían permanecer hasta treinta días y ser deportados como criminales, sin derecho a volver nunca más.

Cada practicante sintió que ésta era muy similar a la declaración que obligaban a firmar a los practicantes en China. Cada uno rehusó cooperar y esto nos dio más tiempo para trabajar en la exponer la situación.

El primer fruto de nuestro trabajo en los medios vino el martes. El reportero de la NTD cazó al ministro serbio para la integración en la UE en una conferencia de prensa en Bruselas y preguntó por los arrestos. Pareciendo confuso, el ministro admitió que había un asunto con ciudadanos de la UE detenidos y prometió que sería resuelto rápidamente.

Antes, nosotros no teníamos nada oficial sobre los arrestos y los medios locales rehusaban publicarlo. Al contrario, algunos medios volvieron a publicar el artículo negativo del sábado e incluso algunos medios búlgaros también lo hicieron. Después de la afirmación del ministro, sin embargo, medios libres empezaron a contactar con nosotros para saber qué pasó realmente.

El martes fui entrevistado por la cadena de televisión principal, pero por alguna razón eran reacios a difundir nada de ello. Sólo después de un esfuerzo adicional de una practicante sueca, que contactó a varios medios por propia iniciativa y llegó al editor de la cadena de televisión para aclararle la verdad, ellos realmente empezaron a cubrir los arrestos de los activistas de Falun Gong.

“Buen trabajo”, dijo un vecino que antes no sabía nada de Falun Gong, después del primer reportaje de televisión.

El miércoles hubo avances importantes. Primero, me encontré con practicantes de Israel y Grecia, que estaban en Belgrado desde hacía un par de días, pero que no nos habían contactado por razones de seguridad. Juntos decidimos no escondernos más y después incluso fuimos al parque a practicar juntos. Lo que hizo esto posible fue el cambio real en el ambiente:

El miércoles, nos llegaron mensajes de apoyo de la Comisión de la UE y del Embajador de la UE en Serbia. También, Amnistía Internacional publicó una Declaración, así como de un eurodiputado eslovaco encargado de las relaciones entre Serbia y la UE; todos pedían la inmediata liberación de los activistas de Falun Gong. Eso eran noticias importantes y los medios tanto de Serbia como de Bulgaria empezaron a preguntar qué es Falun Gong y por qué están detenidos en Serbia.

Uno de esos medios era una cadena de noticias de TV por cable. Sabiendo que los practicantes de Rumanía consiguieron poner el film Free China en la TV durante la Cumbre China en Bucarest, ofrecimos un acuerdo especial a la cadena y ellos aceptaron.

Liberación

No sabremos nunca qué pasaba detrás del escenario, pero hay indicios de que muchos VIPs en toda la UE tuvieron su oportunidad de defender a los practicantes de Falun Gong y quizá de esta manera escogieron su futuro. Finalmente, todos los practicantes fueron liberados el jueves, cuando la Cumbre había acabado, después de 72 horas de detención. Parecía que la policía todavía les temía, así que los escoltaron hasta las fronteras y los dejaron ir.

Las dos semanas siguientes, los practicantes búlgaros se hicieron muy famosos en su país. Hicieron una serie de entrevistas en TV y obtuvieron cobertura de los medios.

En Eslovaquia, el suceso de Falun Gong fue relatado en varias revistas y en un programa de Navidad en la televisión principal, junto con la demostración de los ejercicios.

En Serbia, Free China fue televisado dos veces en horario de máxima audiencia, mientras que la posterior cooperación con la misma cadena de TV resultó en dos retransmisiones de Trascendiendo el Miedo, la película sobre Gao Zhisheng.

Entre los reportajes posteriores en los medios, hubo uno muy bueno sobre la sustracción de órganos, publicado por los periódicos que inicialmente empezaron una campaña contra nosotros.

Al menos en 3 países, este suceso tuvo el efecto de la mayor exposición de la persecución a Falun Gong.

Desde el punto de vista de la cultivación, tuvimos que eliminar muchos obstáculos para conseguir esto, tales como el apego al miedo y a la reputación. Ninguno de los practicantes detenidos culpó nunca a la policía por este episodio, siendo plenamente conscientes de qué había detrás de ello. Al principio fue lo mismo conmigo, pero en las etapas finales de este suceso, mientras mi estudio del Fa se deterioraba en calidad, me di cuenta de que estaba empezando a caer en ser político y culpar realmente a la policía y al gobierno.

Más tarde recordé que el jefe de policía dijo que: “La orden vino de lo más alto” y llegué a entender que no se estaba refiriendo tampoco a ningún nivel de la policía. Después de este entendimiento, escribí una carta al Primer Ministro, solicitándole amablemente un encuentro con representantes de la Asociación. Nunca obtuvimos una respuesta, pero éste no es el punto principal. El punto es que desarrollé compasión hacia el hombre que con mayor probabilidad ordenó la brutal campaña contra practicantes de Falun Dafa y que lo he perdonado.

Acabaré esta experiencia compartida con un mensaje de un practicante serbio de otra ciudad, enviado a la lista de correo: “Practico Falun Dafa desde 2010. Vivo en Nis, Conduzco un viejo Zastava 128. Me siguieron dos días, un Toyota negro y un VW plata. Toda la noche esperaron en mi aparcamiento. También me siguieron a mi lugar de trabajo. Incluso me tomaron para una entrevista…Estaban interesados en saber qué es Falun Gong, ¿una organización política? Les dije que había practicado cuatro años, pero no estoy seguro de que me entendieran. No sé cómo se enteraron de mi número de teléfono y del resto. ¿Debería buscar ayuda legal? Continuaré practicando”.

Gracias, Maestro, por esta preciosa oportunidad.

Gracias a todos los practicantes por su apoyo.