(Minghui.org) Habiendo pasado seis años en prisión por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong, un electricista de 51 años fue arrestado de nuevo menos de cuatro años después de su liberación. Su padre estaba tan devastado que falleció al día siguiente. Su esposa se divorció, dejando a su hijo en edad escolar llorando cada día.

El Sr. Cheng Yongyue, que trabajaba en la empresa de acero de Shanxi, dio crédito a la práctica Falun Gong por curar sus enfermedades crónicas y enseñarle a ser una mejor persona. Después de eso, a menudo le contaba a la gente sobre Falun Gong para ayudar a que la persecución se acabe.

Pero eso hizo que las autoridades le descubrieran. En noviembre de 2004, le siguieron, arrestaron y luego le trasladaron al centro de detención de Jiancaoping. Fue torturado tan duramente que la policía tuvo que llevarle al hospital.

Después de ser condenado a seis años de prisión, fue trasladado a la prisión de Jinzhong, donde le golpearon brutalmente. Le llevó más de un mes recuperarse del hinchazón en la cara. Durante mucho tiempo, la policía usó esposas y grilletes para sujetarle a una cama de metal.

Cuando le liberaron, la empresa de acero de Shanxi le despidió y el Sr. Cheng trabajaba de forma temporal para apoyar a su familia.

Cuatro años después le arrestaron de nuevo, el 18 de septiembre de 2014, después de aclararle los hechos sobre Falun Gong a un agente de la policía.

Justo después de que ratificaran su arresto el 26 de septiembre, empezó una huelga de hambre como protesta por la persecución. Dos días después, le trasladaron al primer centro de detención en la ciudad de Taiyuan, cuando estaba en un estado crítico después de más de 30 días en huelga de hambre.

El caso del Sr. Cheng fue aceptado por el tribunal del distrito de Jiancaoping a finales de diciembre.

Partes responsables de la persecución:

Shen Baoping (沈保平), hombre, 43, agente de la comisaría de Beizhan que le denunció a la policía: +86-351-13383435652

Dou Chunjian (窦春健), fiscal, fiscalía del distrito de Jiancaoping: +86—13623515506

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2015/1/15/147978.html