(Minghui.org) La Sra. Huang Jinling, una residente local realizó una conferencia de prensa en Calgary pidiendo la liberación de su hija, Chen Yinghua, y su sobrina, la Sra. Bien Xiaohui, ambas arrestadas y detenidas en China por practicar Falun Gong. La conferencia de prensa se realizó frente al consulado chino el 19 de agosto de 2014.

La Sra. Huang dijo que su hija y sobrina fueron arrestadas en marzo de 2014.

“En los últimos cinco meses, mi hija hizo tres huelgas de hambre para protestar por su maltrato. Los guardias la alimentaron a la fuerza y la colgaron para torturarla”. Dijo que le sacaron muestras de sangre y ADN cuando le hicieron la examinación de admisión al centro de detención. “Como resultado de estas torturas, está enflaquecida y su vida corre peligro”.

 

La Sra. Huang Jinlin, residente de Calgary, pide la liberación de su hija y una sobrina, ambas detenidas por practicar Falun Gong en China.


Este arresto, el tercero para Chen Yinghua, ocurrió mientras ella acompañaba a su primo Bian Xiaohui a la prisión de Shijiazhuang para visitar al padre de Bian, también detenido por practicar Falun Gong.

Después de que su solicitud de visita fue denegada, Bian levantó un cartel que decía “Quiero ver a mi padre” frente a la prisión. Los guardias la asaltaron y arrestaron. Chen Yinghua tomó fotos del arresto mientras ocurría, así que también la arrestaron. La policía luego fue a la casa de Bian y arrestó a su madre enferma, Zhou Xizhen.

La Sra. Huang realizó varias conferencias de prensa por este tema en Calgary. Dos parlamentarios, James Lunney y Joan Crockatt, contactaron al consulado chino desde entonces, presionando para que liberen a la Sra. Chen.

Sin embargo, estos tres practicantes permanecen detrás de las rejas y enfrentan un juicio a fines de agosto, en breve. “Muchos oficiales involucrados en la persecución a Falun Gong recientemente cayeron del poder. Espero que más funcionarios aprendan de esta lección y dejen de hacer cosas malas”, dijo Huang.

Jeff Yang, voluntario de la Asociación de Falun Dafa en Calgary, respaldó a la Sra. Huang: “Estos 15 largos años de persecución han causado mucho daño a la sociedad china, tanto moral como económicamente. Ahora es tiempo de que todos defendamos la justicia y pongamos un fin a esto”.

Jeff Yang habla en la conferencia de prensa, pidiendo a la gente que preste atención a esta violación de derechos humanos en China.


Gracias a los carteles y banderas, muchos transeúntes se enteraron de que lo está ocurriendo en China, entre otras cosas la sustracción forzada de órganos a practicantes vivos. Muchos mostraron simpatía por todo lo que los practicantes han tenido que soportar. “No puedo entender por qué pasa esto”, dijo una señora: “¿Arrestado por meditar pacíficamente? ¡Esto es ridículo!”.

 

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2014/8/24/2664.html