Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Abogados de Derechos Humanos hablan en contra de la persecución a Falun Gong (Imágenes)

Oct. 6, 2014 |   Por un corresponsal de Minghui en la provincia de Liaoning

[Minghui Net] "Los cargos contra los practicantes de Falun Gong no tienen ninguna base legal", dijo el abogado Zhao Yongling. "La oficina de seguridad pública, la fiscalía y los tribunales conspiraron para caratular a estas personas de fe e imponerles penas severas a su parecer. Están detenidos ilegalmente, y muchos incluso han muerto durante su detención". Zhao es el abogado defensor de uno de los doce practicantes de Falun Gong acusados en un caso reciente en China.

En abril de 2013, 12 practicantes de Falun Gong fueron arrestados en la ciudad de Benxi, provincia de Liaoning. Debido a la falta de pruebas, las autoridades necesitaron tres intentos de llevar el caso a juicio. Los practicantes y sus abogados boicotearon el primer juicio en protesta por los procedimientos ilegales impuestos por el tribunal.

Entonces, el tribunal dividió el caso en 12 casos separados, y comenzó a juzgar a los practicantes individualmente. Uno de ellos murió en espera del juicio. Recientemente, algunos abogados de derechos humanos que han defendido a los practicantes hablaron.

 

11 Abogados defensores.


Según el abogado Lan Zhixue: "Bajo la ley actual de China, no existe una base legal para perseguir a alguien por pasar una noche en casa de un amigo o por la posesión de artículos relacionados con una creencia espiritual".

Zhixue representó a la señora Zhang Meizheng, que pasó la noche en casa de otra practicante de Falun Gong. Después de la detención de los dos practicantes, la policía encontró varios DVD de Shen Yun Performing Arts en el bolso de la señora Zhang y en su teléfono celular algunos materiales relacionados con Falun Gong.

Otra practicante de Falun Gong, la Sra.Wang Xiulian, fue arrestada mientras visitaba a su hermana. Fue acusada de "socavar el cumplimiento de la ley". Sin embargo, su abogado, Chen Jiangang, sintió que el arresto fue un ejemplo absurdo de aplicación de la ley bajo el partido comunista chino. "Esto es una broma", dijo. "¿Cómo puede una mujer con casi 60 años de edad, y con un pie amputado, ser peligrosa para la sociedad?".

"Los 12 acusados ​​fueron detenidos porque la policía encontró materiales de Falun Gong en sus casas", dijo el abogado de Guo Haiyue. "Las supuestas pruebas del fiscal no prueban ningún delito. La ley puede castigar sólo las acciones de alguien, no su creencia".

Los abogados también expresaron su repudio por los procedimientos promulgados por el tribunal del distrito de Mingshan. "Durante un año y medio el tribunal se ha negado a trabajar con los abogados defensores", dijo el abogado de Lin Qilei. "Es una clara señal de su desprecio por la ley". Las autoridades de Mingshan le negaron la libertad bajo fianza al cliente de Lin y se negaron a ofrecer una explicación.

En el primer juicio a los 12 practicantes en junio de 2014, se pidió a los abogados defensores que pasaran por las inspecciones de seguridad, a pesar de que la ley estipula que los jueces, fiscales y abogados defensores están exentos de este procedimiento. Durante el mismo juicio, el juez también exigió que los practicantes despidieran a sus abogados. El juicio fue aplazado después de que los abogados defensores se negaron a cumplir con cualquiera de estas demandas y después de que los practicantes protestaron por la conducta ilegal de la corte.

Otro abogado, Shi Yongsheng, se sorprendió por lo sucedido en el tribunal. "¿No se están burlando de la ley?", preguntó. "¿Quién está saboteando la ley? Es el tribunal, no los acusados ​​o los abogados de la defensa".

A la espera de sus juicios, los 12 practicantes detenidos fueron obligados a confeccionar flores de seda con pegamento tóxico por más de 12 horas al día. Varios desarrollaron problemas de salud graves debido a la inhalación constante de las toxinas.

El Sr. Li Chunzheng, de 47 años, fue puesto en libertad por razones médicas luego de que se enfermó gravemente. Falleció el día después de su liberación. Su abogado Dong Qianyong dijo: "Estoy profundamente entristecido por el fallecimiento del Sr. Li. No me puedo imaginar lo que su familia está atravesando".

Foto del cadáver del Sr. Li Chunzheng.


La salud de la Sra. Sun Yuxia se deterioró durante su encarcelamiento. Su peso se redujo de 64 kilos a menos de 50 kilos, y su cabello se volvió gris. Otro practicante, Gao Chong, sufrió un derrame cerebral y fue hospitalizado.

Mejora desde el corazón

Algunos abogados reflexionaron sobre cómo sus casos los cambiaron a ellos mismos a un nivel fundamental. El abogado Tang Tian Hao siente que el trabajo con los practicantes de Falun Gong lo ayudó a mejorar su propio carácter. "Ellos se habían vuelto más amables y tolerantes a causa de su fe", dijo. "Cada encuentro con ellos era como si estuviera siendo purificado”.

El abogado Zhang Keke compartió sentimientos similares. "El propósito de mi vida se hizo más claro después de que me involucré en el caso que representa a Falun Gong", dijo. "Me entristece ver a estos practicantes torturados e incluso asesinados por la persecución. Al mismo tiempo, estoy más decidido a proteger los derechos de los ciudadanos. Incluso, si sólo fuera para reducir sus condenas un poco, no voy a abandonar".

Zhang también fue tocado por los practicantes: "Cuando les pregunté si sentían resentimientos hacia los policías implicados, sus respuestas fueron sorprendentemente la misma. Siempre respondieron: 'No, ellos también están siendo engañados por las mentiras'", dijo. "Ellos me han mostrado lo mejor de la humanidad".

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/5/146248.html