[Minghui Net] El Sr. Xin Tingchao fue sentenciado ilegalmente a tres años de prisión por entregar un DVD de una actuación de baile a un extraño. La sentencia fue emitida el pasado 18 de diciembre en Beijing. El Sr. Xin dijo que apelará a un tribunal superior.

Según el juez, la sentencia se basó en el artículo 300 del código penal –"utilizar una organización herética para minar la implementación de la ley". Sin embargo, ninguna ley define a Falun Gong como un "organización herética". Por tanto, aplicar el artículo 300 a los practicantes de Falun Gong no es válido.

El tribunal prohíbe a los abogados defensores defender a su cliente

El Sr. Xin, del condado de Laishui, provincia de Hebei, fue a Beijing a trabajar. Fue denunciado a la policía y como consecuencia fue arrestado por dar a una anciana un DVD de Shen Yun Performing Arts el 14 de junio de 2013.

Xin fue juzgado en el tribunal del distrito de Chaoyang el 2 de diciembre. Dos abogados defensores presentaron un alegato de no culpabilidad.

La segunda vista se celebró en el tribunal de Wenyuhe, distrito de Chaoyang, el 18 de diciembre. Xin fue llevado al tribunal por un alguacil. Sus manos estaban esposadas y sus piernas llevaban grilletes.

El tribunal prohibió a los dos abogados defender a su cliente. La petición de los abogados de reunirse con Xin antes de la vista también fue rechazada. Por ello, no asistieron a la vista.

La mujer de Xin tampoco pudo asistir a la vista, puesto que estaba siendo vigilada y amenazada por la policía. Solo se permitió asistir a su hija.

El juez no permitió a Xin ni a su familia hablar en su defensa. Cuando anunció el veredicto, la hija de Xin lloró.

No se permite asistir a la vista a familiares o amigos

Más de una docena de familiares y amigos viajaron de su localidad a Beijing el 2 de diciembre de 2013, y planearon asistir al primer juicio. Sin embargo, el tribunal no les permitió asistir. Solo la mujer y las dos hijas pudieron entrar. La policía detuvo a los familiares y amigos de Xin durante una hora después del juicio.

Antes de la vista del 18 de diciembre, el gobierno del condado de Laishui celebró una reunión anunciando que nadie sería admitido en el juicio de Xin. Personal de niveles inferiores de gobierno, pueblos y comisarías asistieron a la reunión.

Algunos cuadros del pueblo anunciaron en el canal de radio del pueblo: "Ha habido algunas actividades de Falun Gong recientemente. No se permite a nadie ir a Beijing. Si lo haces, serás arrestado y no podrás ir a casa". Algunos cuadros del pueblo ordenaron directamente a practicantes de Falun Gong locales que no fueran a Beijing.

Un cuadro del pueblo fue a casa de Xin un día antes del juicio y dijo a una de sus hijas: "Dile a tu madre que no vaya a Beijing. Si lo hace, será arrestada".

Las voces de los aldeanos son suprimidas

Más de 2.800 personas de la localidad de Xin firmaron una petición por su liberación. Sus vecinos del pueblo hablaban de él como de una persona honesta y digna de confianza.

El comité del pueblo de Dongnanzu escribió una carta para certificar que Xin es una buena persona y pidió al departamento de policía de Chaoyang, en Beijing, que lo liberara. Pusieron un sello en la petición con el sello oficial del pueblo.

El departamento de policía del condado de Laishui entonces presionó a cuadros del pueblo para que hicieran que todos los aldeanos firmaran un documento cancelando sus firmas en la petición.

Informes anteriores en inglés: Over One Thousand Sign Petition to Rescue Falun Gong Practitioner Xin Tingchao Mr. Xin Tingchao Detained in Beijing for Over Two Months Mr. Xin Tingchao Arrested in Beijing for Distributing Shen Yun Performing Arts DVDs