[Minghui Net] La corte intermedia de la ciudad de Hengyang, recientemente dictaminó sobre la apelación de la Sra. Xiong Qiuling, una practicante de Falun Gong ilegalmente sentenciada a tres años de prisión. Hengyang está localizada en la provincia de Hunan. La corte intermedia desestimó los cargos del tribunal inferior contra ella, pero en cambio, le acusaron de un delito diferente: “Amparo de criminales”. Esto lo hicieron para mantener la sentencia original de tres años en prisión. Este abuso flagrante, se ha vuelto mofa en los círculos judiciales. Un juez comentó: “Nuestro director no conoce la ley”. La corte era realmente consciente de que no estaba siguiendo los procedimientos legales, y de hecho ha estado llevando a cabo juicios en secreto, evadiendo el escrutinio público.

El juicio en secreto resulta en tres años de sentencia

La Sra. Xiong, de 53 años, original de la ciudad de Laiyang, es una jubilada de la Compañía Médica de Laiyang. El 28 de octubre de 2012 fue arrestada por una docena de agentes de la división de seguridad doméstica de Hengyang y Laiyang y por oficiales de la comisaría de Caizichi, quienes ese día la llevaron al centro de detención de Laiyang. Huang Duohong, practicante de Falun Gong de Xiangtan la estaba visitando en ese momento, también fue arrestado.

La corte de Laiyang procesó a la Sra. Xiong secretamente en febrero de 2013, justo un día antes del día de año nuevo chino. No hubo presencia de un abogado en la defensa. Solo su hija estuvo en el juicio. La sentenciaron a tres años en prisión, bajo la falsa acusación de “usar una organización herética para socavar la aplicación de la ley”.

Apelación exitosa socavada

La Sra. Xiong y su familia consiguieron un abogado y apelaron a la corte intermedia de Hengyang. El abogado señaló en argumento de la defensa que la corte de Laiyang carecía de evidencias para sentenciarla. Dijo que no era un crimen para una persona tener una creencia. La ley solo castiga la conducta de una persona. Concluyó diciendo que ella no había quebrantado ninguna ley y debía ser liberada sin penalidad.

En mayo de 2013, el juez Kuang Jingzi, y el director adjunto del tribunal, Chen Hong, fueron a Hengyang a interrogarla. Sin embargo, estaban muy interesados en el caso de la Sra. Huang Duohong, arrestada mientras estaba en casa de la Sra. Xiong. La Sra. Xiong les habló en profundidad sobre Falun Gong, y les pidió que no persiguieran a la gente que respetaba la ley.

El junio de 2013, la corte intermedia de Hengyang deliberó la sentencia final a la Sra. Xiong. Ella desestimó todos los cargos que la corte inferior había le imputado, pero la acusaron de un crimen diferente: “amparar criminales” (Por tener a la Sra. Huang Duohong en su casa), y continuó sentenciada a tres años en prisión.

Lógica enrevesada

La Sra. Huang Duohong visitaba a la Sra. Xiong de vez en cuando. Ella es una buena esposa, hija, y nuera. Ayuda a la gente mayor de su familia, y es muy respetuosa con sus suegros. Con frecuencia ayuda económicamente a estudiantes sin recursos. Su bondad hacia los demás es el resultado de seguir los principios de Dafa de Verdad-Benevolencia-Tolerancia.

La corte de Xiangtan del distrito de Yuhu, provincia de Hunan, juzgó a la Sra. Huang en el centro de detención de Sanjiaoping el 10 de abril de 2013. Su abogado llegó desde Beijing, presentó una declaración de “no culpable” y brindó argumentos convincentes. El requerimiento que el abogado hizo a la corte; fue la liberación inmediata de la Sra. Huang. El juez dijo que necesitaba discutir el caso con su superior antes de poder  tomar una decisión.

A mediados de mayo de 2013, la corte del distrito de Yuhu, notificó al abogado de  la Sra. Huang, que el departamento de policía de Xiangtan había reunido una “nueva evidencia”, y preguntó si haría otra defensa en nombre de la Sra. Huang. Él se negó categóricamente y les dijo que lo que estaban haciendo era completamente ilegal.

La ironía de este caso es que la corte intermedia de Hengyang sentenció a la Sra. Xiong por el crimen de “Amparar criminales”, al comprobar que la Sra. Huang, de hecho era “culpable” de ser criminal. La lógica enrevesada de la corte intermedia de Hengyang desafía la razón. No es de extrañar que los jueces comenten en tono de broma: “Nuestro director no conoce la ley”.

El partido comunista chino (PCCh) nunca ha seguido la ley al perseguir a los practicantes de Falun Gong. En cambio, ha engañado a la ciudadanía y ha usado el sistema judicial como una herramienta para la persecución de personas inocentes.