[Minghui Net] 

Resumen de los hechos claves de la persecución


Nombre:
 Deng Huaiying (邓怀颖) 
Edad: 43 años
Dirección: Distrito de Haidian, Beijing 
Fecha de su muerte: Aproximadamente el 15 de mayo de  2013 
Fecha del arresto más reciente: 27 de abril de 2013 
Lugar de detención más reciente: Cetro de detención de Haidian (海淀看守所) 
Ciudad: Beijing 
Persecución Sufrida: Trabajo forzado, lavado de cerebro, sentencia ilegal, encarcelamiento, detención

El 15 de mayo de 2013, familia, compañeros del colegio, maestros y amigos del Sr. Deng Huaiying, estaban estremecidos y profundamente dolidos cuando se enteraron que había muerto en el centro de detención de Haidian. El Sr. Deng, practicante de Falun Gong, estaba desaparecido desde hacía 20 días.

El 28 de mayo, su dolor se transformó en enojo cuando se enteraron que su cuerpo había sido cremado secretamente por los guardias del centro de detención de Haidian.

El Sr. Deng, de 43 años de edad estaba graduado de la universidad de energía eléctrica de Beijing, con un doctorado en finanzas en 1997. Comenzó a practicar Falun Gong en 1995. Después de que la brutal persecución comenzó, fue encarcelado dos veces por su creencia, por un total de 12 años. El Sr. Deng fue arrestado de nuevo menos de un año después de su última encarcelación.

Detalles de la muerte del Sr. Deng son desconocidos

El 27 de abril de 2013, Deng Huaiying fue arrestado por repartir materiales para aclarar la verdad en el distrito de Haidian. Se lo llevaron al centro de detención de Haidian.

Generalmente, la gente primero es encerrada en la primera división del primer piso. Sin embargo, los guardias lo encerraron en el segundo piso, diciendo que todas las celdas del primer piso estaban llenas de practicantes de Falun Gong. Inmediatamente el Sr. Deng comenzó un huelga de hambre para protestar por su arresto ilegal. Los detalles de qué fue lo que le pasó en el centro de detención, no se conocen, solo se sabe que los guardias lo llevaron a emergencias cuando se estaba muriendo.

Mientras su familia intentaba averiguar qué era lo que había sucedido, el centro de detención de Haidian cremó secretamente el cuerpo del Sr. Deng.

Trabajo esclavo en el campo de trabajo forzado de Tuanhe

El Sr. Deng fue sometido a un año de trabajo forzado en el famoso campo de trabajo forzado de Tuanhe en Beijing durante 2001. Los guardias lo forzaron a él y a otros practicantes, entre ellos el Sr. Zhao Ming, Qin Wei y Liu Jiankai, para limpiar cañerías, limpiar los baños de noche, y levantarse a las 5:00 a.m. para cavar pozos para cañerías. Mientras que al resto de los reclusos se les permitía descansar durante la noche, a los practicantes de Falun Gong los forzaban a “sentarse en un banco” en una librería para soportar el lavado de cerebro hasta la medianoche. Si se resistían al lavado de cerebro y al abuso físico, los guardias los golpeaban y les echaban agua helada encima. Los forzaban a sentarse en posiciones dolorosas, no los dejaban dormir, y los electrocutaban con picanas eléctricas.

Diez años en prisión

El 18 de noviembre de 2002, el Sr. Deng recibió una llamada de un ex colega que le dijo que pasara a recoger unos paquetes en Qinghe en el distrito de Haidian. Cuando fue allí, lo arrestaron. Fue sentenciado a 11 años de prisión. Fue encarcelado en la prisión de Qianjin en 2003 y transferido a la prisión de Jinzhong en 2004. Fue liberado en junio de 2012.