Muere la Sra. Wang Chunling de la provincia de Henan, después de siete años de persecución en la prisión (Fotos)

Nombre: Wang Chunling (王春玲) 
Género: Femenino 
Edad: 52 
Dirección: Área residencial, fábrica textil en Zhoukou del condado de Huaiyang
Ocupación: Cuadro de la fábrica textil en Zhoukou del condado de Huaiyang 

Fecha de su muerte: 3 de mayo de 2013 
Fecha de su arresto más reciente: 20 de febrero de 2004 
Lugar de detención más reciente: Prisión para mujeres de Xinxiang en Henan (河南省新乡女子监狱) 
Ciudad: Zhoukou 
Provincia: Henan 
Persecución sufrida: Privación del sueño, lavado de cerebro, sentencia ilegal, golpizas, encarcelamiento, tortura, extorsión, restricción física, saqueo de su hogar, detención 
Perseguidores claves: Jefe de sección de apellido Tong en la prisión para mujeres de Xinxiang

 

[Minghui Net] La Sra. Wang Chunling del codado de  Huaiyang en Zhoukou murió en la mañana del 3 de mayo de 2013. Había sido sentenciada a diez años de prisión en julio de 2004 y enviada a la prisión de mujeres de Xinxiang en Henan.

Los detalles de las torturas que sufrió la Sra. Wang no son claros. Del limitado relato de la Sra. Wang y el miedo en su rostro cuando se tocaba el tema de la prisión, uno puede solo pensar que la brutalidad fue extrema.

La Sra. Wang Chunling, después de la persecución sufrida en la prisión para mujeres de Xinxiang en Henan

Aquellos que la conocían no podían creerlo: “Tan buena persona, el gobierno arruinó su vida y su familia, tan buena familia, todos desaparecieron”.

Los que conocían a la Sra. Wang solo tienen cosas buenas para decir. Era una persona amable y buena, y trataba a los demás con compasión. En el trabajo, era rápida y confiable, y su hermosa caligrafía era bien conocida. Su familia tenía un buen pasar económico, tenía dos hijos y un esposo cariñoso. Ella también era muy amable con sus parientes políticos.

Antes del comienzo de la persecución en 1999, el condado de Huaiyang tenía más de 30.000 practicantes, más que cualquier otro condado en la provincia de Henan. Como resultado, la persecución en esta área ha sido especialmente severa.

Dejó su hogar después de ser hostigada en reiteradas ocasiones

La Sra. Wang comenzó a practicar Falun Gong en 1996. Creyó que era la vía de cultivación de más alto nivel por eso lo practicaba diligentemente. Después que el  gobierno comenzó la persecución en 1999, la Sra. Wang y otros practicantes fueron al comité del partido del condado de Huaiyang para pedir justicia para Falun Gong. Los funcionarios allí no los escucharon y se los llevaron a la comisaría de Chengguan.

En octubre de 1999, cuando la Sra. Wang fue a Beijing para pedir justicia para Falun Gong, fue arrestada y llevada al centro de detención de Huaiyang. En el centro de detención, la forzaron a realizar trabajo esclavo. Fue golpeada, no le permitieron dormir, y no le daban suficiente comida si no terminaba la asignación de trabajo. Para rescatarla, su familia le dio al subcomisario Ren Wei y al subdirector de la división de seguridad doméstica, Zhao Min, a cada uno, trajes de primera marca. La familia dio regalos muy caros a los oficiales Zhao Jishan, Chen Jiacheng, y Geng Shouling. La Sra. Wang fue liberada después de que su familia pagó un adicional de 4.000 yuanes.

Luego de ser liberada, la Sra. Wang sufrió hostigamiento de la policía, que la visitaba a menudo en su casa. Una vez, la comisaría llamó a la Sra. Wang para decirle que pasara por allí a ver un video, que no llevaría mucho. Era una trampa, y la Sra. Wang fue arrestada de nuevo apenas llegó y la detuvieron por meses.

Después de ser liberada, la hostigaron aún más. Toda su familia estaba perturbada. Para evitar ser atrapada nuevamente, la Sra. Wang se fue de su casa.

La policía fue a la casa de la Sra. Wang en noviembre de 2000 y preguntó por ella. Su marido le dijo: “No está en casa”. La policía le dijo que no le creía, así que irrumpió y saqueó la casa. Un policía tironeó a su hijo de la cama para asegurarse que la Sra. Wang no estaba. También hostigaron a los padres y parientes políticos de la Sra. Wang.

Después de quedarse sin casa, la Sra. Wang no olvidó sus responsabilidades como practicante de Falun Gong. Para ayudar a los aldeanos a entender la verdad de Falun Gong, ella y otros practicantes hicieron folletos y se los entregaron a su ex supervisor y colegas.

Persona inocente enviada a prisión

El 20 de febrero de 2004, oficiales de policía de Zhoukou arrestaron a 18 practicantes de Falun Gong. La Sra. Wang fue arrestada en Taikang, y enviada al centro de detención del condado de Taikang.

La mañana del 8 de Julio de 2004, la corte de la ciudad de Zhoukou enjuició secretamente a 12 practicantes de Falun Gong. Los practicantes gritaron juntos en la corte: “Falun Dafa es una vía recta. Falun Dafa es bueno”. Cuando el juez anunció los cargos, la Sra. Wang gritó: “Somos inocentes. Dafa es inocente”. El resto de los practicantes gritaron: “Todos esos cargos son mentiras”. La Sra. Wang fue sentenciada a diez años de prisión y enviada a la prisión para mujeres de Xinxiang en Henan.

Postrada en la cama después de la persecución

En junio de 2011, la familia de la Sra. Wang recibió una llamada de la prisión notificándoles que ella había sufrido una hemorragia cerebral. Su familia fue a verla en el hospital popular de Xinxiang. Estaba acostada en la cama y sus pies encadenados. La habían operado en el cráneo, y le extrajeron un pedazo de 4 x 4 cm. de cráneo de su lado derecho.

A mediados de agosto, liberaron a la Sra. Wang para que fuera atendida médicamente y la llevaron a casa. No podía escuchar, su brazo derecho estaba atrofiado, y no podía usar su mano derecha porque tenía espasmos constantes. Su pierna derecha estaba rígida y no podía moverla. Apenas podía mover su cabeza.

El esposo de la Sra. Wang se había divorciado de ella hace tiempo, y su madre tuvo que cuidarla mientras estaba postrada en la cama. Nadie entendía qué es lo que murmuraba y no podía escuchar. Su familia escribía preguntas en un pedazo de papel y se lo mostraba. La Sra. Wang miraba el papel por un rato, luego lo hacía un bollo y se lo ponía en la boca.

Después de un periodo de recuperación, logró mover su pierna derecha y sentarse. Unos meses después, logró salir de la cama. Tenía dificultades para caminar y no podía usar completamente su pierna derecha y también había perdido el uso de su mano derecha. Sus palabras se podían entender un poco más. Cuando sus amigos le preguntaron sobre la persecución que sufrió en la prisión, cerró el puño izquierdo pero no contestó nada.

En un artículo previo en Minghui.org, su familia reportó haber visto heridas en la cara y cuello de la Sra. Wang cuando la visitaron en la prisión. Cuando le preguntaron cómo se las hizo, comenzó lentamente a recordar la persecución que había sufrido: Para “transformarla”, los guardias le dijeron a los reclusos criminales que la torturaran y no la dejaran dormir, así que la pincharon con agujas en el cuello. También contó que el jefe de la sección, Tong, la persiguió personalmente. Una vez el jefe Tong fabricó una declaración de arrepentimiento y falsificó la firma. Cuando funcionarios de niveles llegaron a ver la declaración, la Sra. Wang les dijo que ella no firmó esa carta. La Sra. Wang no dijo qué fue lo que le pasó después de eso, y sus amigos, por miedo, no quisieron preguntar más.

La Sra. Wang murió después de las “visitas de retorno”

La madre de la Sra. Wang murió en junio de 2012. Para ese tiempo, la Sra. Wang podía cuidarse sola. Vivía en un viejo departamento en las instalaciones de la fábrica textil. Podía bajar las escaleras, y su estado estaba mejorando.

La prisión tiene un procedimiento que se llama, “visitas de retorno” para aquellos que fueron liberados bajo tratamiento médico. Al principio, la prisión no la visitó debido a la grave condición en la que estaba. Cuando se enteraron que la Sra. Wang se estaba recuperando, comenzaron a visitarla con frecuencia.

En agosto de 2012, oficiales de la prisión y el condado a cargo de perseguir a los practicantes de Falun Gong fueron a la casa de la Sra. Wang. Vieron libros de Falun Gong en su cama y quisieron llevárselos, pero ella los detuvo. El mismo grupo de oficiales fue a su casa de nuevo en diciembre de 2012. En ese momento estaba sola en casa, y colapsó apenas los vio. Un médico en el grupo, le tomó la presión y dijo que estaba muy alta, alrededor de 200 mmHg. No se sabe aún que sucedió después durante la visita.

La mañana de unos días después, la Sra. Wang fue encontrada inconsciente en el piso. Había tenido otra hemorragia cerebral y se la llevaron al hospital. Después de eso estuvo postrada en la cama y solo podía tomar unos sorbos de leche. Su estado empeoró. Para el 21 de abril de 2013, ya no podía ingerir nada por la boca y estaba completamente ciega. Murió a las 3:40 del 3 de mayo de 2013.